Contionary:xemul': Difference between revisions
m (replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (3), removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences) |
No edit summary |
||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
{{wacag|hungry}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{ | {{qsc-inh|ɬəmulːa|łęm-|woh-la<c:woh->}} {{cog|qsc|gwax|łënwoh¹}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{ | * {{IPA all|qsc|[ʃə˧mu˩lˀ]}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
{{ | {{qsc-n|3}} | ||
# hunger | # hunger | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|Huuc' hu'''xemul''''z'i Cuc' Cuder'úuóc jenad coz huūz ýuý ýuý jutxux, coi coi ji umiūj jál mutxañ' je.|Old Man Glutton got '''thirst'''y when he saw the lake so gulped it all away, and eventually it turned into this valley.}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{ | {{head|qsc|adjective}} | ||
# hungry | # hungry | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
# | # {{lb|qsc|figurative}} lacking, wanting | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Derived terms=== | |||
{{col-auto|qsc|xauc txih jen xemul' "un' ez'e suiad ez'e xeuár'ují"|txih jen xemul'}} | |||
Latest revision as of 02:05, 13 November 2025
Soc'ul'
| Wacag logograph |
|---|
 |
Etymology
From Sekhulla ɬəmulːa, from Wascotl *łęm-*woh-la. Cognate to Gwaxol łënwoh¹.
Pronunciation
Noun
xemul' 3 (plural/indefinite ez'e xemul')
- hunger
- Huuc' huxemul'z'i Cuc' Cuder'úuóc jenad coz huūz ýuý ýuý jutxux, coi coi ji umiūj jál mutxañ' je.
- Old Man Glutton got thirsty when he saw the lake so gulped it all away, and eventually it turned into this valley.
Adjective
xemul'
- hungry
- (please add the primary text of this usage example)
- (please add an English translation of this usage example)
- (figurative) lacking, wanting
- Lua error: not enough memory.
Derived terms
Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.