Ciètian/Sandbox: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 159: Line 159:
|-
|-
!|Grapheme
!|Grapheme
|''m''||''p''||''b''||''f''||''nn''||''t''||''d''||''ńń''||''ć''||''ǵ''||''s''||''ś''||''c''||''g''||''ŋŋ''||''ċ''||''ġ''||''0''
|''m''||''p''||''b''||''f''||''nn''||''t''||''d''||''ńń''||''ć''||''''||''s''||''ś''||''c''||''g''||''ŋŋ''||''cz''||''''||''0''
|-
|-
!|Lenited
!|Lenited
|''v''||''f''||''v''||''h''||''n''||''ħ''||''0''||''ń''||''ś''||''ź''||''h''||''ś''||''ch''||''gh''||''ŋ''||''''||''ż''||''h-''
|''v''||''f''||''v''||''h''||''n''||''ħ''||''0''||''ń''||''ś''||''ź''||''h''||''ś''||''ch''||''gh''||''ŋ''||''sz''||''ż''||''h-''
|-
|-
!|Eclipsed
!|Eclipsed
|''m''||''b''||''m''||''v''||''nn''||''d''||''n''||''ńń''||''ǵ''||''ń''||''s''||''ś''||''g''||''ŋ''||''ŋŋ''||''ġ''||''ń''||''n-''
|''m''||''b''||''m''||''v''||''nn''||''d''||''n''||''ńń''||''''||''ń''||''s''||''ś''||''g''||''ŋ''||''ŋŋ''||''''||''ń''||''n-''
|}
|}


Line 250: Line 250:
|-
|-
!|Emphatic
!|Emphatic
|''gonyn''||''gonas''||''gonu''||''goni''||''gona''||''gonav''||''gonyd''||''gonach''||''gonar''||''gonach''||''gonalâ''
|''gonyn''||''gonas''||''gonu''||''goni''||''gona''||''gonav''||''gonyd''||''gonach''||''gonar''||''gonach''||''gonałâ''
|-
|-
!|Genitive
!|Genitive
|''nâ''||''fiar''||''hu''||''hi''||''he''||''âv''||''gêd''||''sêd''||''hâr''||''sêd''||''sêd, ''
|''nâ''||''fiar''||''hu''||''hi''||''he''||''âv''||''gêd''||''sêd''||''hâr''||''sêd''||''sêd, łâ''
|-
|-
!|Accusative
!|Accusative
|''môn''||''môs''||''môv''||''mê''||''mô''||''môm''||''mêd''||''môch''||''môr''||''môch''||''molâ''
|''môn''||''môs''||''môv''||''mê''||''mô''||''môm''||''mêd''||''môch''||''môr''||''môch''||''mołâ''
|}
|}
====Politeness====
====Politeness====
Line 297: Line 297:


{| class="greentable lightgreenbg" style="text-align:center;"  
{| class="greentable lightgreenbg" style="text-align:center;"  
|+ Attributive forms of ''ċol'' 'small'
|+ Attributive forms of ''czoł, czoł, czoła'' 'small'
! rowspan=2 | || colspan="3" | singular, collective || colspan="3" | plural  
! rowspan=2 | || colspan="3" | singular, collective || colspan="3" | plural  
|-
|-
Line 303: Line 303:
|-
|-
! nom.
! nom.
| ''ġol'' || ''ṡol'' || ''ċol''  || ''ċola'' || ''ċola'' || ''ġola''  
| ''dżoł'' || ''szoł'' || ''czoł''  || ''czola'' || ''czola'' || ''dżola''  
|-
|-
! gen.
! gen.
| ''ṡol'' || ''ġol'' || ''ġol'' || ''ċolań'' || ''ċolań'' || ''ċolań''  
| ''szoł'' || ''dżoł'' || ''dżoł'' || ''czolań'' || ''czolań'' || ''czolań''  
|}
|}


Line 312: Line 312:
There is a closed class of about 20-30 auxiliaries which are conjugated for tense and person. The main verb is used as a verbal noun. Example:
There is a closed class of about 20-30 auxiliaries which are conjugated for tense and person. The main verb is used as a verbal noun. Example:


:'''''Ńan gariav lan d:tarsiad icân c:chaṙî.'''''
:'''''Ńan garziav lan darsiad ikân charzî.'''''
:[ɲan ˈgaɾiəv wən daɾˈsiət iˈkaːn xəˈr̝iː]
:[ɲan ˈgar̝iəv wən daɾˈsiət iˈkaːn xəˈr̝iː]
:PRES.1SG go.VN to-DEF.GEN.SG.N school.GEN.SG every.F day.GEN.SG
:PRES.1SG go.VN to-DEF.GEN.SG.N school.GEN.SG every.F day.GEN.SG
:''I go to school every day.''
:''I go to school every day.''
Line 323: Line 323:
|-
|-
!|present<sup>1</sup>
!|present<sup>1</sup>
|''ńan''||''ńer''||''ńav''||''ńas''||''ńa''||''ńam''||''ńad''||''ńach''||''ńal''||''ńaħ''||''ńar''
|''ńan''||''ńer''||''ńav''||''ńas''||''ńa''||''ńam''||''ńad''||''ńach''||''ńał''||''ńaħ''||''ńar''
|}
|}