Template:Debz-word/doc: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "This template creates a Debazi entry on the Contionary. This version includes only 1 dialect and 1 definition, but includes information on how the word was derived, going back one layer. Use other subtemplates for other formats. The Debz-word template has the formatting <nowiki>{{Debz-word|1|2|3|4|5|6|7|notes=8|related=9|dialect=10|translit=11}}</nowiki>, where: * "1" is the Classical Munkai word this word was derived from. * "2" is the consonantal root. * "3"...")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
This template creates a [[Debazi]] entry on the Contionary.
This template creates a [[Debazi]] entry on the Contionary.


This version includes only 1 dialect and 1 definition, but includes information on how the word was derived, going back one layer. Use other subtemplates for other formats.
This version includes only 1 dialect and 1 definition, but includes information on how the word was derived. Use other subtemplates for other formats.


The Debz-word template has the formatting <nowiki>{{Debz-word|1|2|3|4|5|6|7|notes=8|related=9|dialect=10|translit=11}}</nowiki>, where:
The Debz-word template has the formatting <nowiki>{{Debz-word|1|2|3|4|5|6|7|8|9|notes=10|related=11|dialect=12|translit=13}}</nowiki>, where:
* "1" is the [[Classical Munkai]] word this word was derived from.
* "1" is the consonantal root.
* "2" is the consonantal root.
* "2" is the IPA (phonetic) pronunciation of the word.
* "3" is the IPA (phonetic) pronunciation of the word.
** If the pronunciation is not for the "standard" dialect (Gu'in), then include "dialect=12", and replace 12 with the dialect. You may disclude it otherwise.
** If the pronunciation is not for the "standard" dialect (Gu'in), then include "dialect=10", and replace 10 with the dialect. You may disclude it otherwise.
* "3" is the class this word belongs to, such as "noun" or "numeral".
* "4" is the class this word belongs to, such as "noun" or "numeral".
* "4" is the definition of this word.
* "5" is the definition of this word.
* "5" is an example of a sentence using this word, also filled out in the Rokadong script code.
* "6" is an example of a sentence using this word, also filled out in the Rokadong script code.
** "translit=13" should be included when "5" is filled out, and replace 13 with the romanization of "5".
** "translit=11" should be included when "6" is filled out, and replace 11 with the romanization of "6".
* "6" is the translation of "5" into English.
* "7" is the translation of "6" into English.
* "7" is the [[Classical Munkai]] word this word was derived from.
* If there are special notes to the use of this word, include "notes=8", and replace 8 with the notes. You may disclude it otherwise.
* "8" is the [[Proto-Munkai]] word this word was derived from.
* If there are related terms to this one, include "related=9", and replace 9 with either a list of the related terms or a template such as [[Template:Roka-pronouns]]. You may disclude it otherwise.
* "9" is the [[Proto-Leyen-Mangellian]] word this word was derived from.
* If there are special notes to the use of this word, include "notes=10", and replace 10 with the notes. You may disclude it otherwise.
* If there are related terms to this one, include "related=11", and replace 11 with either a list of the related terms or a template such as [[Template:Roka-pronouns]]. You may disclude it otherwise.

Latest revision as of 07:53, 16 March 2024

This template creates a Debazi entry on the Contionary.

This version includes only 1 dialect and 1 definition, but includes information on how the word was derived. Use other subtemplates for other formats.

The Debz-word template has the formatting {{Debz-word|1|2|3|4|5|6|7|8|9|notes=10|related=11|dialect=12|translit=13}}, where:

  • "1" is the consonantal root.
  • "2" is the IPA (phonetic) pronunciation of the word.
    • If the pronunciation is not for the "standard" dialect (Gu'in), then include "dialect=12", and replace 12 with the dialect. You may disclude it otherwise.
  • "3" is the class this word belongs to, such as "noun" or "numeral".
  • "4" is the definition of this word.
  • "5" is an example of a sentence using this word, also filled out in the Rokadong script code.
    • "translit=13" should be included when "5" is filled out, and replace 13 with the romanization of "5".
  • "6" is the translation of "5" into English.
  • "7" is the Classical Munkai word this word was derived from.
  • "8" is the Proto-Munkai word this word was derived from.
  • "9" is the Proto-Leyen-Mangellian word this word was derived from.
  • If there are special notes to the use of this word, include "notes=10", and replace 10 with the notes. You may disclude it otherwise.
  • If there are related terms to this one, include "related=11", and replace 11 with either a list of the related terms or a template such as Template:Roka-pronouns. You may disclude it otherwise.
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Template:Debz-word/doc&oldid=364964"