Contionary:ýoc': Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
{{wacag|lose}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{ | {{qsc-inh|əɨɣəkʷʰi|įkęqu-si<c:įkęqu->}} {{cog|qsc|kisl|īâkse}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{ | * {{IPA all|qsc|[ɰˀo̞˧kʷʰ]}} | ||
===Verb=== | ===Verb=== | ||
{{ | {{qsc-v|erg}} | ||
# to lose | # to lose | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|En uc' ejhuatx al'a ez'e jutxux āhhu'''ýoc'''', í r'ez coz ují múr jenxad.|It would take a long time to rebuild all that was '''lost''', but the water eventually retreated.}} | ||
# to forget | # to forget | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|Har'''ýoc'''' cual āhcuruxjí.|As predicted, he '''forgot''' us.}} | ||
# to miss | # to miss | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{ | {{head|qsc|adjective}} | ||
# lost, missing | # lost, missing | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
# forgotten | # forgotten | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
# missed | # missed | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
{{term|ýeu}} | {{term|ýeu}} | ||
{{sense|to forget|forgotten}} | |||
{{col-auto|qsc|ur}} | |||
{{sense|lost|missing}} | |||
{{col-auto|qsc|ýoc|ýocla}} | |||
Latest revision as of 19:16, 4 October 2025
Soc'ul'
| Wacag logograph |
|---|
Etymology
From Sekhulla əɨɣəkʷʰi, from Wascotl *įkęqu-si. Cognate to Kilīmos-sāîl īâkse.
Pronunciation
Verb
ýoc' ᴇʀɢ
- to lose
- En uc' ejhuatx al'a ez'e jutxux āhhuýoc', í r'ez coz ují múr jenxad.
- It would take a long time to rebuild all that was lost, but the water eventually retreated.
- to forget
- Harýoc' cual āhcuruxjí.
- As predicted, he forgot us.
- to miss
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Adjective
ýoc'
- lost, missing
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- forgotten
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- missed
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Synonyms
(to forget, forgotten):
(lost, missing):