Anglecymrāeg Swadesh List: Difference between revisions
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 410: | Line 410: | ||
| near || | | near || | ||
|- | |- | ||
| far || | | (a)far || fēall || '' 'wīde' '' OE; '' 'pell' '' Welsh | ||
|- | |- | ||
| long (time) || līryðð || '' 'hirfaith' '' Welsh; '' 'lange' '' OE | | long (time) || līryðð || '' 'hirfaith' '' Welsh; '' 'lange' '' OE | ||
| Line 441: | Line 441: | ||
|- | |- | ||
| shield || aessyll || '' 'scyld' '' OE; '' 'aes' '' Welsh | | shield || aessyll || '' 'scyld' '' OE; '' 'aes' '' Welsh | ||
|- | |||
| sword || gladi || '' 'blæd' '' OE; '' 'cletyw' '' Welsh | |||
|- | |- | ||
| sheaf || sēaff || '' 'scēaf' '' OE; '' 'escup' '' Welsh | | sheaf || sēaff || '' 'scēaf' '' OE; '' 'escup' '' Welsh | ||
|- | |- | ||
| bench, chair || wēall || '' 'ueyng' '' Welsh; '' 'setl' '' OE | | bench, chair || wēall || '' 'ueyng' '' Welsh; '' 'setl' '' OE | ||
|- | |||
| home(land) || adlan || '' 'land' '' OE; '' 'atuan' '' Welsh | |||
|- | |- | ||
| tribute || cēġom || '' 'ked' '' Welsh; '' 'gomba' '' OE | | tribute || cēġom || '' 'ked' '' Welsh; '' 'gomba' '' OE | ||