Naibas: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(36 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|speakers      = {{formatnum:90000000}}
|speakers      = {{formatnum:90000000}}
|date          = 1910
|date          = 1910
|familycolor  = #33FF99
|familycolor  = #AFEEEE
|fam1          = Argo-Kigodic
|fam1          = Argo-Kigodic
|fam2          = Argurian
|fam2          = Argurian
Line 83: Line 83:
| /s̻/
| /s̻/
| /s̺/
| /s̺/
| /ʃ/
| /ʃ/  
| /ʝ/
|
|  
|  
|-
|-
Line 91: Line 91:
|  
|  
|  
|  
|  
| /ʝ/
|  
|  
|  
|  
Line 112: Line 112:
|}
|}


* /ŋ/ occurs when n- is followed by -i- and another vowel (nia, nie, nio, niu)
* /ɲ/ occurs when n- is followed by -i- and another vowel (nia, nie, nio, niu)
* The glottal stop /ʔ/ occurs when a stressed diphthong precedes a stop or when a stressed syllable precedes a palatal plosive (''eitto'' /ˈeiʔ.co/; ''koddi'' /ˈkɔʔ.ɟɪ/)
* The glottal stop /ʔ/ occurs when a stressed diphthong precedes a stop or when a stressed syllable precedes a palatal plosive (''eitto'' /ˈeiʔ.co/; ''koddi'' /ˈkɔʔ.ɟɪ/)
* There is distinction between the three sibilants /s̻/, /s̺/ and /ʃ/.
* There is distinction between the three sibilants /s̻/, /s̺/ and /ʃ/.
Line 142: Line 142:
* [ɪ], [o] and [ɑ] only occur when i, o and a are unstressed respectively. In some dialects of Naibas, [ʊ] occurs when u is unstressed.
* [ɪ], [o] and [ɑ] only occur when i, o and a are unstressed respectively. In some dialects of Naibas, [ʊ] occurs when u is unstressed.
* When e is unstressed and right before a stress, some speakers pronounce [ɪ] and some [ə].
* When e is unstressed and right before a stress, some speakers pronounce [ɪ] and some [ə].
===Orthography===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|- style="background-color:#efefef;"
! M m
! N n
! NiV niV
! P p
! B b
! T t
! D d
! Tt tt
! Dd dd
! K k
! G g
|-
| /m/
| /n/
| /ɲ/
| /p/
| /b/
| /t/
| /d/
| /c/
| /ɟ/
| /k/
| /g/
|- style="background-color:#efefef;"
! Kx kx
! F f
! S s
! Z z
! X x
! I i
! V v
! L l
! R- r-
! -r- -r
!
|-
| /t͡ʃ/
| /f/
| /s̺/
| /s̻/
| /ʃ/
| /ʝ/
| /β/
| /l/
| /r/
| /ɾ/
|
|}


===Prosody===
===Prosody===
====Stress====
====Stress====
====Intonation====
Stress in Naibas follows some logical rules only broken in a few cases, reason why it is very easy to read. Naibas is a stem-stressed language when it comes to adding affixes to a word, that is, case, tense and aspect markers. Most words with more than two syllables place a secondary stress in the syllable that is two places away from the stressed one. In words like ''aniraz'' /ˌa.nɪˈɾas̻/ (woman), the last syllable is stressed, so the first syllable receives the secondary stress. Case markers and definite suffixes receive secondary stress too if the last syllable of the word is not stressed, so the word ''ixtoe'' /ˈiʃ.toˌe/ (the boy) places the secondary stress in the definite suffix ''-e''.
 
* Words ending in -n, -l, -r, -s, -z, and -x place the stress in the last syllable (aniraz, ixol, kakun, osor, albes).
* Words ending in vowel, -k, -m or -t place the stress in the penultimate syllable (samak, ixto, inere, gatta, izum).
* Words ending in -u place the stress in the last syllable if they are neuter (kaniu) and in the penultimate if they are masculine (maiddu).
 
When it comes to adding the definite suffix -e, -i or -a, some words ending in vowel have two possible pronunciations. The word ''inere'' (girl), if attached the suffix (inere'''-i''') can be pronounced either /ɪˈne.ɾeɪ/ or /ɪˈne.ɾeˌi/. The same thing happens with masculine words ending in -u (maiddu / maiddu'''-e''': /ˈmaiʔ.ɟwe/ or /ˈmaiʔ.ɟuˌe/ 'beaver') or in -i (koddi / koddi'''-e''': /ˈkɔʔ.ɟje/ or /ˈkɔʔ.ɟiˌe/ 'dog').


===Phonotactics===
===Phonotactics===
<!-- Explain the consonant clusters and vowel clusters that are permissible for use in the language. For example, "st" is an allowed consonant cluster in English while onset "ng" isn't. -->
 
===Morphophonology===
* Onset (can be null): /b/, /d/, /f/, /g/, /k/, /c/, /ɟ/, /ʝ/, /l/, /m/, /n/, /ɲ/, /p/, /r/, /s̺/, /s̻/, /ʃ/, /t͡ʃ/, /t/, /β/ (only after a vowel), /l/, /ɾ/, /s̺/ or /s̻/.
** Consonant clusters allowed in onset are: /tɾ/, /dɾ/, /kɾ/, /gɾ/, /pɾ/, /bɾ/, /kl/, /gl/, /pl/, /bl/, /fr/, /fl/. /kn/. /tn/ and /pn/ are also possible but some speakers substitute them with /n/ or /m/, and then the following vowel becomes a diphthong (kneta - neita; pnaxko - maixko).
* Nucleus: vowels and diphthongs.
* Coda (can be null): /k/, /t/, /p/, /m/, /n/, /ŋ/, /ʔ/, /f/, /s̺/, /s̻/, /ʃ/, /l/, /ɫ/, /r/, /ɾ/
** Consonant clusters allowed in coda are: /nk/, /lk/, /rk/, /s̺k/, /s̻k/, /ʃk/, /nt/, /lt/, /rt/, /s̺t/, /s̻t/, /ʃt/
 
==Morphology==
==Morphology==
<!-- How do the words in your language look? How do you derive words from others? Do you have cases? Are verbs inflected? Do nouns differ from adjectives? Do adjectives differ from verbs? Etc. -->


<!-- Here are some example subcategories:
===Nominal morphology===
 
Nouns in Naibas have a suffix in almost any possible sentence, except if, for instance, there is a numeral. The definite article is realized as an affix that changes depending on the gender of the word. Words can be masculine, feminine or neuter.
 
{| class="wikitable"
|-
!
! Suffix
! Plural
! Example
! Translation
|-
| Masculine
| -e
| -ie
| osore - osorie
| the blanket - (the) blankets
|-
| Feminine
| -i
| -o/-ixo
| noixi - noixo
| the pig - (the) pigs
|-
| Neuter
| -a
| -ia
| kaniua - kaniuia
| the tavern - (the) taverns
|}
 
====Case marks====
 
Case marks are added always at the end of a word, and they can be attached a definite article before, after or both before and after the word. If we take the word ''melke'' (coast), we can form the word ''melkeitez'' (melke + -i- (definite article) + -tez (locative case)), which means "from the coast" or "coastal". The definite article -e attached to the whole word would result in ''melkeiteze'' (the one (masculine) from the coast). We can keep adding affixes until we get really long but meaningful words
 
{| class='wikitable'
|-
| Melkeitezekia
|
|
|
|
|
|-
| melke
| -i
| -tez
| -e
| -k
| -ia
|-
| coast
| -{{Smallcaps|det}}
| -{{Smallcaps|loc}}
| -{{Smallcaps|det}}
| -{{Smallcaps|gen}}
| -{{Smallcaps|pl}}
|-
| colspan='6'|'The things (neut.) of the one (masc.) from the coast.'
|}


Nouns
Cases in Naibas are the following
Adjectives
Verbs
Adverbs
Particles
Derivational morphology


-->
{| class="wikitable"
! case !! masculine !! feminine !! neuter
|-
| {{Smallcaps|abs}} || zutta(e/ie) 'cloud' || delas(i/o) 'sea'  || nutu(a/ia) 'law'
|-
| {{Smallcaps|erg}} || zutta(e/ie)'''s'''  || delas(i/o)'''s''' || nutu(a/ia)'''s'''
|-
| {{Smallcaps|dat}} || zutta(e/ie)'''ne'''  || delas(i/o)'''ne''' || nutu(a/ia)'''ne'''
|-
| {{Smallcaps|gen}} || zutta(e/ie)'''k'''  || delas(i/o)'''k''' || nutu(a/ia)'''k'''
|-
| {{Smallcaps|com}} || ''zutta(e/ie)'''ko'''  || delas(i/o)'''ko''' || nutu(a/ia)'''ko'''
|-
| {{Smallcaps|abess}} || zutta(e/ie)'''ta'''  || delas(i/o)'''ta''' || nutu(a/ia)'''ta'''
|-
| {{Smallcaps|caus}} || zutta(e/ie)'''kai'''  || delas(i/o)'''kai''' || nutu(a/ia)'''kai'''
|-
| {{Smallcaps|ben}} || zutta(e/ie)'''tu'''  || delas(i/o)'''tu''' || nutu(a/ia)'''tu'''
|-
| {{Smallcaps|instr}} || zutta(e/ie)'''kes'''  || delas(i/o)'''kes''' || nutu(a/ia)'''kes'''
|-
| {{Smallcaps|ine}} || zutta(e/ie)'''na'''  || delas(i/o)'''na''' || nutu(a/ia)'''na'''
|-
| {{Smallcaps|loc}} || zutta(e/ie)'''tez'''  || delas(i/o)'''tez''' || nutu(a/ia)'''kez'''
|-
| {{Smallcaps|all}} || zutta(e/ie)'''ro'''  || delas(i/o)'''to''' || nutu(a/ia)'''to'''
|-
| {{Smallcaps|term}} || zutta(e/ie)'''dan'''  || delas(i/o)'''dan''' || nutu(a/ia)'''dan'''
|-
| {{Smallcaps|abl}} || zutta(e/ie)'''to'''  || delas(i/o)'''to''' || nutu(a/ia)'''to'''
|-
| {{Smallcaps|ptv}} || zutta(-/ie)'''ku'''  || delas(-/o)'''ku''' || nutu(-/ia)'''ku'''
|-
| {{Smallcaps|prol}} || zutta(e/ie)'''tuk'''  || delas(i/o)'''tuk''' || nutu(a/ia)'''tuk'''
|}
 
We walked '''through''' the market and '''from''' there we went '''to''' the town hall square.
 
Zuroki'''tuk''' untuzipaxas tui naru'''to''' kurekiroxik uddua'''ro''' tuna.
 
{| class="wikitable"
|-
| zuroki
| -'''tuk'''
| untu-
| zipaxa
| -s
| tui
| naru
| -'''to'''
| kurekiroxi-k
| uddua
| -'''ro'''
| tuna
|-
| the market
| -{{Smallcaps|prol}}
| -{{Smallcaps|1pl.pst}}
| walk
| -{{Smallcaps|prf}}
| and
| there
| -{{Smallcaps|abl}}
| town.hall-{{Smallcaps|gen}}
| the plaza
| -{{Smallcaps|all}}
| we.went
|}
 
===Adjectival morphology===
Adjectives agree in gender with the noun but not in number. This said, ''nivi inerei'' (the tall girl) would have the plural ''nivi inereixo'' (the tall girls) but not *''nivixo inereixo''. Predicative adjectives do agree in both gender and number: inere'''ixo''' niv'''ixo''' irun (the girls are tall).
 
====Comparative====
The base noun on which we base the comparison is not suffixed but followed by ''kain/kan''.
 
Superlative forms adding ''-um-'' between the adjective and the gender and number mark.<br>
-''Ibaldaie ixolie '''kan''' test'''um'''ie irun.'' (Horses are fast'''er than''' men.)
 
For equal or lower degree adjectives, Naibas only uses ''kain/kan'' and/or a negative nominal sentence.<br>
-'''''Ki''' nozur nue '''kain''' nive.'' (You are '''not as''' tall '''as''' me.)<br>
 
-''Nue '''kain''' nive nozur.'' (You are '''as''' tall '''as''' me.)
 
====Superlative====
The superlative forms by adding ''-ain-'' between the adjective and the gender mark (nivi - niv'''ain'''i 'the tallest'). To mean "the least", ''-uin-'' is placed in said position (nivi - niv'''uin'''i 'the least tall'). Superlative adjectives need the partitive case for the noun they describe, so "the tallest building" would be ''nivaini getox'''ku''''' where ''getox'' (building) has the partitive case mark ''-ku''. Adjectives in Naibas use plural marks if the noun is absent: ''nivixo'' (the tall ones).
 
===Verbal morphology===
Verbs use plenty of affixes to express person, number, tense, aspect and object. Depending on the position of the verb inside the phrase and also on the type of verb, affixes may be located in one place or another. For instance, [[w:Labile verb|ergative]] and [[w:Unergative verb|unergative verbs]] mark the subject at the end of the word, whereas [[w:Unaccusative verb|unaccusative verbs]] mark it at the beginning.
 
Naibas tenses are two: '''present''' tense (or '''no-past''' tense) and '''past''' tense.
 
{| class="wikitable"
|-
! Person
! Object marker
! Subject marker (no-past)
! Subject marker (past)
|-
! nue(s) (1SG)
| ma-
| -e-
| -(e)te-
|-
! zue(s) (2SG.M)
| ze-
| -aze-
| -azte-
|-
! azue(s) (2SG.F)
| zi-
| -eze-
| -ezte-
|-
! ana(s) (3SG.M)
| a-
| -a-
| -(a)ta-
|-
! iana(s) (3SG.F)
| i(x)a-
| -i(x)a-
| -(i)tia-
|-
! nun (nus) (1PL)
| nu-
| -un(u)-
| -untu-
|-
! bi(s) (2PL)
| bi(e)-
| -i-
| -(e)ti-
|-
! bie(s) (2DU)
| bi(x)e-
| -i-
| -(e)ti-
|-
! iu(s) (3PL)
| u-
| -u-
| -(e)tu-
|-
|
| ane-
|
|
|}
 
The verb stem, which is always stressed, is located between the object mark and the subject mark in ergative or unergative verbs ('''a'''nur'''e''' - '''I''' pay '''it'''). The final slot of a conjugated verb is occupied by the aspect marker, which can be '''null''' (-Ø) or '''-r(e)''', which marks an unfinished action (imperfective aspect). There are many other affixes that can add information to the verb:
 
{| class="wikitable"
|-
| unfinished action
| -r(e)-
| ''agulere'' 'I'm drinking it'
|-
| habitual action
| -Ø-
| ''agule'' 'I (usually) drink it'
|-
| finished action
| -k/-i/-s
| ''agulek'' 'I've just drunk it'
|-
| condition
| -du-
| ''aguledu'' 'I would drink it'
|-
| possibility
| -gu-
| ''agulegu'' 'I might drink it'
|-
| remote future<br />(barely used)
| -ke-
| ''aguleke'' 'I will drink it (I don't know when)
|-
| present obligation<br />(very informal)
| -pa-
| ''agulepa'' 'I gotta drink it'
|}
 
===Transitive verbs===
These verbs require the subject to be in [[w:Ergative case|ergative case]] (-s), and place the subject mark at the end of the verb and the object mark at the beginning. There are two types:
*Verbs ending in ''-lk, -nk'' or ''-rk'', which mark the perfective aspect with -k (gulk, polk, xank, tark).
*Verbs ending in ''-i'', which mark the perfective aspect with -i (tidosi, libi, koni, tturti). These verbs are always stressed in the penultimate syllable.
 
===Intransitive verbs===
These verbs require the absolutive case in the subject (-e, -i, -a, -Ø and plurals). They always end in vowel, mostly -a or -e, and are stressed in the penultimate syllable. They place the subject at the beginning of the word. Intransitive verbs mark the perfective aspect by adding -s at the end of the verb.
 
{| class="wikitable"
|-
!
! colspan="2" | Transitive
! Intransitive
|-
|
| -k
| -i
| -V
|-
|
| gulk
| koni
| kurku
|-
! Subject mark 1SG
| gul'''e'''
| kon'''e'''
| '''e'''kurku
|-
| Translation
| I drink
| I love
| I live
|-
! Subject (1SG) and<br />object (3SG) marks
| '''a'''gul'''e'''
| '''a'''kon'''e'''
|
|-
| Translation
| I drink it
| I love it
|
|-
! Perfective aspect
| agule'''k'''
| akone'''i'''
| ekurku'''s'''
|-
| Translation
| I have drunk it
| I have loved it
| I have lived
|}
 
===Mood===
There are three moods in Naibas: indicative, imperative and [[w:Jussive mood|jussive]]. The '''imperative''' is formed by not modifying the verb at all (nurk - to pay; nurk! - pay!). The second person plural imperative is formed by adding the personal pronoun after the verb (nurk bi! - y'all pay!).
 
The '''jussive''' case is slowly disappearing from Naibas speakers' everyday use, but it is still required in formal contexts and an alive element in the most standard varieties of Naibas. It has three functions: negative imperative, formal imperative and third person imperative. It forms adding ''-xe'' after the subject mark in transitive verbs, and after the verb in intransitive verbs (ki gulazexe! - don't drink!; gulaxe! - let him drink!). The jussive case can be used in 1PL verbs to form structures similar to "let's do something!" (gulunuxe! - let's drink!), but most speakers use the indicative mood (gulun! - let's drink! (lit.: we drink!)). It is also important to note that some people form the negative imperative by adding ''ki'' (not) before the verb (ki gulk! - don't drink!).


==Syntax==
==Syntax==

Latest revision as of 16:06, 5 July 2021

Naibas
Naibas
Naibas kaulas
Naiaba flag 2.png
Pronunciation[[nɑɪˈbas̺]
[nɑɪˈbas̺ kɑʊˈlas̺]]
Created bypuyongechi
Date2020
SettingNaiaba
EthnicityWhite, Naiabian
Native speakers90,000,000 (1910)
Argo-Kigodic
  • Argurian
    • Niztanian
      • South-Ilakian
        • West-Nanaric
          • Naibas
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Naibas (IPA: /nɑɪˈbas̺/ or, less frequently, /ˈnai.bɑs̺/. Also Naibas kaulas (IPA: /nɑɪˈbas̺ kɑʊˈlas̺/)) is a Niztanian con-language and the official language of Naiaba, a con-country in West Arguria. It is spoken by approximately 50 million native speakers (1910) and 40 million L2 speakers around the world, being the most spoken Niztanian language, and the second most spoken Argurian language. It is an agglutinative language with an ergative-absolutive alignment and a SOV order. It was created by Reddit user puyongechi in late 2020.

Phonology

Consonants

Labial Dental Alveolar Palatal Velar Glottal
Nasal /m/
/n/ /ɲ/ /ŋ/
Plosive /p/ /b/
/t/ /d/ /c/ /ɟ/ /k/ /g/ /ʔ/
Affricate /tʃ/
Fricative /f/ /s̻/ /s̺/ /ʃ/
Approximant /β/ /ʝ/
Lateral /l/
Rhotic /r/ /ɾ/
  • /ɲ/ occurs when n- is followed by -i- and another vowel (nia, nie, nio, niu)
  • The glottal stop /ʔ/ occurs when a stressed diphthong precedes a stop or when a stressed syllable precedes a palatal plosive (eitto /ˈeiʔ.co/; koddi /ˈkɔʔ.ɟɪ/)
  • There is distinction between the three sibilants /s̻/, /s̺/ and /ʃ/.

Vowels

Front Central Back
Close /i/ [ɪ] /u/ /ɔ/
Mid /e/ [ə] [o]
Open /a/ [ɑ]
  • [ɪ], [o] and [ɑ] only occur when i, o and a are unstressed respectively. In some dialects of Naibas, [ʊ] occurs when u is unstressed.
  • When e is unstressed and right before a stress, some speakers pronounce [ɪ] and some [ə].

Orthography

M m N n NiV niV P p B b T t D d Tt tt Dd dd K k G g
/m/ /n/ /ɲ/ /p/ /b/ /t/ /d/ /c/ /ɟ/ /k/ /g/
Kx kx F f S s Z z X x I i V v L l R- r- -r- -r
/t͡ʃ/ /f/ /s̺/ /s̻/ /ʃ/ /ʝ/ /β/ /l/ /r/ /ɾ/

Prosody

Stress

Stress in Naibas follows some logical rules only broken in a few cases, reason why it is very easy to read. Naibas is a stem-stressed language when it comes to adding affixes to a word, that is, case, tense and aspect markers. Most words with more than two syllables place a secondary stress in the syllable that is two places away from the stressed one. In words like aniraz /ˌa.nɪˈɾas̻/ (woman), the last syllable is stressed, so the first syllable receives the secondary stress. Case markers and definite suffixes receive secondary stress too if the last syllable of the word is not stressed, so the word ixtoe /ˈiʃ.toˌe/ (the boy) places the secondary stress in the definite suffix -e.

  • Words ending in -n, -l, -r, -s, -z, and -x place the stress in the last syllable (aniraz, ixol, kakun, osor, albes).
  • Words ending in vowel, -k, -m or -t place the stress in the penultimate syllable (samak, ixto, inere, gatta, izum).
  • Words ending in -u place the stress in the last syllable if they are neuter (kaniu) and in the penultimate if they are masculine (maiddu).

When it comes to adding the definite suffix -e, -i or -a, some words ending in vowel have two possible pronunciations. The word inere (girl), if attached the suffix (inere-i) can be pronounced either /ɪˈne.ɾeɪ/ or /ɪˈne.ɾeˌi/. The same thing happens with masculine words ending in -u (maiddu / maiddu-e: /ˈmaiʔ.ɟwe/ or /ˈmaiʔ.ɟuˌe/ 'beaver') or in -i (koddi / koddi-e: /ˈkɔʔ.ɟje/ or /ˈkɔʔ.ɟiˌe/ 'dog').

Phonotactics

  • Onset (can be null): /b/, /d/, /f/, /g/, /k/, /c/, /ɟ/, /ʝ/, /l/, /m/, /n/, /ɲ/, /p/, /r/, /s̺/, /s̻/, /ʃ/, /t͡ʃ/, /t/, /β/ (only after a vowel), /l/, /ɾ/, /s̺/ or /s̻/.
    • Consonant clusters allowed in onset are: /tɾ/, /dɾ/, /kɾ/, /gɾ/, /pɾ/, /bɾ/, /kl/, /gl/, /pl/, /bl/, /fr/, /fl/. /kn/. /tn/ and /pn/ are also possible but some speakers substitute them with /n/ or /m/, and then the following vowel becomes a diphthong (kneta - neita; pnaxko - maixko).
  • Nucleus: vowels and diphthongs.
  • Coda (can be null): /k/, /t/, /p/, /m/, /n/, /ŋ/, /ʔ/, /f/, /s̺/, /s̻/, /ʃ/, /l/, /ɫ/, /r/, /ɾ/
    • Consonant clusters allowed in coda are: /nk/, /lk/, /rk/, /s̺k/, /s̻k/, /ʃk/, /nt/, /lt/, /rt/, /s̺t/, /s̻t/, /ʃt/

Morphology

Nominal morphology

Nouns in Naibas have a suffix in almost any possible sentence, except if, for instance, there is a numeral. The definite article is realized as an affix that changes depending on the gender of the word. Words can be masculine, feminine or neuter.

Suffix Plural Example Translation
Masculine -e -ie osore - osorie the blanket - (the) blankets
Feminine -i -o/-ixo noixi - noixo the pig - (the) pigs
Neuter -a -ia kaniua - kaniuia the tavern - (the) taverns

Case marks

Case marks are added always at the end of a word, and they can be attached a definite article before, after or both before and after the word. If we take the word melke (coast), we can form the word melkeitez (melke + -i- (definite article) + -tez (locative case)), which means "from the coast" or "coastal". The definite article -e attached to the whole word would result in melkeiteze (the one (masculine) from the coast). We can keep adding affixes until we get really long but meaningful words

Melkeitezekia
melke -i -tez -e -k -ia
coast -det -loc -det -gen -pl
'The things (neut.) of the one (masc.) from the coast.'

Cases in Naibas are the following

case masculine feminine neuter
abs zutta(e/ie) 'cloud' delas(i/o) 'sea' nutu(a/ia) 'law'
erg zutta(e/ie)s delas(i/o)s nutu(a/ia)s
dat zutta(e/ie)ne delas(i/o)ne nutu(a/ia)ne
gen zutta(e/ie)k delas(i/o)k nutu(a/ia)k
com zutta(e/ie)ko delas(i/o)ko nutu(a/ia)ko
abess zutta(e/ie)ta delas(i/o)ta nutu(a/ia)ta
caus zutta(e/ie)kai delas(i/o)kai nutu(a/ia)kai
ben zutta(e/ie)tu delas(i/o)tu nutu(a/ia)tu
instr zutta(e/ie)kes delas(i/o)kes nutu(a/ia)kes
ine zutta(e/ie)na delas(i/o)na nutu(a/ia)na
loc zutta(e/ie)tez delas(i/o)tez nutu(a/ia)kez
all zutta(e/ie)ro delas(i/o)to nutu(a/ia)to
term zutta(e/ie)dan delas(i/o)dan nutu(a/ia)dan
abl zutta(e/ie)to delas(i/o)to nutu(a/ia)to
ptv zutta(-/ie)ku delas(-/o)ku nutu(-/ia)ku
prol zutta(e/ie)tuk delas(i/o)tuk nutu(a/ia)tuk

We walked through the market and from there we went to the town hall square.

Zurokituk untuzipaxas tui naruto kurekiroxik udduaro tuna.

zuroki -tuk untu- zipaxa -s tui naru -to kurekiroxi-k uddua -ro tuna
the market -prol -1pl.pst walk -prf and there -abl town.hall-gen the plaza -all we.went

Adjectival morphology

Adjectives agree in gender with the noun but not in number. This said, nivi inerei (the tall girl) would have the plural nivi inereixo (the tall girls) but not *nivixo inereixo. Predicative adjectives do agree in both gender and number: inereixo nivixo irun (the girls are tall).

Comparative

The base noun on which we base the comparison is not suffixed but followed by kain/kan.

Superlative forms adding -um- between the adjective and the gender and number mark.
-Ibaldaie ixolie kan testumie irun. (Horses are faster than men.)

For equal or lower degree adjectives, Naibas only uses kain/kan and/or a negative nominal sentence.
-Ki nozur nue kain nive. (You are not as tall as me.)

-Nue kain nive nozur. (You are as tall as me.)

Superlative

The superlative forms by adding -ain- between the adjective and the gender mark (nivi - nivaini 'the tallest'). To mean "the least", -uin- is placed in said position (nivi - nivuini 'the least tall'). Superlative adjectives need the partitive case for the noun they describe, so "the tallest building" would be nivaini getoxku where getox (building) has the partitive case mark -ku. Adjectives in Naibas use plural marks if the noun is absent: nivixo (the tall ones).

Verbal morphology

Verbs use plenty of affixes to express person, number, tense, aspect and object. Depending on the position of the verb inside the phrase and also on the type of verb, affixes may be located in one place or another. For instance, ergative and unergative verbs mark the subject at the end of the word, whereas unaccusative verbs mark it at the beginning.

Naibas tenses are two: present tense (or no-past tense) and past tense.

Person Object marker Subject marker (no-past) Subject marker (past)
nue(s) (1SG) ma- -e- -(e)te-
zue(s) (2SG.M) ze- -aze- -azte-
azue(s) (2SG.F) zi- -eze- -ezte-
ana(s) (3SG.M) a- -a- -(a)ta-
iana(s) (3SG.F) i(x)a- -i(x)a- -(i)tia-
nun (nus) (1PL) nu- -un(u)- -untu-
bi(s) (2PL) bi(e)- -i- -(e)ti-
bie(s) (2DU) bi(x)e- -i- -(e)ti-
iu(s) (3PL) u- -u- -(e)tu-
ane-

The verb stem, which is always stressed, is located between the object mark and the subject mark in ergative or unergative verbs (anure - I pay it). The final slot of a conjugated verb is occupied by the aspect marker, which can be null (-Ø) or -r(e), which marks an unfinished action (imperfective aspect). There are many other affixes that can add information to the verb:

unfinished action -r(e)- agulere 'I'm drinking it'
habitual action -Ø- agule 'I (usually) drink it'
finished action -k/-i/-s agulek 'I've just drunk it'
condition -du- aguledu 'I would drink it'
possibility -gu- agulegu 'I might drink it'
remote future
(barely used)
-ke- aguleke 'I will drink it (I don't know when)
present obligation
(very informal)
-pa- agulepa 'I gotta drink it'

Transitive verbs

These verbs require the subject to be in ergative case (-s), and place the subject mark at the end of the verb and the object mark at the beginning. There are two types:

  • Verbs ending in -lk, -nk or -rk, which mark the perfective aspect with -k (gulk, polk, xank, tark).
  • Verbs ending in -i, which mark the perfective aspect with -i (tidosi, libi, koni, tturti). These verbs are always stressed in the penultimate syllable.

Intransitive verbs

These verbs require the absolutive case in the subject (-e, -i, -a, -Ø and plurals). They always end in vowel, mostly -a or -e, and are stressed in the penultimate syllable. They place the subject at the beginning of the word. Intransitive verbs mark the perfective aspect by adding -s at the end of the verb.

Transitive Intransitive
-k -i -V
gulk koni kurku
Subject mark 1SG gule kone ekurku
Translation I drink I love I live
Subject (1SG) and
object (3SG) marks
agule akone
Translation I drink it I love it
Perfective aspect agulek akonei ekurkus
Translation I have drunk it I have loved it I have lived

Mood

There are three moods in Naibas: indicative, imperative and jussive. The imperative is formed by not modifying the verb at all (nurk - to pay; nurk! - pay!). The second person plural imperative is formed by adding the personal pronoun after the verb (nurk bi! - y'all pay!).

The jussive case is slowly disappearing from Naibas speakers' everyday use, but it is still required in formal contexts and an alive element in the most standard varieties of Naibas. It has three functions: negative imperative, formal imperative and third person imperative. It forms adding -xe after the subject mark in transitive verbs, and after the verb in intransitive verbs (ki gulazexe! - don't drink!; gulaxe! - let him drink!). The jussive case can be used in 1PL verbs to form structures similar to "let's do something!" (gulunuxe! - let's drink!), but most speakers use the indicative mood (gulun! - let's drink! (lit.: we drink!)). It is also important to note that some people form the negative imperative by adding ki (not) before the verb (ki gulk! - don't drink!).

Syntax

Constituent order

Noun phrase

Verb phrase

Sentence phrase

Dependent clauses

Example texts

Other resources