Contionary:útnux: Difference between revisions

Latest revision as of 18:47, 24 September 2025

Wacag logograph

From Sekhulla uːtnuɬ, from Wascotl *ōtn-otl. Cognate to Kilīmos-sāîl otnoš. Doublet of útn

útnux 4 (plural/indefinite ez'e útnux)

crab
(please add the primary text of this usage example)
(please add an English translation of this usage example)

From Sekhulla uːtnuʃ, from Wascotl *ōtn-osc. Cognate to Gwaxol ğon¹, Kilīmos-sāîl otnos.

útnux ᴇʀɢ

to be caught, to get caught
Iyútnux réu ej útnad.
The other hand was caught in a web.

útnux

caught
(please add the primary text of this usage example)
(please add an English translation of this usage example)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Soc'ul'==
 ===Etymology 1===
-{{socl-inh|uːtnuɬ|ōtn-otl<c:ōtn->}}
+{{wacag|crab}}
+{{qsc-inh|uːtnuɬ|ōtn-otl<c:ōtn->}} {{cog|qsc|kisl|otnoš}} Doublet of {{term|útn}}
 ===Pronunciation===
-{{socl-ipa|uː˧˥ᵗnu˥ʃ}}
+* {{IPA all|qsc|[uː˧˥ᵗnu˥ʃ]}}
 ===Noun===
-{{socl-n|4}}
+{{qsc-n|4}}
 # crab
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc||}}
+===Derived terms===
+{{col-auto|qsc|útnux ipmya|útnux tambu|útnux uexec|ietxl'a útnux}}
 ===Etymology 2===
-{{socl-inh|uːtnuʃ|ōtn-osc<c:ōtn->}}
+{{wacag|qsc=1}}
+{{qsc-inh|uːtnuʃ|ōtn-osc<c:ōtn->}} {{cog|qsc|gwax|ğon¹|kisl|otnos}}
-===Pronunciation===
-{{socl-ipa|uː˧˥ᵗnu˥ʃ}}
 ===Noun===
-{{socl-v|erg}}
+{{qsc-v|erg}}
 # to be caught, to get caught
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc|Iy'''útnux''' réu ej útnad.|The other hand '''was caught in''' a web.}}
 ===Adjective===
-{{socl-adj}}
+{{head|qsc|adjective}}
 # caught
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc||}}
-===Synonyms===
-(''to be caught, to get caught'') {{term|útni}}{{term|-ý|ý}}
-[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
-[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]