Contionary:julzi: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Etymology: replaced: Gwaxol → gwax)
m (replaced: socl- → qsc- (4))
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|huləzi|sole-si<c:sole->}} {{socl-cog|gwax|sol³}}
{{qsc-inh|huləzi|sole-si<c:sole->}} {{cog|qsc|gwax|sol³}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|xʷu˧lzi˧}}
{{qsc-ipa|xʷu˧lzi˧}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# to lick, to suck
# to lick, to suck
#: {{ux|socl|Ñ'ih'''julzi''' ai riýan.|The dog '''licked''' the master.}}
#: {{ux|qsc|Ñ'ih'''julzi''' ai riýan.|The dog '''licked''' the master.}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{qsc-adj}}


# uneaten
# uneaten
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc||}}
# barely started
# barely started
#: {{ux|socl|Z'aiyextxa cé aiauñ' '''julzi'''.|The man stopped the '''barely started''' song.}}
#: {{ux|qsc|Z'aiyextxa cé aiauñ' '''julzi'''.|The man stopped the '''barely started''' song.}}


===Synonyms===
===Synonyms===
(''to suck'') {{term|cēbi}}
(''to suck'') {{term|cēbi}}


[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|julzi c'uax nu}}
 
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 15:50, 31 January 2024

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla huləzi, from Wascotl sole-si. Cognate to Gwaxol sol³.

Pronunciation

  • (Soc'ul') IPA(key): [xʷu˧lzi˧]

Verb

julzi ᴀᴄᴄ

  1. to lick, to suck
    Ñ'ihjulzi ai riýan.
    The dog licked the master.

Adjective

julzi

  1. uneaten
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. barely started
    Z'aiyextxa cé aiauñ' julzi.
    The man stopped the barely started song.

Synonyms

(to suck) cēbi

Derived terms