Verse:Mwail/Erno-Kawenic languages: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 81: Line 81:


=== Classifiers ===
=== Classifiers ===
Todo: suppletive plural forms
Todo: pejorative classifiers
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!| PEK classifier || Domain || Etymology
!| PEK classifier || Domain || Etymology
|-
|-
||
|| sg. ''=nuć'', pl. ''=çe''
|| generic inanimate
|-
|| sg. ''=pće'', pl. ''=mut''
|| inanimate (pejorative)
|-
|| sg. ''=hoi'', pl. ''=au''
|| human
|-
|| sg. ''=qβe'', pl. ''=poyap''
|| human (pejorative)
|-
|| ''=upi''
|| generic animal
|-
|| ''=tiβo''
|| livestock
|-
|| ''=toyu''
|| animate (pejorative)
|-
|| ''=mˁō''
|| animate (pejorative)
|-
|| ''=pˁat''
|| flat sheets
|-
|| ''=əmço''
|| flat sheets (pejorative)
|-
|| ''=çeoñ''
|| trees and bushes; streams, rivers
|-
|| ''=uox''
|| herbaceous plants
|-
|| ''=epçi''
|| any plant (pejorative)
|-
|| ''=βuδ''
|| flowers, bunches of fruit
|-
|| ''=tia''
|| paths, ways
|-
|| ''=uhiç''
|| long thin objects
|-
|| ''=uyop''
|| fruits, spheres
|-
|| ''=tuć''
|| circles, rings
|-
|| ''=ex''
|| buildings
|-
|| ''=mˁəδañ''
|| vehicles
|-
|| ''=xəβuq''
|| man-made things (pejorative)
|-
|| ''=ćep''
|| marks, like written characters, wounds, ...
|-
|| ''=uñqe''
|| important places and events
|}
|}
* nawil, pl. ike: generic things
** PEK ''=nuć'', pl. ''=iç''
* pelke, pl. omut: things (pejorative)
** PEK ''=pće'', pl. ''=mut''
* soŋi, pl. oru: humans
** PEK ''=hoi'', pl. ''=au''
* k'ube, pl. poap: humans (pejorative)
** PEK ''=qwe'', pl. ''=poyap''
* wipi: animals
** PEK ''=upi''
* ''tiroŋ'': livestock
** PEK ''=tiβo''
* mogu: humans, animals (pejorative)
** PEK ''=moyu''
* p'asur: humans, animals (pejorative)
** PEK ''=mˁō''
* mosat: flat sheets
** PEK ''=mˁat''
* omko (lit. flake): flat sheets (pejorative)
** PEK ''=əmço''
* otkeŋu: flat sheets (pejorative)
** PEK ''=otçeu''
* keron: trees and bushes; streams, rivers
** PEK ''=çeoñ''
* yuŋos: herbaceous plants
** PEK ''=uox''
* eyepki: any plant (pejorative)
** PEK ''=epçi''
* bawăd: flowers, bunches of fruit
** PEK ''=βawəδ''
* tiŋa: long thin rigid objects, paths
** ''=tia'' 'paths, ways things are done'
* wasik: long thin flexible objects
** PEK ''=uhiç'' 'long thin objects (regardless of rigidity)'
* uop: fruits, roughly spherical things
** PEK ''=uyop''
* tul: circles, rings
** PEK ''=tuć''
* ŋes: buildings
** PEK ''=ex''
* p'odal: vehicles
** PEK ''mˁəδać''
* sawuk': man-made things (pejorative)
** PEK ''=xauq''
* lăep: marks, like written characters, wounds, ...
** PEK ''=ćep''
* rukir: places
** PEK ''=uçē'' 'important places and events'
* ŋuta: events; verbal nouns tend to take this classifier
** PEK ''-uta'' infinitive


=== Sandbox ===
=== Sandbox ===