Verse:Lõis/Qivattutannguaq: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 656: Line 656:
''Awiq iswaakki''
''Awiq iswaakki''


''Awiq, jungmai walinaa neen iqqi, iwiti iswuuq, ainun karun waznun tinngattan, ainungki mizalun kraaman, ainungki zamunan asu virattan. Awiq nuu iswavuq iwaki: "Sartaq anngitur mai, witattii zamunan iswuuq asattan." Iswaaq nuu awii iwakeer: "Asauqee, awi, sartaq anngitur ammai witattavuq situt: Zamaa, teepputiq, is awijuun walinaaq karnit qai girmun wingman. Awii nuu walinaa neen iqt." Awiq nuu situt slauqaawuq in plaanun ivuki.''
''Awiq, jungmai walinaa neen iqqi, iwiti iswuuq, ainun karun waznun tinngannan, ainungki mizalun kraaman, ainungki zamunan asu virannan. Awiq nuu iswavuq iwaki: "Sartaq anngitur mai, witannii zamunan iswuuq asannan." Iswaaq nuu awii iwakeer: "Asauqee, awi, sartaq anngitur ammai witannavuq situt: Zamaa, teepputiq, is awijuun walinaaq karnit qai girmun wingman. Awii nuu walinaa neen iqt." Awiq nuu situt slauqaawuq in plaanun ivuki.''
====Hypothetical Roman transcription====
====Hypothetical Roman transcription====
AVEH·ISVACCI
AVEH·ISVACCI


AVEH·IVGMÆ·VALINA·NEN·EHHI·IVITI·ISVVH·ÆNVN·CARVN·VAZNVN·TINGATTAN·ÆNVNCI·MIZALVN·CRAMAN·ÆNVNCI·ZAMVNAN·ASV·FIRATTAN
AVEH·IVGMÆ·VALINA·NEN·EHHI·IVITI·ISVVH·ÆNVN·CARVN·VAZNVN·TINGANNAN·ÆNVNCI·MIZALVN·CRAMAN·ÆNVNCI·ZAMVNAN·ASV·FIRANNAN


[[Category:Indo-European languages|Q]]
[[Category:Indo-European languages|Q]]