Maltcégj: Difference between revisions

Line 465: Line 465:
! Predicative !! Verbal !!  
! Predicative !! Verbal !!  
|-
|-
| ''ek pel akadínahað mes kúluï '''narandíð'''''<br> (is she PL-sister-than her-own all most-beautiful) || '''''dið''' pel '''narán''' akadínahað mes kúluï'' (is-beautiful she most PL-sister-than her-own all) || 'She is the most beautiful of all her sisters.'
| ''ek pel akadínahað mes kúluï '''narandíð'''''<br> (is she PL-sister-than her-own all most-beautiful) || '''''dið''' pel '''narán''' akadínahað mes kúluï''<br> (is-beautiful she most PL-sister-than her-own all) || 'She is the most beautiful of all her sisters.'
|-
|-
| ''ek pul janád '''nambjólet'''''<br> (is he today more-good) || '''''bjólet''' pul janád '''nan'''''<br> (is-good he today more) || 'He is better today.'
| ''ek pul janád '''nambjólet'''''<br> (is he today more-good) || '''''bjólet''' pul janád '''nan'''''<br> (is-good he today more) || 'He is better today.'