Luthic: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (adding a swadesh list (incomplete so far))
Line 3,536: Line 3,536:


===Swadesh list===
===Swadesh list===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
!colspan="4"|Swadesh list
!colspan="4"|Swadesh list
|-
|-
| 1. ic [iç] “I” || 53. stecca [ˈstɛk.kɐ] “stick” || 105. flairare [flɛˈʁa.ɾe] “to smell” || 157. sabbia [ˈsab.bjɐ] “sand”
| 1. ic [iç] “I” || 53. stecca [ˈstɛk.kɐ] “stick” || 105. flairare [flɛˈʁa.ɾe] “to smell” || 157. sabbia [ˈsab.bjɐ] “sand”
|-
|-
| 2. þû [ˈθu] “you <sup>sg</sup>” || 54. acranȯ [aˈkɾa.no] “fruit” || 106. ogare [oˈɡa.ɾe] “to fear” || 158. molda [ˈmɔl.dɐ] “dust”
| 2. þû [ˈθu] “you” || 54. acranȯ [aˈkɾa.no] “fruit” || 106. ogare [oˈɡa.ɾe] “to fear” || 158. molda [ˈmɔl.dɐ] “dust”
|-
|-
| 3. is [is] “he” ia [jɐ] “she” ata [a.θɐ] “it” || 55. seme [ˈse.me] “seed” || 107. slefare [sleˈfa.ɾe] “sleep” || 159. airþa [ˈɛɾ.t͡θɐ] “earth”
| 3. is [is] “he” ia [jɐ] “she” ata [a.θɐ] “it” || 55. seme [ˈse.me] “seed” || 107. slefare [sleˈfa.ɾe] “sleep” || 159. airþa [ˈɛɾ.t͡θɐ] “earth”
Line 3,547: Line 3,547:
| 4. vi [vi] “we” || 56. laufo [ˈlɔ.fu] “leaf” || 108. vivere [viˈve.ɾe] “to live” || 160. molmano [mɔlˈma.nu] “sand”
| 4. vi [vi] “we” || 56. laufo [ˈlɔ.fu] “leaf” || 108. vivere [viˈve.ɾe] “to live” || 160. molmano [mɔlˈma.nu] “sand”
|-
|-
| 5. gi [d͡ʒi] “you <sup>pl</sup>” || 57. vaurte [ˈvɔɾ.te] “” || 109. sveltare [zvɛlˈta.ɾe] “” || 161. nêbola [ˈne.ʋo.lɐ] “fog”
| 5. gi [d͡ʒi] “you” || 57. vaurte [ˈvɔɾ.te] “root” || 109. sveltare [zvɛlˈta.ɾe] “to die” || 161. nêbola [ˈne.ʋo.lɐ] “fog”
|-
|-
| 6. eis [ˈis] “they <sup>m</sup>” isai [iˈsɛ] “they <sup>f</sup>” eis [ˈis] “they <sup>n</sup>” || 58. renda [ˈʁɛn.dɐ] “” || 110. dauþare [dɔˈθa.ɾe] “” || 162. hemeno [heˈme.nu] “sky”
| 6. eis [ˈis] isai [iˈsɛ] eis [ˈis] “they” || 58. renda [ˈʁɛn.dɐ] “bark” || 110. dauþare [dɔˈθa.ɾe] “to kill” || 162. hemeno [heˈme.nu] “sky”
|-
|-
| 7. so [su] “this <sup>m</sup>” sa [sɐ] “this <sup>f</sup>” þata [θa.θɐ] “this <sup>n</sup>” || 59. bloma [ˈblo.mɐ] “”flower || 111. lottare [lotˈta.ɾe] “to fight” || 163. vendo [ˈven.du] “wind”
| 7. so [su] sa [sɐ] þata [θɐ.θɐ] “this <sup>n</sup>” || 59. bloma [ˈblo.mɐ] “flower” || 111. lottare [lotˈta.ɾe] “to fight” || 163. vendo [ˈven.du] “wind”
|-
|-
| 8. este [ˈes.te] “that <sup>m</sup>” esta [ˈes.tɐ] “that <sup>f</sup>” estȯ [ˈes.to] “that <sup>n</sup>” || 60. herba [ˈhɛɾ.bɐ] “grass” || 112. cacciare [katˈt͡ʃa.ɾe] “to hunt”  || 164. neve [ˈnɛ.ve] “snow”
| 8. este [ˈes.te] esta [ˈes.tɐ] estȯ [ˈes.to] “that” || 60. herba [ˈhɛɾ.bɐ] “grass” || 112. cacciare [kɐtˈt͡ʃa.ɾe] “to hunt”  || 164. neve [ˈnɛ.ve] “snow”
|-
|-
| 9. her [heɾ] “here” || 61. corda [ˈkɔɾ.dɐ] “rope” || 113. blegguare [bleɡˈɡʷa.ɾe] “to hit” || 165. glacciȯ [ˈɡlat.t͡ʃo] “ice”
| 9. her [heɾ] “here” || 61. corda [ˈkɔɾ.dɐ] “rope” || 113. blegguare [bleɡˈɡʷa.ɾe] “to hit” || 165. glacciȯ [ˈɡlat.t͡ʃo] “ice”
|-
| 10. þar [θɐɾ] “there” || 62. pelle [ˈpɛl.le] “skin” || 114. taġliare [tɐʎˈʎa.re] “to cut” || 166. fumo [ˈfu.mu] “smoke”
|}
|}