Faiten: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 523: Line 523:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
| colspan="3" |壹層烤寬麵條
| colspan="3"  style="text-align:center;" |壹層烤寬麵條
|-
|-
|壹
| style="text-align:center;" | 壹
|層
| style="text-align:center;" | 層
|烤寬麵條
| style="text-align:center;" | 烤寬麵條
|-
|-
|it̚
| style="text-align:center;" | it̚
|zɔŋ
| style="text-align:center;" | zɔŋ
|kʰu kʰu̯an men deu̯
| style="text-align:center;" | kʰu kʰu̯an men deu̯
|-
|-
|1
| style="text-align:center;" | 1
|CL
| style="text-align:center;" | CL
|lasagna
| style="text-align:center;" | lasagna
|-
|-
| colspan="3" |"1 layer of lasagna" or "a layer of lasagna"
| colspan="3"  style="text-align:center;" |"1 layer of lasagna" or "a layer of lasagna"
|}
|}
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
| colspan="2" |門專業
| colspan="2"  style="text-align:center;" |門專業
|-
|-
|門
| style="text-align:center;" | 門
|專業
| style="text-align:center;" | 專業
|-
|-
|wun
| style="text-align:center;" | wun
|t͡ɕøn ŋi̯ap̚
| style="text-align:center;" | t͡ɕøn ŋi̯ap̚
|-
|-
|(1)CL
| style="text-align:center;" | (1)CL
|major
| style="text-align:center;" | major
|-
|-
| colspan="2" |"1 major" or "a major"
| colspan="2"  style="text-align:center;" |"1 major" or "a major"
|}
|}


Line 560: Line 560:


With demonstratives, the demonstrative comes before the number or the quantifier.<blockquote>'''Demonstrative Pronouns + Number/Quantifier + Classifier + Noun'''</blockquote>
With demonstratives, the demonstrative comes before the number or the quantifier.<blockquote>'''Demonstrative Pronouns + Number/Quantifier + Classifier + Noun'''</blockquote>


==Example texts==
==Example texts==