Kämpya: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 770: | Line 770: | ||
/bàṵn= | /bàṵn=tá pʰò̤wé=ká jô̰ gḭ̂p dô̰k/ | ||
bone=SEC forest=LOC 2PS.ERG give dog | bone=SEC forest=LOC 2PS.ERG give dog | ||
| Line 780: | Line 780: | ||
/jô̰ bàṵn= | /jô̰ bàṵn=tá pʰò̤wé=ká gḭ̂p dô̰k/ | ||
2PS.ERG bone=SEC forest=LOC give dog | 2PS.ERG bone=SEC forest=LOC give dog | ||
| Line 787: | Line 787: | ||
This creates a small amount of amiguity, since /jô̰ bàṵn= | This creates a small amount of amiguity, since /jô̰ bàṵn=tá/ can also be read as "your bone (alienable)". Thus the above sentence could also be read as "your bone (alienable) was given to the dog in the forest". | ||
=====With Postpositions===== | =====With Postpositions===== | ||