Maltcégj: Difference between revisions

Line 569: Line 569:
! Particle !!  TAMV !! E.g.
! Particle !!  TAMV !! E.g.
|-
|-
| ''nakwarþ'' || Future Perfect || ''nakwarþtcók mélem.'' You will have gone.
| ''nakwarþ (nag + kwarth)'' || Future Perfect || ''nakwarþtcók mélem.'' You will have gone.
|-
|-
| ''nagblai'' || Future progressive || ''nagblaitcók mélem.'' You will be going.
| ''nagblai'' || Future progressive || ''nagblaitcók mélem.'' You will be going.
Line 577: Line 577:
| ''dydnag'' || Conditional || ''dydnagtcók mélem.'' You would go.
| ''dydnag'' || Conditional || ''dydnagtcók mélem.'' You would go.
|-
|-
| ''dygwarþ'' || Pluperfect || ''dygwarþtcók mélem.'' You had gone.
| ''dygwarþ (dyd + kwarth)'' || Pluperfect || ''dygwarþtcók mélem.'' You had gone.
|-
|-
| ''dydblai'' || Imperfect || ''dydblaitcók mélem.'' You were going.
| ''dydblai'' || Imperfect || ''dydblaitcók mélem.'' You were going.
Line 585: Line 585:
| ''dydnakwarþ'' || Conditional perfect || ''dydnakwarþtcók mélem.'' You would have gone.
| ''dydnakwarþ'' || Conditional perfect || ''dydnakwarþtcók mélem.'' You would have gone.
|-
|-
| ''dydla'' || Immediate past || ''dydlatcók mélem.'' You just went.
| ''dydla (dyd + dla)'' || Immediate past || ''dydlatcók mélem.'' You just went.
|-
|-
| ''nagdla'' || Immediate future || ''nagdlatcók mélem.'' You are about to go.
| ''nagdla'' || Immediate future || ''nagdlatcók mélem.'' You are about to go.
Line 591: Line 591:
| ''dydnagdla'' || Immediate future II || ''dydnagdlatcók mélem.'' You were about to go.
| ''dydnagdla'' || Immediate future II || ''dydnagdlatcók mélem.'' You were about to go.
|-
|-
| ''cleglǫ'' || Cohortative || ''cleglǫtcók mélem.'' You’d better go.
| ''cleglǫ''<sup>2</sup> || Cohortative || ''cleglǫtcók mélem.'' You’d better go.
|-
|-
|}
|}


There are more, but one step at a time. You can plug many of these together, but be certain to retain the strict word order:  
<sup>2</sup> ''cléglǫ'' is a contraction of ''lǫtcég kleg lǫ'' ‘it is important that’.
 
There are more, but one step at a time. You can plug many of these together, but be certain to retain the strict order:  


<center>vrei – men – cʌþ – bleg – cleg – lǫ – dyd – nag – dla – kwarþ – blai – kan – gak – kla – guc – rak </center>
<center>vrei – men – cʌþ – bleg – cleg – lǫ – dyd – nag – dla – kwarþ – blai – kan – gak – kla – guc – rak </center>