Contionary:yan: Difference between revisions
m replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (3), removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences |
|||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
{{number box|qay|4}} | {{number box|qay|4}} | ||
===Numeral=== | ===Numeral=== | ||
{{head|qay|numeral | {{head|qay|numeral|cat2=ordinal numbers|cat3=numbers|head=ynF}} | ||
# fourth, 4th | # fourth, 4th | ||
===Pronoun=== | ===Pronoun=== | ||
{{head|qay|pronoun | {{head|qay|pronoun|cat2=personal pronouns|head=ynF}} | ||
# {{n-g|third-person masculine plural topic pronoun}} | # {{n-g|third-person masculine plural topic pronoun}} | ||
===See also=== | ===See also=== | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
===Etymology 1=== | ===Etymology 1=== | ||
{{ | {{wacag|god}} | ||
{{qsc-inh|ɣan|ekan-ekan<c:ekan->}} {{cog|qsc|gwax|kan³}} | |||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{ | * {{IPA all|qsc|[ɰa˧n]}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
{{ | {{qsc-n|1|yañ'an}} | ||
# god, deity | # god, deity | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc|Jí tumyan tum'ay tumyan je, ar' ar' ar', coi hantocjíax txím'il cual cual '''yañ'an''' je.|She went on day and night, ar' ar' ar', until she whittled a spear worthy of the '''gods'''.}} | ||
===Etymology 2=== | ===Etymology 2=== | ||
{{ | {{qsc-inh|ɣansuʃ|ekan-cosc<c:ekan->}} {{cog|qsc|gwax|kan⁶|kisl|ēânsu}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{ | {{head|qsc|adjective}} | ||
# divine | # divine | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
# royal | # royal, noble | ||
#: {{ux| | #: {{ux|qsc||}} | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
{{sense|royal}} | |||
{{col-auto|qsc|yauñ'|habyan}} | |||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto| | {{col-auto|qsc|yanrid'|yanriiad|xaúx yan vocovocu}} | ||