User:IlL/Spare pages 1/48: Difference between revisions

(50 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 1:

*''ná'' (pron) = I

*''drá, drátha'' (m) = half

*''fáség, faséga'' (m) = beast

*''bedh, beidh'' (m) = part, piece

*''scrabh, scrabhaigh, scrabhín, scrabhta, scrabhach'' (v) = gather, collect

*''ezħám, ezħáma'' (m) = award, medal, trophy

*''cort'' (conj) = then

*''fiar'' /fiəl/ (pron) = you (singular, familiar)

*''dTlá'' /dʀaː/ (pron) = you (polite)

*''hú'' /hʉː/ (pron) = he, it (masculine)

*''hí'' /hiː/ (pron) = she, it (feminine)

*''ámh'' /aːw/ (pron) = we (exclusive)

*''géid'' /dʒiːd/ (pron) = we (inclusive)

*''séid'' /siːd/ = you (plural, familiar); (''archaic'') you (polite)

*''hár'' /haːl/ (pron) = they

*''mé'' /meː/ (det) = this (near 1)

*''sé'' /seː/ (det) = this (near 1 + 2)

*''cé'' /tʃeː/ (det) = that

*''mach'' /max/ (adv) = here (near 1)

*''sach'' /sax/ (adv) = here (near 2)

*''cach'' /kax/ (adv) = there

*''tua'' /tuə/ (pron) = who

*''tá'' /taː/ (pron) = what

*''tach'' /tax/ (adv) = where

*''tís'' /ti:s/ (adv) = when

*''tér'' /teːl/ (adv) = how

*''bó'' (adv) = not (indicative)

*''dá'' (adv) = not (subjunctive, imperative)

*''bá'' (m) = all

*''aor, aora'' (adj) = much, many

*''cuíth, cuíthe'' (adj) = some

*''ŋáth, ŋátha'' (adj) = few

*''ús, úsa'' (adj) = other

*''ciamh'' /tʃiəw/ (num) = one

*''tioth'' /tɪθ/ (num) = two

*''náidh'' /neːð/ (num) = three

*''daoibh'' /døːv/ (num) = four

*''soil'' /sœʟ/ (num) = five

*''árd, áird'' /aːld/ (adj) = big

*''áirde, áirder'' (f) = size

*''foinne, foinní'' (adj) = long

*''tága, tágaí'' /taːgə/ (adj) = wide

*''bocht, bochta'' /bɔxt/ (adj) = thick

*''garm, garma'' /galm/ (adj) = heavy

*''cell, ceill'' /tʃɛʟ/ (adj) = small

*''dois, doise'' /dœs/ (adj) = short

*''snaŋ, snaiŋ'' /snaŋ/ (adj) = narrow

*''floir, floire'' /fʟœl/ (adj) = thin

*''camhna, camhnar'' /kawnə/ (f) = woman, wife

*''sos, sosta'' /sɔs/ (m) = man, husband

*''car, cara'' /kal/ (m) = human being, person

*''techt, techta'' /tɛxt/ (m) = child

*''iamh, iamhar'' /iəw/ (f) = mother

*''annar, annta'' /aːnəl/ (m) = father

*''cúth, cúthar'' (f) = animal

*''duír, duírte'' (m) = bird

*''clae, claea'' (m) = louse

*''sóm, sóma'' (m) = snake

*''luabhadh, luabhta'' (m) = worm

*''már, máir'' /maːl/ (m) = tree

*''feog, feogar'' (f) = forest

*''aeras, aersa'' (m) = stick

*''lúc, lúic'' (m) = fruit

*''scora, scoraí'' /skɔɾə, skɔɾiː/ (m) = (''poetic'') fruit

*''lán, láin'' (m) = seed

*''fonas, fonsa'' /fɔnəs, fɔnsə/ (m) = root

*''sucht, suchta'' /sʊxt, sʊxtə/ (m) = bark

*''cathar, caither'' (m) = flower

*''cnó, cnóa'' (m) = grass

*''léd, léda'' (m) = rope

*''saŋŋ'' (f) = skin

*''ŋobhtha, ŋobhthar'' /ŋɔfθə/ (f) = meat

*''iabh, iabhar'' /iəv/ (f) = blood

*''smodh, smodhar'' (f) bone

*''úgha, úghaí'' (m) = fat

*''ithel, ithle'' (m) = egg

*''tóda, tódar'' (f) = horn

*''floch, flocha'' (m) = tail

*''snárra, snárrar'' (f) = feather

*''frenn, freinn'' (m) = hair

*''bas, bais'' (m) = head

*''ád, ádar'' (f) = ear

*''iach, iachar'' (f) = eye

*''beon, beonta'' (m) = nose

*''cú, cúa'' (m) = mouth

*''traiŋ, traiŋer'' /tɾɛŋ/ (f) = tooth

*''sár, sáir'' (m) = tongue

*''cábh, cáibh'' (m) = fingernail, toenail

*''mogh, moghar'' (f) foot

*''dinen, dinner'' (f) = leg

*''stégal, stéglar'' (f) = knee

*''tímh, tímher'' /tiːw/ (f) = hand

*''sterr, sterrar'' (f) = wing

*''deŋ, deŋar'' (f) = belly, abdomen

*''túibher'' (f) = guts

*''traoth, traothar'' (f) = neck

*''blíon, blíona'' (m) = back

*''doc, docar'' (f) = breast

*''gún, gúnta'' (m) = heart

*''suirte, suirter'' (f) = liver

*''gnúi, gnúigh, gnúiín, gnúithe, gnúi'' (v) = drink

*''desc, cáigh, déicín, déctha, descach'' (v) = eat

*''asúgh, asúgh, asúghín, asúghta, asú'' (v) = bite

*''sát, sátaigh, sítín, sátatha, sátach'' (v) = suck

*''scíobh, scíobhaigh, scíobhín, scíobhta, scíobhach'' (v) = spit

*''líobh, líobhaigh, líobhín, líobhta, líobhach'' (v) = vomit

*''sráil, sráiligh, sráilín, sráilte, sráilech'' (v) = blow

*''níomh, níomhaigh, níomhín, níomhta, níomhach'' (v) = breathe

*''ŋasar, ŋasraigh, ŋasrín, ŋasarta, ŋasrach'' (v) = laugh

*''tóil, tóimigh, ésrín, tóimte, dácha'' (v) = see

*''sobhal, sobhlaigh, sobhlín, sobhalta, soibhel'' (v) = hear

*''docan, docnaigh, docnín, docnata, docan'' (v) = think

*''toŋŋ, toŋŋaigh, tiŋŋín, toŋŋta, taŋŋ'' (v) = smell

*''gobhas'' (m) = fear

*''éint, éintigh, éintín, éintete, éintech'' /iːnt, iːntəx/ (v) = sleep

*''arm, armaigh, armín, armta, arm'' (v) = live

*''fuithen, fuithnigh, fuithnín, fuithnete, fuithen'' (v) = kill

*''nes, nesaigh, nesín, nesta, nesach'' (v) = fight

*''nacht, nachtaigh, nachtín, nachtata, nachtach'' (v) = hunt

*''soŋŋ, sógaigh, sóigín, sógtaigh, saŋŋ'' (v) = hit

*''tremh, tremhaigh, treimhín, tremhta, tremhach'' (v) = cut

*''crós, crósigh, crisín, crosta, crasta'' (v) = split

*''baisil, baisligh, baislín, baiselte, baislech'' (v) = stab

*''srioch, srioch, sriochaín, sriochta, sriochach'' (v) = scratch

*''dolabh, dolabhaigh, dolabhín, dolabhta, dolabhach'' (v) = dig

*''derraiŋ, derraiŋigh, derraiŋín, derraiŋte, derraiŋŋt'' (v) = swim, be immersed in

*''eádh, eádhaigh, eádhín, eádhata, eádh'' (v) = fly

*''crígh, crígh, críghín, críghte, crígh'' (v) = walk

*''déir, sordaigh, déirín, sordata, sord'' (v) = come

*''aird, airdigh, airdín, airdete, aird'' (v) = lie (to be lying)

*''dolas, dolasaigh, doilesín, dolasta, dolas'' (v) = sit

*''dothach, dothaigh, dothín, dothata, dothach'' (v) = stand

*''fulda, fálaigh, fulmáín, fáltaigh, fálach'' (v) = turn

*''rolath, rolathaigh, rolathín, rolastaigh, rolas'' (v) = fall

*''dóm, dómaigh, dómín, dómta, dóm'' (v) = hold

*''nioc, niocaigh, nicín, nioctha, nioc'' (v) = squeeze

*''róich, róichigh, róichín, róichte, róichech'' (v) = rub

*''blae, blae, blaeín, blaetha, blae'' (v) = wash

*''clodh, clodhaigh, clidhín, clóta, cladh'' (v) = wipe

*''uiper, uiprigh, uiprín, uiperte, uiprech'' (v) = pull

*''srao, srao, sraoín, sraotha, srao'' (v) = push

*''scún, scúnaigh, scúinín, scúnta, scún'' (v) = throw

*''madhan, madhnaigh, madhnín, madhnata, madhnach'' (v) = tie

*''miath, miathaigh, miathín, miathata, miathach'' (v) = sow

*''slach, slachaigh, slachaín, slachta, slach'' (v) = count

*''gál, gálaigh, gálín, gálta, gálach'' (v) = sing

*''bothal, bothlaigh, bothlín, bothalta, bothlach'' (v) = play

*''torbh, torbhaigh, tirbhín, torbhata, tarbh'' (v) = float

*''rulc, rulcaigh, rulcaín, rulctha, rulcach'' (v) = flow

*''ásc, áscaigh, áscaín, áscata, áscach'' (v) = freeze

*''frím, frímigh, frímín, frímte, frímech'' (v) = swell

*''unn, unnar'' /ʉːn/ (f) = sun

*''saom, saoma'' /sɵːm/ (m) = moon

*''ilm, ilme'' /ɪʟm/ (m) = star

*''enŋ, enŋa'' /ɛnəŋ/ (m) = water

*''barach'' /baɾəx/ (f) = rain

*''muach, muaich'' /muəx, myəʃ/ (m) = river

*''fichte, fichter'' /fɪxtə/ (f) = lake

*''smó, smóa'' /smoː, smoːə/ (m) = sea

*''fón, fóna'' (m) = sea

*''caeth, caetha'' (m) = salt

*''neild, neilder'' (f) = stone

*''ŋorr, ŋorra'' (m) = sand

*''síogh'' (m) = dust

*''luabh'' /ʟuəv/ (f) = earth

*''beŋŋa, beŋŋar'' /bɛŋə, bɛŋəl/ (f) = cloud

*''stioch, stiocha'' /stɪx, stɪxə/ (m) = fog

*''geo'' /dʒɵː/ (f) = sky

*''coll, colla'' /kɔʟ/ (m) = wind

*''suíobh, suíobha'' /siːv/ (m) = snow

*''aoth, aotha'' (m) = ice

*''linn, linner'' /ʟiːn/ (f) = smoke

*''stú, stúa'' /stʉː/ (m) = fire

*''raebh, raebhar'' /ɾeːv/ (f) = ash

*''fuith, fuithigh, fuithín, feiste, feist'' (v) = burn

*''griabh, griabhar'' /gɾiəv/ (f) = road

*''scaimh, scaimhthe'' /skɛw/ (m) = mountain

*''lós, lósa'' /ʟɵːs/ (adj) = red

*''bes, besa'' /bɛs/ (adj) = green

*''raech, raecha'' /ɾeːx/ (adj) = yellow

*''eo, eotha'' /ɵː/ (adj) = white

*''ŋiúl, ŋiúil'' /ŋʊʟ/ (adj) = black

*''míon, míonar'' /miːn/ (f) = night

*''ruaigh, ruaithe'' /ɾyəj/ (m) = day (period of light)

*''fál, fálta'' /ˈfaːʟ/ (m) = year

*''fúnn, fúnna'' /fʉːn/ (adj) = warm

*''srabh, sraibh'' /sɾav/ (adj) = cold

*''tuíoch, tuích'' (adj) = full

*''serŋ, serŋa'' /sɛlŋ/ (adj) = new

*''daer, daera'' (adj) = old

*''sámh, sáimh'' /saːw, seːw/ (adj) = good

*''foig, foige'' (adj) = bad

*''ŋáiden, ŋáidin'' (adj) = rotten

*''tagar, tagair'' (adj) = dirty

*''ŋiath, ŋéith'' (adj) = sharp

*''lonnan, lonnain'' (adj) = dull

*''bád, báid'' (adj) = smooth

*''gias, géis'' (adj) = wet

*''ŋrae, ŋraea'' (adj) = dry

*''stágh, stáigh'' (adj) = near

*''ŋelan, ŋelain'' (adj) = far

*''soŋan'' (f) = right

*''breth'' (m) = left

*''de'' (prep) = at, in

*''go'' /gɔ~gə/ (prep) = (together) with

*''ar'' (prep) = on, at

*''fen'' (conj) = if

*''cua'' /kuə/ (conj) = because

*''feil, feilte'' /fɪʟ/ (m) = name

*''forca, forcaigh, forcaín, forctha, forcach'' (v) = feed

*''tann'' (prep) = (''poetic'') after

*''stúir, stúirer'' (f) = war

*''tilŋ, tilŋer'' (f) = sword

*''meraich, meraiche'' (m) = flag

*''claiŋ, ~~claiŋar~~'' (f) = guilt, responsibility

*''claiŋ, claiŋer'' (f) = guilt, responsibility

*''ság'' (m) = shame

*''siompa, siompaí'' (m) = ~~coconut~~

*''siompa, siompaí'' (m) = noodle

*''aŋŋ, aŋŋta'' (m) = face

*''fuadh'' (m) = lightning

Line 22:

Line 233:

*''ogh'' (intj) = oh! ah!

*''nuích, nuíche'' (m) = door

*''scún, scúnaigh, scún'' (v) = throw

*''scéch, scéich'' (m) = fern

*''argann, argann'' (v) = move (intrans.)

*''~~géamh~~, tobhaigh, tibhín, toichte, gelŋ'' = say

*''gémh, tobhaigh, tibhín, toichte, gelŋ'' (v)= say

*''buaith, buaithe'' (m) = eagle

*''elsa, elsar'' (f) = (''poetic'') eagle

*''beghra, beghraí'' (m) = scale (measuring device)

*''smaoch, smaocha'' (m) = world

Line 42:

Line 253:

*''arbá, arbá, arbáín, arbátha, arbár'' (v) = call

*''és, ésaigh, éisín, ésta, ésach'' (v) = feel

*''rúith, reist'' (v) = break

*''rúith, rúithigh, rúithín, reiste, reist'' (v) = break

:rúith < ro-úith

*''corm, cirmín, carm'' (v) = to sound

Line 58:

Line 269:

*''Scial'' /stʃi:ʟ/ (f) = form of address for females

*''farca'' (m) = prize

*''sámh'' (adj) = good

*''gáthdhúbha'' (f) = linguistics

*''súcan, súcnaigh, súcnín, súcnata, súcnach'' (v) = decide

*''docan, docnaigh, docnín, docnata, docan'' (v) = to think

:''do·con, ní·dechan'' = < ''de-conyn-is'' 'to say in' (i.e. to say inside oneself)

*''gás'' (m) = hail

*''craem, craema'' (m) = sir; form of address for male minors

*''mannar, ~~mannara~~'' /ma:nəl/ (m) = lord, master; form of address for male adults

*''mannar, mannta'' /ma:nəl/ (m) = lord, master; form of address for male adults

*''mochar, mocharta'' (m) = saw

*''defrath'' (v) = rage

*''mrin'' (v) = forgive

*''ásc'' (v) = freeze

*''ŋamath'' (v) = to cover

*''fruŋ'' = middle

Line 112:

Line 320:

*''tús, túsaigh, túsín, tústa, túsa'' (v) = to pray

*''dérb, dérbaigh, dérbín, dérbtha, dérbach'' (v) = tolerate, bear (mostly used in negative)

*''desc, cáigh, déicín, déctha, descach'' (v) = eat

*''có, cótha'' (m) = son

*''loithre'' (m) = wheat

*''ertaħaf, urtaħéf'' (v) = to graduate college (lit. 'to specialize')

*''enŋ'' (m) = water

*''fecht, fechta'' (m) = bread

*''germ'' (adj.) = heavy ~ Wiebian ''garm'', Naquian ''txehmi''

*''raebh, raebhar'' (f) = ash

*''bún, búin'' (m) = fish

*''mothmanóg'' (m) = professor; ''mothmanógaim'' (f)

Line 131:

Line 334:

*''gainn, gainne'' (m) = clan, family

*''grann, grainnín, granna'' = to solve e.g. a problem or an equation; (euphemistic) to eliminate, to kill

*''muach'' (m) = river

*''bhfá-N'' (conj) = complementizer

*''mar le...'' = can

Line 148:

Line 350:

:''arfaigh'' comes from ''ar.fogh, ní.arbhagh'' ar-vogym 'to hand over, to transfer'

*''suth'' (f) = mist

*''barach'' (f) = rain

*''gnúinte'' (f) = scar

*''scrádhaí'' (m) = spider

Line 156:

Line 357:

*''murtéħóf'' (m) = (''archaic'') specialist

*''mortaħóifá'', ''-óná'' (from Koine Netagin (A) mortehöfo, from Old Netagin murtéħófá < t-ħ-f = expert) (f) = courtesan

*''cúth'' (f.) = animal

*''sin-shuinmín'' (adj) = in tune

*''míshuinmín'' (adj) = out of tune

Line 163:

Line 363:

*''núil'' (adj) = difficult

*''núilú'' (f) = difficulty

*''~~Deandritín~~'' = Dendritic (adj.)

*''Dendritín'' = Dendritic (adj.)

*''~~Deandrit~~'' (a loan from Thensarian or Clofabic) = Dendritic region

*''Dendrit'' (a loan from Thensarian or Clofabic) = Dendritic region

*''zár'' (m) = cat (from Netagin)

*''róiŋŋe'' (f) theorem

Line 178:

Line 378:

*''stéca, stécaí'' (m) = scallop

:''Stéca'' is also a family name

*''~~égeath~~, ~~égeathach~~'' (v) = connect

*''égeth, égethach'' (v) = connect

*''póigh'' (intj) /pøːj/ = phooey! pfui! (expresses contempt)

*''ichuí'' (intj) /iˈxiː/ = yuck! ew!

Line 189:

Line 389:

*''tar, tara'' (v) to go

*''tobh, tobhach'' (v) to take

*''neáth'' /naːθ/ (m, pl. neáith /neːθ/) cloud

*''neáth'' /naːθ/ (m, pl. neáith /neːθ/) (''literary'') cloud

*''foscú'' /fɔskʉː/ (f) art; (''archaic'') skill, talent, excellence (a cognate could mean "virtue" in a related language)

*''foscúróiŋ'' (m) artist

Line 204:

Line 404:

*''echt'' /ɛxt/ (m., pl. ''eicht'' /ɪxt/): morning;

*''echtna'' /'ɛxtnə/ "in the morning"

*''ruaigh'' /ɾyː/ (f., pl. ''ruaighear'' /'ɾy:əl/): daytime;

*''ruaghna'' /'ɾuənə/ "in the day"

*''caomh'' /kɵː/ (m., pl. ''caoimh'' /kø:w/): evening;

*''caomhna'' /'kɵːnə/ "in the evening"

*''míon'' /miːn/ (f., pl. ''míonar'' /'mi:nəl/): night;

*''míonna'' /'mi:nə/ "at night"

*''fágh'' /faː/ (adj.) = wrong, evil

Line 214:

Line 412:

*''nóidhúbha'' (f) = thermodynamics

*''fáiste'' (f) = (''literary'') working or effect of some (often supernatural) force; (''mathematics'') action, e.g. of a group

*''crígh, crígh'' = walk

*''énrigh, énrú'' = accompany

*''énrú'' (m) = accompaniment (musical)

Line 221:

Line 418:

*''ábhadh, ábhtha'' (m) = book

*''soch'' (m) = air

*''léiste, léister'' (f) = spirit; sentient being

*''léiste, léister'' (f) = soul, spirit; sentient being

*''merg'' = right, correct

*''an suinmech ŋachta'' = just intonation (lit. "pure tuning")

Line 234:

Line 431:

*''geil'' /gɪʟ/ = 'from'

*''aodaí'' /ˈɵːdiː/ (m, pl) = 'clothes'

*''arm, arm'' /alm/ = 'live, life'

*''gód'' /gɵːd/ (f) = 'body'

*''slachan'' /sʟaxən/ (m) = 'number'

Line 240:

Line 436:

*''meirt, meirte'' /mɪlt, ˈmɪltə/ = 'descend'

*''ŋaoidh, ŋaoise'' /ŋøːð, ŋøːsə/ = 'dig'

*''óc'' /ɵːk/ (m) = 'rock'

*''óc, óca'' /ɵːk/ (m) = 'rock'

*''eo'' /ɵː/ = 'white'

*''seola'' /ˈsɔʟə/ (f) = law (~ [[Nurian]] ''fiuolācuh'' 'country')

*''seolacht'' = 'legal'

*''~~iomhra~~'' = 'now'

*''iomar'' = 'now'

*''cuín'' /ki:n/ = 'because'

*''cré'' /kɾeː/ (f) = 'day'

*''cré'' /kɾeː/ (f) = day (24-hour period)

*''bith, bith'' /bɪθ/ = 'learn'

*''dúbh, dúbhach'' /dʉːv, ˈdʉːvəx/ = 'teach'

*''bris, brisech'' /bɾɪs, ˈbrɪsəx/ = 'speak'

*''lós'' /ʟɵːs/ = 'red'

*''raech'' /ɾeːx/ = 'yellow'

*''bes'' /bɛs/ = 'green'

*''íon'' /iːn/ = 'blue'

*''flú'' = black

*''ŋlaidh'' /ŋʟɛð/ (f) = 'page'

*''arŋadh, arŋas'' /ˈalŋəθ, ˈalŋəs/ = 'to achieve'

Line 260:

Line 449:

*''sŋaoi, sŋaoi'' /sŋøː/ = 'to be born'

*''techrós'' /tɛxˈɾɵːs/ (m) = 'earthquake'

*''éint, éintech'' /iːnt, ˈiːntəx/ = 'to sleep'

*''scain'' /skɛn/ (m) = 'friend'

*''sciodh'' /ʃtʃɪð/ (m) = 'crowd; set (mathematics)'

Line 267:

Line 455:

*''dé'' /deː/ (f) = 'female animal; feminine noun'

*''ceor'' /tʃɵːl/ (f) = 'bag'

*''ceall'' /tʃɑʟ/ = 'small'

*''scaebh, scaebhach'' /skeːv, ˈskeːvəx/ = 'cry'

*''lioŋ'' /ʟɪŋ/ (m) = 'bug'

Line 273:

Line 460:

*''gloc'' /glɔk/ (f) = 'wheel'

*''toimh'' /tœw/ = 'sweet'

*''fuith, fuist'' /fʏθ, fʏst/ = 'burn'

*''bráŋ, bráiŋe'' /bɾaːŋ, bɾeːŋə/ 'shout'

*''foig'' /fœdʒ/ = 'bad'

*''iŋŋ'' /iːŋ/ (f) = 'time'

*''rénmaigh, rénmín, rénmata, rénmach'' (v) = to dawn

*''blósaigh, blósín, blósta, blósach'' (v) = to dusk

*''oith, oithigh, oithín, oithete, oithech'' (v) = pass

*''~~airb~~, ~~airbech~~'' ~~/ɛlb/~~ = 'to cry out~~' (poetic)~~

*''bách, báchaigh, báchaín, báchta, báchach'' = (''poetic'') to cry out

*''tarsúdh'' = school

*''tarsúdh, tarsúdha'' = school

*''searŋ'' = new

*''fas'' (prep) = French ''chez''

*''fas'' = French ''chez''

*''pefat'' (m) = cake

*''de husc'' = a lot

*''snú'' = round

[[Category:Tíogall]][[Category:Dictionaries]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*''ná'' (pron) = I
+*''drá, drátha'' (m) = half
+*''fáség, faséga'' (m) = beast
+*''bedh, beidh'' (m) = part, piece
+*''scrabh, scrabhaigh, scrabhín, scrabhta, scrabhach'' (v) = gather, collect
+*''ezħám, ezħáma'' (m) = award, medal, trophy
+*''cort'' (conj) = then
+*''fiar'' /fiəl/ (pron) = you (singular, familiar)
+*''dTlá'' /dʀaː/ (pron) = you (polite)
+*''hú'' /hʉː/ (pron) = he, it (masculine)
+*''hí'' /hiː/ (pron) = she, it (feminine)
+*''ámh'' /aːw/ (pron) = we (exclusive)
+*''géid'' /dʒiːd/ (pron) = we (inclusive)
+*''séid'' /siːd/ = you (plural, familiar); (''archaic'') you (polite)
+*''hár'' /haːl/ (pron) = they
+*''mé'' /meː/ (det) = this (near 1)
+*''sé'' /seː/ (det) = this (near 1 + 2)
+*''cé'' /tʃeː/ (det) = that
+*''mach'' /max/ (adv) = here (near 1)
+*''sach'' /sax/ (adv) = here (near 2)
+*''cach'' /kax/ (adv) = there
+*''tua'' /tuə/ (pron) = who
+*''tá'' /taː/ (pron) = what
+*''tach'' /tax/ (adv) = where
+*''tís'' /ti:s/ (adv) = when
+*''tér'' /teːl/ (adv) = how
+*''bó'' (adv) = not (indicative)
+*''dá'' (adv) = not (subjunctive, imperative)
+*''bá'' (m) = all
+*''aor, aora'' (adj) = much, many
+*''cuíth, cuíthe'' (adj) = some
+*''ŋáth, ŋátha'' (adj) = few
+*''ús, úsa'' (adj) = other
+*''ciamh'' /tʃiəw/ (num) = one
+*''tioth'' /tɪθ/ (num) = two
+*''náidh'' /neːð/ (num) = three
+*''daoibh'' /døːv/ (num) = four
+*''soil'' /sœʟ/ (num) = five
+*''árd, áird'' /aːld/ (adj) = big
+*''áirde, áirder'' (f) = size
+*''foinne, foinní'' (adj) = long
+*''tága, tágaí'' /taːgə/ (adj) = wide
+*''bocht, bochta'' /bɔxt/ (adj) = thick
+*''garm, garma'' /galm/ (adj) = heavy
+*''cell, ceill'' /tʃɛʟ/ (adj) = small
+*''dois, doise'' /dœs/ (adj) = short
+*''snaŋ, snaiŋ'' /snaŋ/ (adj) = narrow
+*''floir, floire'' /fʟœl/ (adj) = thin
+*''camhna, camhnar'' /kawnə/ (f) = woman, wife
+*''sos, sosta'' /sɔs/ (m) = man, husband
+*''car, cara'' /kal/ (m) = human being, person
+*''techt, techta'' /tɛxt/ (m) = child
+*''iamh, iamhar'' /iəw/ (f) = mother
+*''annar, annta'' /aːnəl/ (m) = father
+*''cúth, cúthar'' (f) = animal
+*''duír, duírte'' (m) = bird
+*''clae, claea'' (m) = louse
+*''sóm, sóma'' (m) = snake
+*''luabhadh, luabhta'' (m) = worm
+*''már, máir'' /maːl/ (m) = tree
+*''feog, feogar'' (f) = forest
+*''aeras, aersa'' (m) = stick
+*''lúc, lúic'' (m) = fruit
+*''scora, scoraí'' /skɔɾə, skɔɾiː/ (m) = (''poetic'') fruit
+*''lán, láin'' (m) = seed
+*''fonas, fonsa'' /fɔnəs, fɔnsə/ (m) = root
+*''sucht, suchta'' /sʊxt, sʊxtə/ (m) = bark
+*''cathar, caither'' (m) = flower
+*''cnó, cnóa'' (m) = grass
+*''léd, léda'' (m) = rope
+*''saŋŋ'' (f) = skin
+*''ŋobhtha, ŋobhthar'' /ŋɔfθə/ (f) = meat
+*''iabh, iabhar'' /iəv/ (f) = blood
+*''smodh, smodhar'' (f) bone
+*''úgha, úghaí'' (m) = fat
+*''ithel, ithle'' (m) = egg
+*''tóda, tódar'' (f) = horn
+*''floch, flocha'' (m) = tail
+*''snárra, snárrar'' (f) = feather
+*''frenn, freinn'' (m) = hair
+*''bas, bais'' (m) = head
+*''ád, ádar'' (f) = ear
+*''iach, iachar'' (f) = eye
+*''beon, beonta'' (m) = nose
+*''cú, cúa'' (m) = mouth
+*''traiŋ, traiŋer'' /tɾɛŋ/ (f) = tooth
+*''sár, sáir'' (m) = tongue
+*''cábh, cáibh'' (m) = fingernail, toenail
+*''mogh, moghar'' (f) foot
+*''dinen, dinner'' (f) = leg
+*''stégal, stéglar'' (f) = knee
+*''tímh, tímher'' /tiːw/ (f) = hand
+*''sterr, sterrar'' (f) = wing
+*''deŋ, deŋar'' (f) = belly, abdomen
+*''túibher'' (f) = guts
+*''traoth, traothar'' (f) = neck
+*''blíon, blíona'' (m) = back
+*''doc, docar'' (f) = breast
+*''gún, gúnta'' (m) = heart
+*''suirte, suirter'' (f) = liver
+*''gnúi, gnúigh, gnúiín, gnúithe, gnúi'' (v) = drink
+*''desc, cáigh, déicín, déctha, descach'' (v) = eat
+*''asúgh, asúgh, asúghín, asúghta, asú'' (v) = bite
+*''sát, sátaigh, sítín, sátatha, sátach'' (v) = suck
+*''scíobh, scíobhaigh, scíobhín, scíobhta, scíobhach'' (v) = spit
+*''líobh, líobhaigh, líobhín, líobhta, líobhach'' (v) = vomit
+*''sráil, sráiligh, sráilín, sráilte, sráilech'' (v) = blow
+*''níomh, níomhaigh, níomhín, níomhta, níomhach'' (v) = breathe
+*''ŋasar, ŋasraigh, ŋasrín, ŋasarta, ŋasrach'' (v) = laugh
+*''tóil, tóimigh, ésrín, tóimte, dácha'' (v) = see
+*''sobhal, sobhlaigh, sobhlín, sobhalta, soibhel'' (v) = hear
+*''docan, docnaigh, docnín, docnata, docan'' (v) = think
+*''toŋŋ, toŋŋaigh, tiŋŋín, toŋŋta, taŋŋ'' (v) = smell
+*''gobhas'' (m) = fear
+*''éint, éintigh, éintín, éintete, éintech'' /iːnt, iːntəx/ (v) = sleep
+*''arm, armaigh, armín, armta, arm'' (v) = live
+*''fuithen, fuithnigh, fuithnín, fuithnete, fuithen'' (v) = kill
+*''nes, nesaigh, nesín, nesta, nesach'' (v) = fight
+*''nacht, nachtaigh, nachtín, nachtata, nachtach'' (v) = hunt
+*''soŋŋ, sógaigh, sóigín, sógtaigh, saŋŋ'' (v) = hit
+*''tremh, tremhaigh, treimhín, tremhta, tremhach'' (v) = cut
+*''crós, crósigh, crisín, crosta, crasta'' (v) = split
+*''baisil, baisligh, baislín, baiselte, baislech'' (v) = stab
+*''srioch, srioch, sriochaín, sriochta, sriochach'' (v) = scratch
+*''dolabh, dolabhaigh, dolabhín, dolabhta, dolabhach'' (v) = dig
+*''derraiŋ, derraiŋigh, derraiŋín, derraiŋte, derraiŋŋt'' (v) = swim, be immersed in
+*''eádh, eádhaigh, eádhín, eádhata, eádh'' (v) = fly
+*''crígh, crígh, críghín, críghte, crígh'' (v) = walk
+*''déir, sordaigh, déirín, sordata, sord'' (v) = come
+*''aird, airdigh, airdín, airdete, aird'' (v) = lie (to be lying)
+*''dolas, dolasaigh, doilesín, dolasta, dolas'' (v) = sit
+*''dothach, dothaigh, dothín, dothata, dothach'' (v) = stand
+*''fulda, fálaigh, fulmáín, fáltaigh, fálach'' (v) = turn
+*''rolath, rolathaigh, rolathín, rolastaigh, rolas'' (v) = fall
+*''dóm, dómaigh, dómín, dómta, dóm'' (v) = hold
+*''nioc, niocaigh, nicín, nioctha, nioc'' (v) = squeeze
+*''róich, róichigh, róichín, róichte, róichech'' (v) = rub
+*''blae, blae, blaeín, blaetha, blae'' (v) = wash
+*''clodh, clodhaigh, clidhín, clóta, cladh'' (v) = wipe
+*''uiper, uiprigh, uiprín, uiperte, uiprech'' (v) = pull
+*''srao, srao, sraoín, sraotha, srao'' (v) = push
+*''scún, scúnaigh, scúinín, scúnta, scún'' (v) = throw
+*''madhan, madhnaigh, madhnín, madhnata, madhnach'' (v) = tie
+*''miath, miathaigh, miathín, miathata, miathach'' (v) = sow
+*''slach, slachaigh, slachaín, slachta, slach'' (v) = count
+*''gál, gálaigh, gálín, gálta, gálach'' (v) = sing
+*''bothal, bothlaigh, bothlín, bothalta, bothlach'' (v) = play
+*''torbh, torbhaigh, tirbhín, torbhata, tarbh'' (v) = float
+*''rulc, rulcaigh, rulcaín, rulctha, rulcach'' (v) = flow
+*''ásc, áscaigh, áscaín, áscata, áscach'' (v) = freeze
+*''frím, frímigh, frímín, frímte, frímech'' (v) = swell
+*''unn, unnar'' /ʉːn/ (f) = sun
+*''saom, saoma'' /sɵːm/ (m) = moon
+*''ilm, ilme'' /ɪʟm/ (m) = star
+*''enŋ, enŋa'' /ɛnəŋ/ (m) = water
+*''barach'' /baɾəx/ (f) = rain
+*''muach, muaich'' /muəx, myəʃ/ (m) = river
+*''fichte, fichter'' /fɪxtə/ (f) = lake
+*''smó, smóa'' /smoː, smoːə/ (m) = sea
+*''fón, fóna'' (m) = sea
+*''caeth, caetha'' (m) = salt
+*''neild, neilder'' (f) = stone
+*''ŋorr, ŋorra'' (m) = sand
+*''síogh'' (m) = dust
+*''luabh'' /ʟuəv/ (f) = earth
+*''beŋŋa, beŋŋar'' /bɛŋə, bɛŋəl/ (f) = cloud
+*''stioch, stiocha'' /stɪx, stɪxə/ (m) = fog
+*''geo'' /dʒɵː/ (f) = sky
+*''coll, colla'' /kɔʟ/ (m) = wind
+*''suíobh, suíobha'' /siːv/ (m) = snow
+*''aoth, aotha'' (m) = ice
+*''linn, linner'' /ʟiːn/ (f) = smoke
+*''stú, stúa'' /stʉː/ (m) = fire
+*''raebh, raebhar'' /ɾeːv/ (f) = ash
+*''fuith, fuithigh, fuithín, feiste, feist'' (v) = burn
+*''griabh, griabhar'' /gɾiəv/ (f) = road
+*''scaimh, scaimhthe'' /skɛw/ (m) = mountain
+*''lós, lósa'' /ʟɵːs/ (adj) = red
+*''bes, besa'' /bɛs/ (adj) = green
+*''raech, raecha'' /ɾeːx/ (adj) = yellow
+*''eo, eotha'' /ɵː/ (adj) = white
+*''ŋiúl, ŋiúil'' /ŋʊʟ/ (adj) = black
+*''míon, míonar'' /miːn/ (f) = night
+*''ruaigh, ruaithe'' /ɾyəj/ (m) = day (period of light)
+*''fál, fálta'' /ˈfaːʟ/ (m) = year
+*''fúnn, fúnna'' /fʉːn/ (adj) = warm
+*''srabh, sraibh'' /sɾav/ (adj) = cold
+*''tuíoch, tuích'' (adj) = full
+*''serŋ, serŋa'' /sɛlŋ/ (adj) = new
+*''daer, daera'' (adj) = old
+*''sámh, sáimh'' /saːw, seːw/ (adj) = good
+*''foig, foige'' (adj) = bad
+*''ŋáiden, ŋáidin'' (adj) = rotten
+*''tagar, tagair'' (adj) = dirty
+*''ŋiath, ŋéith'' (adj) = sharp
+*''lonnan, lonnain'' (adj) = dull
+*''bád, báid'' (adj) = smooth
+*''gias, géis'' (adj) = wet
+*''ŋrae, ŋraea'' (adj) = dry
+*''stágh, stáigh'' (adj) = near
+*''ŋelan, ŋelain'' (adj) = far
+*''soŋan'' (f) = right
+*''breth'' (m) = left
+*''de'' (prep) = at, in
+*''go'' /gɔ~gə/ (prep) = (together) with
+*''ar'' (prep) = on, at
+*''fen'' (conj) = if
+*''cua'' /kuə/ (conj) = because
+*''feil, feilte'' /fɪʟ/ (m) = name
 *''forca, forcaigh, forcaín, forctha, forcach'' (v) = feed
+*''tann'' (prep) = (''poetic'') after
+*''stúir, stúirer'' (f) = war
 *''tilŋ, tilŋer'' (f) = sword
 *''meraich, meraiche'' (m) = flag
-*''claiŋ, claiŋar'' (f) = guilt, responsibility
+*''claiŋ, claiŋer'' (f) = guilt, responsibility
 *''ság'' (m) = shame
-*''siompa, siompaí'' (m) = coconut
+*''siompa, siompaí'' (m) = noodle
 *''aŋŋ, aŋŋta'' (m) = face
 *''fuadh'' (m) = lightning
@@ Line 22: / Line 233: @@
 *''ogh'' (intj) = oh! ah!
 *''nuích, nuíche'' (m) = door
-*''scún, scúnaigh, scún'' (v) = throw
 *''scéch, scéich'' (m) = fern
 *''argann, argann'' (v) = move (intrans.)
-*''géamh, tobhaigh, tibhín, toichte, gelŋ'' = say
+*''gémh, tobhaigh, tibhín, toichte, gelŋ'' (v)= say
 *''buaith, buaithe'' (m) = eagle
+*''elsa, elsar'' (f) = (''poetic'') eagle
 *''beghra, beghraí'' (m) = scale (measuring device)
 *''smaoch, smaocha'' (m) = world
@@ Line 42: / Line 253: @@
 *''arbá, arbá, arbáín, arbátha, arbár'' (v) = call
 *''és, ésaigh, éisín, ésta, ésach'' (v) = feel
-*''rúith, reist'' (v) = break
+*''rúith, rúithigh, rúithín, reiste, reist'' (v) = break
 :rúith < ro-úith
 *''corm, cirmín, carm'' (v) = to sound
@@ Line 58: / Line 269: @@
 *''Scial'' /stʃi:ʟ/ (f) = form of address for females
 *''farca'' (m) = prize
-*''sámh'' (adj) = good
 *''gáthdhúbha'' (f) = linguistics
 *''súcan, súcnaigh, súcnín, súcnata, súcnach'' (v) = decide
-*''docan, docnaigh, docnín, docnata, docan'' (v) = to think
 :''do·con, ní·dechan'' = < ''de-conyn-is'' 'to say in' (i.e. to say inside oneself)
 *''gás'' (m) = hail
 *''craem, craema'' (m) = sir; form of address for male minors
-*''mannar, mannara'' /ma:nəl/ (m) = lord, master; form of address for male adults
+*''mannar, mannta'' /ma:nəl/ (m) = lord, master; form of address for male adults
 *''mochar, mocharta'' (m) = saw
 *''defrath'' (v) = rage
 *''mrin'' (v) = forgive
-*''ásc'' (v) = freeze
 *''ŋamath'' (v) = to cover
 *''fruŋ'' = middle
@@ Line 112: / Line 320: @@
 *''tús, túsaigh, túsín, tústa, túsa'' (v) = to pray
 *''dérb, dérbaigh, dérbín, dérbtha, dérbach'' (v) = tolerate, bear (mostly used in negative)
-*''desc, cáigh, déicín, déctha, descach'' (v) = eat
 *''có, cótha'' (m) = son
 *''loithre'' (m) = wheat
 *''ertaħaf, urtaħéf'' (v) = to graduate college (lit. 'to specialize')
-*''enŋ'' (m) = water
-*''fecht, fechta'' (m) = bread
-*''germ'' (adj.) = heavy ~ Wiebian ''garm'', Naquian ''txehmi''
-*''raebh, raebhar'' (f) = ash
 *''bún, búin'' (m) = fish
 *''mothmanóg'' (m) = professor; ''mothmanógaim'' (f)
@@ Line 131: / Line 334: @@
 *''gainn, gainne'' (m) = clan, family
 *''grann, grainnín, granna'' = to solve e.g. a problem or an equation; (euphemistic) to eliminate, to kill
-*''muach'' (m) = river
 *''bhfá-N'' (conj) = complementizer
 *''mar le...'' = can
@@ Line 148: / Line 350: @@
 :''arfaigh'' comes from ''ar.fogh, ní.arbhagh'' ar-vogym 'to hand over, to transfer'
 *''suth'' (f) = mist
-*''barach'' (f) = rain
 *''gnúinte'' (f) = scar
 *''scrádhaí'' (m) = spider
@@ Line 156: / Line 357: @@
 *''murtéħóf'' (m) = (''archaic'') specialist
 *''mortaħóifá'', ''-óná'' (from Koine Netagin (A) mortehöfo, from Old Netagin murtéħófá < t-ħ-f = expert) (f) = courtesan
-*''cúth'' (f.) = animal
 *''sin-shuinmín'' (adj) = in tune
 *''míshuinmín'' (adj) = out of tune
@@ Line 163: / Line 363: @@
 *''núil'' (adj) = difficult
 *''núilú'' (f) = difficulty
-*''Deandritín'' = Dendritic (adj.)
+*''Dendritín'' = Dendritic (adj.)
-*''Deandrit'' (a loan from Thensarian or Clofabic) = Dendritic region
+*''Dendrit'' (a loan from Thensarian or Clofabic) = Dendritic region
 *''zár'' (m) = cat (from Netagin)
 *''róiŋŋe'' (f) theorem
@@ Line 178: / Line 378: @@
 *''stéca, stécaí'' (m) = scallop
 :''Stéca'' is also a family name
-*''égeath, égeathach'' (v) = connect
+*''égeth, égethach'' (v) = connect
 *''póigh'' (intj) /pøːj/ = phooey! pfui! (expresses contempt)
 *''ichuí'' (intj) /iˈxiː/ = yuck! ew!
@@ Line 189: / Line 389: @@
 *''tar, tara'' (v) to go
 *''tobh, tobhach'' (v) to take
-*''neáth'' /naːθ/ (m, pl. neáith /neːθ/) cloud
+*''neáth'' /naːθ/ (m, pl. neáith /neːθ/) (''literary'') cloud
 *''foscú'' /fɔskʉː/ (f) art; (''archaic'') skill, talent, excellence (a cognate could mean "virtue" in a related language)
 *''foscúróiŋ'' (m) artist
@@ Line 204: / Line 404: @@
 *''echt'' /ɛxt/ (m., pl. ''eicht'' /ɪxt/): morning;
 *''echtna'' /'ɛxtnə/ "in the morning"
-*''ruaigh'' /ɾyː/ (f., pl. ''ruaighear'' /'ɾy:əl/): daytime;
 *''ruaghna'' /'ɾuənə/ "in the day"
 *''caomh'' /kɵː/ (m., pl. ''caoimh'' /kø:w/): evening;
 *''caomhna'' /'kɵːnə/ "in the evening"
-*''míon'' /miːn/ (f., pl. ''míonar'' /'mi:nəl/): night;
 *''míonna'' /'mi:nə/ "at night"
 *''fágh'' /faː/ (adj.) = wrong, evil
@@ Line 214: / Line 412: @@
 *''nóidhúbha'' (f) = thermodynamics
 *''fáiste'' (f) = (''literary'') working or effect of some (often supernatural) force; (''mathematics'') action, e.g. of a group
-*''crígh, crígh'' = walk
 *''énrigh, énrú'' = accompany
 *''énrú'' (m) = accompaniment (musical)
@@ Line 221: / Line 418: @@
 *''ábhadh, ábhtha'' (m) = book
 *''soch'' (m) = air
-*''léiste, léister'' (f) = spirit; sentient being
+*''léiste, léister'' (f) = soul, spirit; sentient being
 *''merg'' = right, correct
 *''an suinmech ŋachta'' = just intonation (lit. "pure tuning")
@@ Line 234: / Line 431: @@
 *''geil'' /gɪʟ/ = 'from'
 *''aodaí'' /ˈɵːdiː/ (m, pl) = 'clothes'
-*''arm, arm'' /alm/ = 'live, life'
 *''gód'' /gɵːd/ (f) = 'body'
 *''slachan'' /sʟaxən/ (m) = 'number'
@@ Line 240: / Line 436: @@
 *''meirt, meirte'' /mɪlt, ˈmɪltə/ = 'descend'
 *''ŋaoidh, ŋaoise'' /ŋøːð, ŋøːsə/ = 'dig'
-*''óc'' /ɵːk/ (m) = 'rock'
+*''óc, óca'' /ɵːk/ (m) = 'rock'
-*''eo'' /ɵː/ = 'white'
 *''seola'' /ˈsɔʟə/ (f) = law (~ [[Nurian]] ''fiuolācuh'' 'country')
 *''seolacht'' = 'legal'
-*''iomhra'' = 'now'
+*''iomar'' = 'now'
 *''cuín'' /ki:n/ = 'because'
-*''cré'' /kɾeː/ (f) = 'day'
+*''cré'' /kɾeː/ (f) = day (24-hour period)
-*''bith, bith'' /bɪθ/ = 'learn'
 *''dúbh, dúbhach'' /dʉːv, ˈdʉːvəx/ = 'teach'
 *''bris, brisech'' /bɾɪs, ˈbrɪsəx/ = 'speak'
-*''lós'' /ʟɵːs/ = 'red'
-*''raech'' /ɾeːx/ = 'yellow'
-*''bes'' /bɛs/ = 'green'
-*''íon'' /iːn/ = 'blue'
-*''flú'' = black
 *''ŋlaidh'' /ŋʟɛð/ (f) = 'page'
 *''arŋadh, arŋas'' /ˈalŋəθ, ˈalŋəs/ = 'to achieve'
@@ Line 260: / Line 449: @@
 *''sŋaoi, sŋaoi'' /sŋøː/ = 'to be born'
 *''techrós'' /tɛxˈɾɵːs/ (m) = 'earthquake'
-*''éint, éintech'' /iːnt, ˈiːntəx/ = 'to sleep'
 *''scain'' /skɛn/ (m) = 'friend'
 *''sciodh'' /ʃtʃɪð/ (m) = 'crowd; set (mathematics)'
@@ Line 267: / Line 455: @@
 *''dé'' /deː/ (f) = 'female animal; feminine noun'
 *''ceor'' /tʃɵːl/ (f) = 'bag'
-*''ceall'' /tʃɑʟ/ = 'small'
 *''scaebh, scaebhach'' /skeːv, ˈskeːvəx/ = 'cry'
 *''lioŋ'' /ʟɪŋ/ (m) = 'bug'
@@ Line 273: / Line 460: @@
 *''gloc'' /glɔk/ (f) = 'wheel'
 *''toimh'' /tœw/ = 'sweet'
-*''fuith, fuist'' /fʏθ, fʏst/ = 'burn'
 *''bráŋ, bráiŋe'' /bɾaːŋ, bɾeːŋə/ 'shout'
-*''foig'' /fœdʒ/ = 'bad'
 *''iŋŋ'' /iːŋ/ (f) = 'time'
 *''rénmaigh, rénmín, rénmata, rénmach'' (v) = to dawn
 *''blósaigh, blósín, blósta, blósach'' (v) = to dusk
 *''oith, oithigh, oithín, oithete, oithech'' (v) = pass
-*''airb, airbech'' /ɛlb/ = 'to cry out' (poetic)
+*''bách, báchaigh, báchaín, báchta, báchach'' = (''poetic'') to cry out
-*''tarsúdh'' = school
+*''tarsúdh, tarsúdha'' = school
-*''searŋ'' = new
+*''fas'' (prep) = French ''chez''
-*''fas'' = French ''chez''
 *''pefat'' (m) = cake
 *''de husc'' = a lot
-*''snú'' = round
 [[Category:Tíogall]][[Category:Dictionaries]]