Contionary:jí: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
 
(19 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology 1===
===Etymology 1===
{{socl-inh|siː|sī<c:si->}} {{socl-cog|gwax|zi}}
{{wacag|qsc=1}}
{{qsc-inh|hiː|sī<c:si->}} {{cog|qsc|gwax|zi|kisl|sē}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|xʲiː˥˧}}
* {{IPA all|qsc|[xʲiː˥˧]}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# to do, to act
# to do, to act
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|Ih uc' coz'''jí''', nez secuc'.|If you '''do''', I will not see.}}
# ''ideophone verbalizer''
#: {{ux|qsc|Setncual Setnxoñíl jerine, u'''jí''' c'ux c'ux c'ux réuziad.|I've never liked porridge, the texture's too mushy.}}


Note: in informal speech ''jí'' can replace many verbs with sufficient context; for example ''Cují jenxad'' "I drink the water" or "I swim in the water" instead of ''Cujen' jenxad'' or ''Cuxec'en jenxad'' respectively.
===Usage notes===
In informal speech can replace many verbs with sufficient context
 
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|-jí|jíuóc|jí āhjí ej je|jí jál xenuz|jí je|jí ez'e xañ' ne|jí ez'e xauc ne|jí jensutx ai|jíxañ'íl}}


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{socl-inh|siːsuʃ|sī<c:si->|-cosc}}
{{wacag|qsc=1}}
{{qsc-inh|hiːsuʃ|sī<c:si->|-cosc}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|xʲiː˥˧}}
* {{IPA all|qsc|[xʲiː˥˧]}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# participating, involved
# participating, involved
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc||}}
 
[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 19:51, 30 January 2025

Soc'ul'

Etymology 1

From Sekhulla hiː, from Wascotl *sī. Cognate to Gwaxol zi, Kilīmos-sāîl .

Pronunciation

Verb

 ᴀᴄᴄ

  1. to do, to act
    Ih uc' coz, nez secuc'.
    If you do, I will not see.
  2. ideophone verbalizer
    Setncual Setnxoñíl jerine, u c'ux c'ux c'ux réuziad.
    I've never liked porridge, the texture's too mushy.

Usage notes

In informal speech can replace many verbs with sufficient context

Derived terms

Etymology 2

From Sekhulla hiːsuʃ, from Wascotl Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1..

Pronunciation

  • Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.

Adjective

Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.

  1. participating, involved
    Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.