Template:Qnn-vi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
NoKiAthami (talk | contribs) No edit summary |
NoKiAthami (talk | contribs) No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<!-- {{Template:Qnn-vi|da'anĩmã|nã'anĩmã|d}} | <!-- {{Template:Qnn-vi|da'anĩmã|nã'anĩmã|d|ã}} | ||
1 2 3--> | 1 2 3 4--> | ||
{| class="wikitable" style="background:var(--background-color-base, #fff)" | {| class="wikitable" style="background:var(--background-color-base, #fff)" | ||
|- | |- | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Realis | ! style="background-color:#dbdbdb;" | Realis | ||
| [[contionary:pa{{{1}}}|pa{{{1}}}]] | | [[contionary:pa{{{1}}}#Qut|pa{{{1}}}]] | ||
| [[contionary:ro{{{1}}}|ro{{{1}}}]] | | [[contionary:ro{{{1}}}#Qut|ro{{{1}}}]] | ||
| [[contionary:{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}|{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}]] | | [[contionary:{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}#Qut|{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}]] | ||
| [[contionary:ty{{{2}}}|ty{{{2}}}]] | | [[contionary:ty{{{2}}}#Qut|ty{{{2}}}]] | ||
| [[contionary:ry{{{2}}}|ry{{{2}}}]] | | [[contionary:ry{{{2}}}#Qut|ry{{{2}}}]] | ||
| [[contionary:ru'{{{1}}}|ru'{{{1}}}]] | | [[contionary:ru'{{{1}}}#Qut|ru'{{{1}}}]] | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Irrealis | ! style="background-color:#dbdbdb;" | Irrealis | ||
| [[contionary:pa{{{1}}}mõ|pa{{{1}}}mõ]] | | [[contionary:pa{{{1}}}mõ#Qut|pa{{{1}}}mõ]] | ||
| [[contionary:ro{{{1}}}mõ|ro{{{1}}}mõ]] | | [[contionary:ro{{{1}}}mõ#Qut|ro{{{1}}}mõ]] | ||
| [[contionary:{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}mõ|{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}mõ]] | | [[contionary:{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}mõ#Qut|{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}mõ]] | ||
| [[contionary:ty{{{2}}}mõ|ty{{{2}}}mõ]] | | [[contionary:ty{{{2}}}mõ#Qut|ty{{{2}}}mõ]] | ||
| [[contionary:ry{{{2}}}mõ|ry{{{2}}}mõ]] | | [[contionary:ry{{{2}}}mõ#Qut|ry{{{2}}}mõ]] | ||
| [[contionary:ru'{{{1}}}mõ|ru'{{{1}}}mõ]] | | [[contionary:ru'{{{1}}}mõ#Qut|ru'{{{1}}}mõ]] | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Imperative | ! style="background-color:#dbdbdb;" | Imperative | ||
| style="background-color:#9b9b9b;" | | | style="background-color:#9b9b9b;" | | ||
| [[contionary:ro{{{1}}}'i|ro{{{1}}}'i]] | | [[contionary:ro{{{1}}}'i#Qut|ro{{{1}}}'i]] | ||
| colspan="3" style="background-color:#9b9b9b;" | | | colspan="3" style="background-color:#9b9b9b;" | | ||
| [[contionary:ru'{{{1}}}'i|ru'{{{1}}}'i]] | | [[contionary:ru'{{{1}}}'i#Qut|ru'{{{1}}}'i]] | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Non-affirmative realis | ! style="background-color:#dbdbdb;" | Non-affirmative realis | ||
| [[contionary:pa{{{1}}}|pa{{{1}}}]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:pa{{{1}}}#Qut|pa{{{1}}}]] [[contionary:ira|ira]] | ||
| [[contionary:ro{{{1}}}|ro{{{1}}}]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:ro{{{1}}}|ro{{{1}}}]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
| [[contionary:{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}|{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}#Qut|{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
| [[contionary:ty{{{2}}}|ty{{{2}}}]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:ty{{{2}}}#Qut|ty{{{2}}}]] [[contionary:ira|ira]] | ||
| [[contionary:ry{{{2}}}|ry{{{2}}}]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:ry{{{2}}}|ry{{{2}}}]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
| [[contionary:ru'{{{1}}}|ru'{{{1}}}]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:ru'{{{1}}}#Qut|ru'{{{1}}}]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Non-affirmative irrealis | ! style="background-color:#dbdbdb;" | Non-affirmative irrealis | ||
| [[contionary:pa{{{1}}}mõ|pa{{{1}}}mõ]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:pa{{{1}}}mõ#Qut|pa{{{1}}}mõ]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
| [[contionary:ro{{{1}}}mõ|ro{{{1}}}mõ]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:ro{{{1}}}mõ#Qut|ro{{{1}}}mõ]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
| [[contionary:{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}mõ|{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}mõ]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}mõ#Qut|{{#ifeq: {{{3}}}|u||u}}{{{1}}}mõ]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
| [[contionary:ty{{{2}}}mõ|ty{{{2}}}mõ]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:ty{{{2}}}mõ#Qut|ty{{{2}}}mõ]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
| [[contionary:ry{{{2}}}mõ|ry{{{2}}}mõ]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:ry{{{2}}}mõ#Qut|ry{{{2}}}mõ]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
| [[contionary:ru'{{{1}}}mõ|ru'{{{1}}}mõ]] [[contionary:ira|ira]] | | [[contionary:ru'{{{1}}}mõ#Qut|ru'{{{1}}}mõ]] [[contionary:ira#Qut|ira]] | ||
|- | |||
! colspan="7" style="text-align:center; background-color:#c3e6fa;" | Evidentiality moods | |||
|- | |||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Visual | |||
| colspan="6" | -{{{1}}}{{#switch: {{{4}}}|a|ã|e|ẽ|i|ĩ|o|õ|u|ũ|y|ỹ = |y}}ta | |||
|- | |||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Non-Visual | |||
| colspan="6" | -{{{1}}}{{#switch: {{{4}}}|a|ã|e|ẽ|i|ĩ|o|õ|u|ũ|y|ỹ = r|}}upi | |||
|- | |||
! colspan="7" style="text-align:center; background-color:#c3e6fa;" | Deontic moods | |||
|- | |||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Permissive | |||
| colspan="6" | -{{{1}}}{{#switch: {{{4}}}|a|ã|e|ẽ|i|ĩ|o|õ|u|ũ|y|ỹ =r |}}apu | |||
|- | |||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Obligative | |||
| colspan="6" | -{{{1}}}ruti | |||
|- | |||
! colspan="7" style="text-align:center; background-color:#c3e6fa;" | Dynamic moods | |||
|- | |||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Ablitive | |||
| colspan="6" | -{{{1}}}ñamũ | |||
|- | |||
! style="background-color:#dbdbdb;" | Volitive | |||
| colspan="6" | -{{{1}}}kakã | |||
|} | |} | ||
Latest revision as of 19:11, 16 November 2024
| Conjugation of Qnn-vi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Singular & Plural | Plural | ||||
| 1sg | 2sg | 3 | 1pl excl | 1pl incl | 2pl | |
| Verbal forms | ||||||
| Realis | [[contionary:pa{{{1}}}#Qut|pa{{{1}}}]] | [[contionary:ro{{{1}}}#Qut|ro{{{1}}}]] | [[contionary:u{{{1}}}#Qut|u{{{1}}}]] | [[contionary:ty{{{2}}}#Qut|ty{{{2}}}]] | [[contionary:ry{{{2}}}#Qut|ry{{{2}}}]] | [[contionary:ru'{{{1}}}#Qut|ru'{{{1}}}]] |
| Irrealis | [[contionary:pa{{{1}}}mõ#Qut|pa{{{1}}}mõ]] | [[contionary:ro{{{1}}}mõ#Qut|ro{{{1}}}mõ]] | [[contionary:u{{{1}}}mõ#Qut|u{{{1}}}mõ]] | [[contionary:ty{{{2}}}mõ#Qut|ty{{{2}}}mõ]] | [[contionary:ry{{{2}}}mõ#Qut|ry{{{2}}}mõ]] | [[contionary:ru'{{{1}}}mõ#Qut|ru'{{{1}}}mõ]] |
| Imperative | [[contionary:ro{{{1}}}'i#Qut|ro{{{1}}}'i]] | [[contionary:ru'{{{1}}}'i#Qut|ru'{{{1}}}'i]] | ||||
| Non-affirmative realis | [[contionary:pa{{{1}}}#Qut|pa{{{1}}}]] ira | [[contionary:ro{{{1}}}|ro{{{1}}}]] ira | [[contionary:u{{{1}}}#Qut|u{{{1}}}]] ira | [[contionary:ty{{{2}}}#Qut|ty{{{2}}}]] ira | [[contionary:ry{{{2}}}|ry{{{2}}}]] ira | [[contionary:ru'{{{1}}}#Qut|ru'{{{1}}}]] ira |
| Non-affirmative irrealis | [[contionary:pa{{{1}}}mõ#Qut|pa{{{1}}}mõ]] ira | [[contionary:ro{{{1}}}mõ#Qut|ro{{{1}}}mõ]] ira | [[contionary:u{{{1}}}mõ#Qut|u{{{1}}}mõ]] ira | [[contionary:ty{{{2}}}mõ#Qut|ty{{{2}}}mõ]] ira | [[contionary:ry{{{2}}}mõ#Qut|ry{{{2}}}mõ]] ira | [[contionary:ru'{{{1}}}mõ#Qut|ru'{{{1}}}mõ]] ira |
| Evidentiality moods | ||||||
| Visual | -{{{1}}}yta | |||||
| Non-Visual | -{{{1}}}upi | |||||
| Deontic moods | ||||||
| Permissive | -{{{1}}}apu | |||||
| Obligative | -{{{1}}}ruti | |||||
| Dynamic moods | ||||||
| Ablitive | -{{{1}}}ñamũ | |||||
| Volitive | -{{{1}}}kakã | |||||