Contionary:al'a: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Noun) |
|||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{ | {{qsc-inh|alːa|asc-la<c:asc->}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{ | {{qsc-ipa|a˩lˀa˩}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
{{ | {{qsc-n|3|al'al}} | ||
# large part | # large part | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|Uinayn hed' jál '''al'a''' ñéyud ridbet xec'en cuder.|That '''part''' of the reef has lots of carnation coral.}} | ||
# long time, while | # long time, while | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|Ih cozeuax juj '''al'a''', āhsecr'u secsuiad suiad jál xuaylac āhréūj āhsecñéiej xauc je: cum'ayjí.|If you ask for the '''broad time''', I will very slowly walk across this platform making measurements and I will come back to say this: it is cloudy.}} | ||
# (''moon'') phase | |||
#: {{ux|qsc||}} | |||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{ | {{qsc-adj}} | ||
# (''of parts'') big, large | # (''of parts'') big, large, major | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
(''big, large'') {{term|aidi}}, {{term|joñ'ur}}, {{term|jadíl}}, {{term|miuad}}, {{term|xeuiad}} | (''big, large'') {{term|aidi}}, {{term|joñ'ur}}, {{term|jadíl}}, {{term|miuad}}, {{term|xeuiad}} | ||
===Derived terms=== | |||
{{col-auto|qsc|al'a eý|al'a ýemdix|hez'i al'a al'a}} | |||
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]] | [[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]] | ||
Latest revision as of 19:48, 7 December 2024
Soc'ul'
Etymology
From Sekhulla alːa, from Wascotl asc-la.
Pronunciation
Noun
al'a 3 (plural/indefinite al'al)
- large part
- Uinayn hed' jál al'a ñéyud ridbet xec'en cuder.
- That part of the reef has lots of carnation coral.
- long time, while
- Ih cozeuax juj al'a, āhsecr'u secsuiad suiad jál xuaylac āhréūj āhsecñéiej xauc je: cum'ayjí.
- If you ask for the broad time, I will very slowly walk across this platform making measurements and I will come back to say this: it is cloudy.
- (moon) phase
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Adjective
al'a
- (of parts) big, large, major
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
Synonyms
(big, large) aidi, joñ'ur, jadíl, miuad, xeuiad