Contionary:jul: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (replaced: socl- → qsc- (9)) |
|||
(17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
===Etymology 1=== | ===Etymology 1=== | ||
{{qsc-inh|hulə|sole-}} {{cog|qsc|gwax|sol}} | |||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{qsc-ipa|xʷu˧l}} | |||
===Verb=== | ===Verb=== | ||
{{qsc-v|acc}} | |||
# to chew | # to chew | ||
#: | #: {{ux|qsc|Cox'''jul''' jál miula c'ez āhnaulau.|'''Chew''' this leaf, it'll make you feel better.}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{qsc-adj}} | |||
# chewed | # chewed | ||
#: | #: {{ux|qsc|Nun' r'úmiu '''jul''' ád curux.|The '''chewed-up''' straw boat was a bad omen.}} | ||
#: | |||
===Adverb=== | |||
{{qsc-adv}} | |||
# almost, not entirely | |||
#: {{ux|qsc||}} | |||
===Derived terms=== | |||
{{col-auto|qsc|jul aul'}} | |||
===Etymology 2=== | ===Etymology 2=== | ||
{{qsc-inh|huləsuʃ|sole-cosc<c:sole->}} | |||
===Pronunciation=== | |||
{{qsc-ipa|xʷu˧l}} | |||
===Verb=== | |||
{{qsc-v|acc}} | |||
# to be partially eaten | |||
#: {{ux|qsc||}} | |||
# to be partially finished | |||
#: {{ux|qsc||}} | |||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
'''jul''' | {{qsc-adj}} | ||
# partially eaten | |||
#: {{ux|qsc|Aíún' cutseu '''jul''' muj eý.|A '''partially eaten''' donut was on the ground.}} | |||
# partially finished | |||
#: {{ux|qsc||}} | |||
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]] | |||
[[Category:Soc'ul' terms |
Latest revision as of 15:50, 31 January 2024
Soc'ul'
Etymology 1
From Sekhulla hulə, from Wascotl sole-. Cognate to Gwaxol sol.
Pronunciation
Verb
jul ᴀᴄᴄ
- to chew
- Coxjul jál miula c'ez āhnaulau.
- Chew this leaf, it'll make you feel better.
Adjective
jul
- chewed
- Nun' r'úmiu jul ád curux.
- The chewed-up straw boat was a bad omen.
Adverb
jul
- almost, not entirely
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Derived terms
Etymology 2
From Sekhulla huləsuʃ, from Wascotl sole-cosc.
Pronunciation
Verb
jul ᴀᴄᴄ
- to be partially eaten
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- to be partially finished
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Adjective
jul
- partially eaten
- Aíún' cutseu jul muj eý.
- A partially eaten donut was on the ground.
- partially finished
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)