Contionary:manz: Difference between revisions

(Created page with "{{nm-header|manz}} ===Etymology=== Balkan word, cf. Albanian ''mëz'' and Romanian ''mânz''. {{nm-noun-mh-2-Z|mánz|mä́nz|foa...")
 
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Carnian ==
=== Etymology ===
Inherited from [[Phonological history of Carnian|Old Carnian]] ''mąġ'', from {{der|carn|sla-pro|*mǫžь}}. Compare {{mn|sl|mož#Slovene}}, {{mn|pl|mąż#Polish}}, {{mn|szl|mōnż#Silesian}}.
=== Pronunciation ===
* (''Standard'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[mâns]}}
* (''[[Carnian#Carinthian|Carinthian]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[mã̂s]}}
* (''[[Carnian#Carinthian|Western Carinthian]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[mã̂z]}}
* (''[[Carnian#Upper|Selsa]]'', ''[[Carnian#Central|Horol]]'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[mânz]}}
=== Noun ===
{{head|carn|noun|g=m-an}}
# [[wikt:man#English|man]]
# [[wikt:husband#English|husband]]
#: {{syn|carn|samprang}}
==== Declension ====
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! style="background-color:#d9ebfe;" |
! style="background-color:#d9ebfe;" | Singular
! style="background-color:#d9ebfe;" | Plural
|-
! style="background-color:#ebf4ff;" | Nominative
| manz
| manzi
|-
! style="background-color:#ebf4ff;" | Accusative
| manza
| manzi
|-
! style="background-color:#ebf4ff;" | Genitive
| manza
| manzeu
|-
! style="background-color:#ebf4ff;" | Dative
| manzo
| manzem
|}
{{nm-header|manz}}
{{nm-header|manz}}
===Etymology===
===Etymology===
Balkan word, cf. Albanian ''[[wikt:mëz#Albanian|mëz]]'' and Romanian ''[[wikt:mânz#Albanian|mânz]]''.
Balkan word, cf. Albanian ''[[wikt:mëz#Albanian|mëz]]'' and Romanian ''[[wikt:mânz#Albanian|mânz]]''.
{{nm-noun-mh-2-Z|mánz|mä́nz|foal, colt}}
{{nm-noun-mh-2-Z|mánz|mä́nz|foal, colt}}
[[Category:m:Balkan Sprachbund vocabulary]][[Category:Contionary]]
====See also====
* ''{{term|mar#Niemish|már}}'' ("horse")
 
[[Category:Contionary]]
[[Category:Nm:Balkan Sprachbund vocabulary]]

Latest revision as of 12:51, 24 November 2025

Carnian

Etymology

Inherited from Old Carnian mąġ, from Proto-Slavic *mǫžь. Compare Slovene mož, Polish mąż, Silesian mōnż.

Pronunciation

Noun

manz m anim

  1. man
  2. husband
    Synonym: samprang

Declension

Singular Plural
Nominative manz manzi
Accusative manza manzi
Genitive manza manzeu
Dative manzo manzem


Niemish

Pronunciation

Etymology

Balkan word, cf. Albanian mëz and Romanian mânz.

Noun

² mánz n.m. hard stem

  1. foal, colt

Declension

declension of mánz (mh declension)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative mánz mánzan mánzys mánzas
genitive mä́nzes mä́nze mä́nzise
dative mánz mánzum mánzą mánzę

See also