Balearic Hebrew: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 941: Line 941:


=== Verb Comparative Table with ''k-t-b'' ===
=== Verb Comparative Table with ''k-t-b'' ===
{| class="wikitable nowrap" style="text-align: center;"
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+Binyanim for the Semitic Constructions
|+Binyanim for the Semitic Constructions
! colspan="2" |Qal
! rowspan="2" |Gender and Number
! colspan="2" |D-stem
!Qal
! colspan="2" |H-stem
!D-stem
! colspan="2" |N-stem
!H-stem
!N-stem
|-
|-
! colspan="8" |''Preterite''
! colspan="4" |Preterite
|-
|-
|3ms
!3ms
|kūtab
|kūtab
|3ms
|kīttib
|kīttib
|3ms
|hīktīb
|hīktīb
|3ms
|naktab
|naktab
|-
|-
|3fs
!3fs
|kūtba
|kūtba
|3fs
|kīttibū
|kīttibū
|3fs
|hīktībū
|hīktībū
|3fs
|naktibū
|naktibū
|-
|-
|2ms
!2ms
|kūtabta
|kūtabta
|2ms
|kīttabtū
|kīttabtū
|2ms
|hīktabtū
|hīktabtū
|2ms
|naktabtū
|naktabtū
|-
|-
|2fs
!2fs
|kūtabti
|kūtabti
|2fs
|kīttabti
|kīttabti
|2fs
|hīktabti
|hīktabti
|2fs
|naktabti
|naktabti
|-
|-
|1cs
!1cs
|kūtabtī
|kūtabtī
|1cs
|kīttabtī
|kīttabtī
|1cs
|hīktabtī
|hīktabtī
|1cs
|naktabtī
|naktabtī
|-
|-
|3cp
!3cp
|kūtbū
|kūtbū
|3cp
|kīttibū
|kīttibū
|3cp
|hīktībū
|hīktībū
|3cp
|naktibū
|naktibū
|-
|-
|2mp
!2mp
|kūtabti
|kūtabti
|2mp
|kīttabti
|kīttabti
|2mp
|hīktabti
|hīktabti
|2mp
|naktabti
|naktabti
|-
|-
|2fp
!2fp
|kūtabtin
|kūtabtin
|2fp
|kīttabtin
|kīttabtin
|2fp
|hīktabtin
|hīktabtin
|2fp
|naktabtin
|naktabtin
|-
|-
|1cp
!1cp
|kūtabnū
|kūtabnū
|1cp
|kīttabnū
|kīttabnū
|1cp
|hīktabnū
|hīktabnū
|1cp
|naktabtinū
|naktabtinū
|-
|-
! colspan="8" |''Present''
! colspan="5" |''Present''
|-
|-
|3ms
!3ms
|lūkūtab
|lūkūtab
|3ms
|lūkīttib
|lūkīttib
|3ms
|lūhīktīb
|lūhīktīb
|3ms
|lūnaktab
|lūnaktab
|-
|-
|3fs
!3fs
|lūkūtba
|lūkūtba
|3fs
|lūkīttibū
|lūkīttibū
|3fs
|lūhīktībū
|lūhīktībū
|3fs
|lūnaktibū
|lūnaktibū
|-
|-
|2ms
!2ms
|lūkūtabta
|lūkūtabta
|2ms
|lūkīttabtū
|lūkīttabtū
|2ms
|lūhīktabtū
|lūhīktabtū
|2ms
|lūnaktabtū
|lūnaktabtū
|-
|-
|2fs
!2fs
|lūkūtabti
|lūkūtabti
|2fs
|lūkīttabti
|lūkīttabti
|2fs
|lūhīktabti
|lūhīktabti
|2fs
|lūnaktabti
|lūnaktabti
|-
|-
|1cs
!1cs
|lūkūtabtī
|lūkūtabtī
|1cs
|lūkīttabtī
|lūkīttabtī
|1cs
|lūhīktabtī
|lūhīktabtī
|1cs
|lūnaktabtī
|lūnaktabtī
|-
|-
|3cp
!3cp
|lūkūtbū
|lūkūtbū
|3cp
|lūkīttibū
|lūkīttibū
|3cp
|lūhīktībū
|lūhīktībū
|3cp
|lūnaktibū
|lūnaktibū
|-
|-
|2mp
!2mp
|lūkūtabti
|lūkūtabti
|2mp
|lūkīttabti
|lūkīttabti
|2mp
|lūhīktabti
|lūhīktabti
|2mp
|lūnaktabti
|lūnaktabti
|-
|-
|2fp
!2fp
|lūkūtabtin
|lūkūtabtin
|2fp
|lūkīttabtin
|lūkīttabtin
|2fp
|lūhīktabtin
|lūhīktabtin
|2fp
|lūnaktabtin
|lūnaktabtin
|-
|-
|1cp
!1cp
|lūkūtabnū
|lūkūtabnū
|1cp
|lūkīttabnū
|lūkīttabnū
|1cp
|lūhīktabnū
|lūhīktabnū
|1cp
|lūnaktabtinū
|lūnaktabtinū
|-
|-
! colspan="8" |''Subjunctive''
! colspan="5" |''Subjunctive''
|-
|-
|3ms
!3ms
|yīktūb
|yīktūb
|3ms
|yikattib
|yikattib
|3ms
|yaktīb
|yaktīb
|3ms
|yakūtib
|yakūtib
|-
|-
|3fs
!3fs
|tīktūb
|tīktūb
|3fs
|tikattib
|tikattib
|3fs
|taktīb
|taktīb
|3fs
|takūtib
|takūtib
|-
|-
|2ms
!2ms
|tīktūb
|tīktūb
|2ms
|tikattib
|tikattib
|2ms
|taktīb
|taktīb
|2ms
|takūtib
|takūtib
|-
|-
|2fs
!2fs
|tīktibi
|tīktibi
|2fs
|tikattibī
|tikattibī
|2fs
|taktībī
|taktībī
|2fs
|takūtbī
|takūtbī
|-
|-
|1cs
!1cs
|ʔaktūb
|ʔaktūb
|1cs
|ʔikattib
|ʔikattib
|1cs
|ʔaktīb
|ʔaktīb
|1cs
|ʔikūtib
|ʔikūtib
|-
|-
|3cp
!3cp
|yīktibū
|yīktibū
|3cp
|yikattibū
|yikattibū
|3cp
|yaktībū
|yaktībū
|3cp
|yakūtbū
|yakūtbū
|-
|-
|2mp
!2mp
|tīktibū
|tīktibū
|2mp
|tikattibū
|tikattibū
|2mp
|taktībū
|taktībū
|2mp
|takūtbū
|takūtbū
|-
|-
|2fp
!2fp
|tīktūbinū
|tīktūbinū
|2fp
|tikattabnū
|tikattabnū
|2fp
|taktibinū
|taktibinū
|2fp
|takūtabnū
|takūtabnū
|-
|-
|1cp
!1cp
|nīktūb
|nīktūb
|1cp
|nikattib
|nikattib
|1cp
|naktīb
|naktīb
|1cp
|nakūtib
|nakūtib
|-
|-
! colspan="8" |''Imperative''
! colspan="5" |''Imperative''
|-
|-
|2s
!2s
|katab
|katab
|2s
|kattib
|kattib
|2s
|haktib
|haktib
|2s
|hakūtib
|hakūtib
|-
|-
|2p
!2p
|kītbū
|kītbū
|2p
|kattibū
|kattibū
|2p
|haktībū
|haktībū
|2p
|hakūtbū
|hakūtbū
|}
|}
{| class="wikitable nowrap" style="text-align: center;"
{| class="fandom-table"
|+Reflexive Construction
|+Reflexive Construction
! rowspan="2" |
! rowspan="2" |
Line 1,223: Line 1,137:
! colspan="3" |Plural
! colspan="3" |Plural
|-
|-
!1p
!1st
!2p
!2nd
!3p
!3rd
!1p
!1st
!2p
!2nd
!3p
!3rd
|-
|-
!Preterite
!Preterite
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Balearic_Hebrew"