Contionary:c'ualai: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
mNo edit summary
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|qsc=1}}
{{wacag|hope}}
===Etymology===
===Etymology===
{{qsc-inh|kʷʰalai|ę-squa-la<c:squa->|-i}}
{{qsc-inh|kʷʰalai|ę-squa-la<c:squa->|-i}}
Line 13: Line 13:
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc||}}
# to wish, to hope
# to wish, to hope
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|Jí pfiac pfiac pfiac, z'ai'''c'ualai''' z'aiúzñe Aian ñéiejax lád xenuz n'eú.|He kept digging and digging and digging, '''hoping''' to reach Aian and bring his husband back from the dead.}}

Latest revision as of 06:37, 7 December 2025

Soc'ul'

Wacag logograph

Etymology

From Sekhulla kʷʰalai, from Wascotl *ę-squa-la*-i.

Pronunciation

Verb

c'ualai ᴇʀɢ

  1. to dream
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. to wish, to hope
    Jí pfiac pfiac pfiac, z'aic'ualai z'aiúzñe Aian ñéiejax lád xenuz n'eú.
    He kept digging and digging and digging, hoping to reach Aian and bring his husband back from the dead.