138,759
edits
Scellan: Difference between revisions
m
no edit summary
m (→Pronouns) |
mNo edit summary |
||
| Line 232: | Line 232: | ||
:''Is this a language?'' | :''Is this a language?'' | ||
:''''' | :'''''Twm to lennos mend.''''' (< lenn 'smoke' + ''*-ás'' (?) 'instrument') - this is often contracted to '''''Tait lennos mi''''' | ||
:NEG TO smoking_pipe this | :NEG TO smoking_pipe this | ||
:''This is not a pipe.'' | :''This is not a pipe.'' | ||
| Line 257: | Line 257: | ||
:It's the teacher who is sleeping. | :It's the teacher who is sleeping. | ||
:''Oos | :''Oos twm dy dysg av to matto.'' | ||
:even NEG PROG eat 3sg.m TO anything | :even NEG PROG eat 3sg.m TO anything | ||
:He's not even eating anything. | :He's not even eating anything. | ||