Contionary:toıde: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Anrish==
==Middle Annerish==
===Etymology===
===Etymology===
From Middle Anrish ''{{cd|thyvðin}}'', from Old Anrish ''{{cd|þiyðena}}'' ("to interpret"), from [https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language Proto-Germanic] ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/%C3%BEiudijan%C4%85 *þiudijaną]'' ("to engage with, interpret")
From earlier ''toíde'', ''tuíde''; possibly related to [[w:Proto-Germanic_language|Germanic]] ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/%C3%BEiudijan%C4%85|*þeuþijaną]]'' ("to engage with; to interpret"), though ''cf''. [[w:Old_Irish|Goidelic]] ''[https://dil.ie/4534 as·toídi]'' ("to become illuminated").
===Pronunciation===
===Pronunciation===
(''Anrish'') [[Guide:IPA|IPA]]: /hi̯ɤu̯ˈði/
(''Annerish'') [[Guide:IPA|IPA]]: /ˈtˠoyðʲə/ <big>[ˈtʰɤ(i̯)ʝə]</big>
===Verb===
{{Qrz-avn-iii|n=toıd|g=fy|j=2|b=s|at=toıdes|ct=attuıd|pt=attus|nar=toıd|ji=2|ai=tuıd|ci=tuıd|pi=tuıd|cnd=attuıd|m=toıd|mb=toıdıb}}
'''hyøðí''' ''(runic:'''‧ᚼᛦᚢᚴᛁᛌ‧''')''
===Verb / Noun===
# ''(transitive)'' to understand, comprehend
'''toıde''' ''(runic:'''ᛐᛆᚢᛁᚿᛁ''')''
#: ''È '''hyøð''' {{cd|ǫ}}.''
# Meaning, purpose, office.
#: ''᛬ᛖᛌ'''‧ᚼᛦᚢᚴ‧'''ᛆᚭ᛬''
# (''{{glossary|transitive|tr.}}'') To appoint to a position, assign a role.  
#:: ''I ⁄ We don't '''understand'''.''
# (''{{glossary|passive|pass.}}'') To mean, signify, refer to.
# ''(intransitive)'' to agree with someone
[[Category:Contionary|toide]] [[Category:Annerish lemmata|toide]] [[Category:Annerish nouns|toide]] [[Category:Annerish verbs|toide]]
#: '''''Hyøðesie''' ǫ.''
#: '''''᛬ᚼᛦᚢᚴᛖᛞᛁᛖ‧'''ᛆᚭ᛬''
#:: ''I agreed with you. ⁄ We agreed.''
 
====Inflection====
{| class="wikitable"
|+ Declension of {{{noun|hyøðí}}} (a-stem)
|-
! Case !! ''indefinite singular'' !! ''definite singular''  
|-
| ''Common'' || {{{noun|hyøðí}}} || {{{noun|hyøðí}}}{{{ending|a}}}
|-
| ''Dative'' || {{{noun|hyøðí}}}{{{ending|e}}} || {{{noun|hyøðí}}}{{{ending|ne}}}
|-
| ''Genitive'' || {{{noun|hyøðí}}}{{{ending|ð}}} || {{{noun|hyøði}}}{{{ending|é}}}
|}
{| class="wikitable"
|+ Conjugation of {{{verb|hyøðí}}} (weak, 1st class)
|-
! '''Active''' !! ''Non-past indicative'' !! ''Non-past subjunctive'' !! ''Past indicative'' !! ''Past subjunctive''
|-
| 1 || hyøð || hyøðio || hyøðes || hyøðesi
|-
| 2 || hyøðið ⁄ hyøs || hyøðieð || hyøðesuð || hyøðesið
|-
| 3 || hyøðí || hyøðié || hyøðesú || hyøðesí
|-
! '''Passive''' !! ''Non-past indicative'' !! ''Non-past subjunctive'' !! ''Past indicative'' !! ''Past subjunctive''
|-
| 1 || hyøðie || hyøðieo || hyøðesie || hyøðesieo
|-
| 2 || hyøðiðe || hyøðieðo || hyøðesiðe || hyøðesiðo
|-
| 3 || hyøðine || hyøðieno || hyøðesine || hyøðesino
|}
[[Category:Contionary]] [[Category:Anrish verbs|hyødi]] [[Category:Anrish words|hyødi]]

Latest revision as of 16:04, 26 April 2023

Middle Annerish

Etymology

From earlier toíde, tuíde; possibly related to Germanic *þeuþijaną ("to engage with; to interpret"), though cf. Goidelic as·toídi ("to become illuminated").

Pronunciation

(Annerish) IPA: /ˈtˠoyðʲə/ [ˈtʰɤ(i̯)ʝə]

Inflection of toıde
 Ⅲ ꜰᴇᴍ.  ɴᴏᴍ. ɢᴇɴ. ᴀᴛ. ᴏᴄ.
sɢ.  toıdeɴ  toıdınʜ  toıdíʟ  toıdíʟ
ᴘʟ.  toıdeʟ  toıdeɴ  toıdınb   toıdíʟ
ᴄᴏʟ.  toıdena   toıdíʟ  toıdenaʟ

ᴀᴄᴛ.
 ᴘʀᴇᴠᴇʀʙ: s ɪᴍᴘ.: toıd, toıdıbᴘʟ
ʀᴇᴛ. ɴᴀʀ. ɪʀʀ. ᴏɴᴅ.
ᴀʙs.  toıdes   toıdıs, 
 toıded*,
 toıdım**
 tuıde/ıd*  attuıdıs, 
 attuıded*,
 attuıdım**
ᴄᴏɴᴊ.  attuıd   tuıd 
ᴘᴀss.  attus   toıdır   tuıder   attuıdır 
*2nd ᴘ. & 3rd ᴘ.sɢ. ᴘᴏs. form, **1st ᴘ.sɢ. & ɪɴᴄʟ. form.

Verb / Noun

toıde (runic:ᛐᛆᚢᛁᚿᛁ)

  1. Meaning, purpose, office.
  2. (tr.) To appoint to a position, assign a role.
  3. (pass.) To mean, signify, refer to.