User:IlL/Spare pages 1/50: Difference between revisions

(14 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 7:

|wrd005=''séid'' /siːd/ (familiar); ''dTlá'' /dʀaː/ (polite)

|wrd006=''hár'' /haːl/

|wrd007=''~~minn~~'' /~~miːn~~/ (exc), ''~~sinn~~'' /~~siːn~~/ (inc)

|wrd007=''mé'' /meː/ (exc), ''sé'' /seː/ (inc)

|wrd008=''~~cinn~~'' /~~tʃiːn~~/

|wrd008=''cé'' /tʃeː/

|wrd009=''mach'' /max/ (exc), ''sach'' /sax/ (inc)

|wrd010=''cach'' /kax/

Line 16:

|wrd014=''tís'' /ti:s/

|wrd015=''tér'' /teːl/

|wrd016=''bó'' (indicative), ''dá'' /daː/ (imperative)

|wrd016=''ní'' (indicative), ''dá'' /daː/ (imperative)

|wrd017=''bá'' /baː/

|wrd018=''aor, aora''

Line 60:

|wrd058=''sucht, suchta'' /sʊxt, sʊxtə/ (m)

|wrd059=''cathar, caither'' (m)

|wrd060=''cnó, ~~cnótha~~'' (m)

|wrd060=''cnó, cnóa'' (m)

|wrd061=''léd, léda'' (m)

|wrd062=''saŋŋ'' (f)

|wrd063=''ŋobhtha, ŋobhthar'' /ŋɔfθə/ (f)

|wrd064=''iabh, iabhar'' /iəv/ (f)

|wrd065=''~~smoth~~, ~~smothar~~'' (f)

|wrd065=''smodh, smodhar'' (f)

|wrd066=''úgha, úghaí'' (m)

|wrd067=''ithel, ithle'' (m) /ɪθəʟ/

|wrd068=''tóda, ~~tódaí~~'' (m)

|wrd068=''tóda, tódar'' (f)

|wrd069=''floch, flocha'' (m)

|wrd070=''snárra, snárrar'' (f)

|wrd071=''frenn, freinn'' (m)

|wrd072=''bas, ~~bais~~'' (m)

|wrd072=''bas, basa'' (m)

|wrd073=''ád, ádar'' (f)

|wrd074=''iach, iachar'' (f)

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |wrd005=''séid'' /siːd/ (familiar); ''dTlá'' /dʀaː/ (polite)
 |wrd006=''hár'' /haːl/
-|wrd007=''minn'' /miːn/ (exc), ''sinn'' /siːn/ (inc)
+|wrd007=''mé'' /meː/ (exc), ''sé'' /seː/ (inc)
-|wrd008=''cinn'' /tʃiːn/
+|wrd008=''cé'' /tʃeː/
 |wrd009=''mach'' /max/ (exc), ''sach'' /sax/ (inc)
 |wrd010=''cach'' /kax/
@@ Line 16: / Line 16: @@
 |wrd014=''tís'' /ti:s/
 |wrd015=''tér'' /teːl/
-|wrd016=''bó'' (indicative), ''dá'' /daː/ (imperative)
+|wrd016=''ní'' (indicative), ''dá'' /daː/ (imperative)
 |wrd017=''bá'' /baː/
 |wrd018=''aor, aora''
@@ Line 60: / Line 60: @@
 |wrd058=''sucht, suchta'' /sʊxt, sʊxtə/ (m)
 |wrd059=''cathar, caither'' (m)
-|wrd060=''cnó, cnótha'' (m)
+|wrd060=''cnó, cnóa'' (m)
 |wrd061=''léd, léda'' (m)
 |wrd062=''saŋŋ'' (f)
 |wrd063=''ŋobhtha, ŋobhthar'' /ŋɔfθə/ (f)
 |wrd064=''iabh, iabhar'' /iəv/ (f)
-|wrd065=''smoth, smothar'' (f)
+|wrd065=''smodh, smodhar'' (f)
 |wrd066=''úgha, úghaí'' (m)
 |wrd067=''ithel, ithle'' (m) /ɪθəʟ/
-|wrd068=''tóda, tódaí'' (m)
+|wrd068=''tóda, tódar'' (f)
 |wrd069=''floch, flocha'' (m)
 |wrd070=''snárra, snárrar'' (f)
 |wrd071=''frenn, freinn'' (m)
-|wrd072=''bas, bais'' (m)
+|wrd072=''bas, basa'' (m)
 |wrd073=''ád, ádar'' (f)
 |wrd074=''iach, iachar'' (f)