Glommish/Lexicon: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 4: Line 4:
|-
|-
| ''andie'' || PGmc {{recon|''andiją''}} || /ˈanʲdʲə/ || ''n, f'' || end || Ende ||
| ''andie'' || PGmc {{recon|''andiją''}} || /ˈanʲdʲə/ || ''n, f'' || end || Ende ||
|-
| ''lióþ'' || PGmc {{recon|''leuþą''}} || /ˈlʲoːɬˠ/ || ''n, m'' || poem || Gedicht ||
|-
|-
| ''piamen, piemie, pam, pumen'' || PGmc {{recon|''kwemaną''}} || /ˈpʲamən/ || ''v'' || come || kommen ||
| ''piamen, piemie, pam, pumen'' || PGmc {{recon|''kwemaną''}} || /ˈpʲamən/ || ''v'' || come || kommen ||
|-
| ''piane'' || PGmc {{recon|''kwenǭ''}} || /ˈpʲanə/ || ''n, f'' || woman || Frau ||
|-
|-
| ''rió'' || PGmc {{recon|''hrewwō''}} || /ˈɾʲoː/ || ''n, f'' || regret, remorse || Reue ||
| ''rió'' || PGmc {{recon|''hrewwō''}} || /ˈɾʲoː/ || ''n, f'' || regret, remorse || Reue ||
|-
|-
| ''rus'' || PGmc {{recon|''russą''}} || /rʊs/ || ''n, m'' || horse || Pferd ||
| ''rus'' || PGmc {{recon|''russą''}} || /rʊs/ || ''n, m'' || horse || Pferd ||
|-
| ''simben, simbie, samb, sumben'' || PGmc {{recon|''singwaną''}} || /ˈsʲɪmbən/ || ''v'' || sing || singen ||
|-
| ''samb'' || PGmc {{recon|''sangwaz''}} || /ˈsamb/ || ''n, m'' || song || Lied, Gesang ||
|-
|-
| ''svín'' || PGmc {{recon|''swīną''}} || /sʲvʲiːn/ || ''n, m'' || pig || Schwein ||
| ''svín'' || PGmc {{recon|''swīną''}} || /sʲvʲiːn/ || ''n, m'' || pig || Schwein ||

Revision as of 00:38, 5 October 2016

Þiúdьsk Etymology Pronunciation PoS Meaning (English) Meaning (German) Notes
andie PGmc *andiją /ˈanʲdʲə/ n, f end Ende
lióþ PGmc *leuþą /ˈlʲoːɬˠ/ n, m poem Gedicht
piamen, piemie, pam, pumen PGmc *kwemaną /ˈpʲamən/ v come kommen
piane PGmc *kwenǭ /ˈpʲanə/ n, f woman Frau
rió PGmc *hrewwō /ˈɾʲoː/ n, f regret, remorse Reue
rus PGmc *russą /rʊs/ n, m horse Pferd
simben, simbie, samb, sumben PGmc *singwaną /ˈsʲɪmbən/ v sing singen
samb PGmc *sangwaz /ˈsamb/ n, m song Lied, Gesang
svín PGmc *swīną /sʲvʲiːn/ n, m pig Schwein
ýgen PGmc *aiganą /ˈɨːgən/ adj own own
ýre PGmc *aizō /ˈɨːɾə/ n, f honor Ehre
Ýrland Old Irish Ériu + land /ˈɨːɾɫand/ n, m Ireland Irland
ýrьsk Old Irish Ériu + suffix -ьsk /ˈɨːɾʲsk/ adj; n, m Irish; the Irish language irisch; das Irische