3,181
edits
Line 47: | Line 47: | ||
16. And þight bewaksene garden. | 16. And þight bewaksene garden. | ||
17. Indeed was ðe Dag ðer Andskeeding an eene nawe tijd geståld. | |||
18. Ðes dags, an hwelk in ðet horn geblåsen beun skall, and ji kroudenwijse kommen skullt. | |||
19. And ðe hevel skall sig openen, and døre wirt, | |||
20. And ðe bergs skullen berørd beun, and luftspegelingen werþen. | |||
21. Indeed is ðe Helle an ðet upwekk. | |||
22. Een heemsted for ðe overtredenden, | |||
23. Si skullen ðarin for åldere belijven. | |||
24. Ðarin skullen si neller kel noðe drink kosten, | |||
25. Outer seuþend water and eeter, | |||
26. Als dafte løning. | |||
27. Indeed weren si neene rekening orwaghtend, | |||
28. And si løgneden Unsere Þråws eeverlijk, | |||
29. Meden Wi haven allt in een book outegtåld. | |||
30. So kostet, Wi skullen jyw nor ðe stråpe øken. | |||
===Hoftstykk 79 : Ðe Rijvers=== | ===Hoftstykk 79 : Ðe Rijvers=== |
edits