Kämpya: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 710: Line 710:
Postpositional phrases usually come after the theme (i.e. whatever takes the secundative case) e.g.
Postpositional phrases usually come after the theme (i.e. whatever takes the secundative case) e.g.


/ˈsʰíʔtà=zù bàṵn=tí pʰò̤wét=ká gḭ̂p dô̰k/
/ˈsʰíʔtà=zù bàṵn=tí pʰò̤wé=ká gḭ̂p dô̰k/


guardian=ERG bone=SEC forest=LOC give dog
guardian=ERG bone=SEC forest=LOC give dog
Line 774: Line 774:




/bàṵn=tí pʰò̤wét=ká jô̰ gḭ̂p dô̰k/
/bàṵn=tí pʰò̤wé=ká jô̰ gḭ̂p dô̰k/


bone=SEC forest=LOC 2PS.ERG give dog
bone=SEC forest=LOC 2PS.ERG give dog
Line 784: Line 784:




/jô̰ bàṵn=tí pʰò̤wét=ká gḭ̂p dô̰k/
/jô̰ bàṵn=tí pʰò̤wé=ká gḭ̂p dô̰k/


2PS.ERG bone=SEC forest=LOC give dog
2PS.ERG bone=SEC forest=LOC give dog