Chlouvānem/Calendar and time: Difference between revisions

Chlouvānem/Calendar and time (view source)

230 bytes added , 18 April 2018

m

8,622

edits

@@ Line 271: / Line 271: @@
 | for/since || '''nęltią heiręs lut''' for four years
 |-
-! rowspan=2 | natte !! <small>Ablative</small>
+! rowspan=2 | sām !! <small>Ablative</small>
-| in ... time || '''nęltių heirų natte''' in four years, four years from now
+| in ... time<br/><small>(at the end of a certain period of time)</small> || '''nęltių heirų sām''' in four years, four years from now
+|-
+! <small>Essive</small>
+| in<br/><small>(within, during a certain period of time)</small> || '''nęltią heiręs sām''' for the coming four years, until four years from now
 |-
 ! <small>Translative</small>
-| for (a future time), until || '''nęltin heiran natte''' for the coming four years, until four years from now
+| for (a future time), until || '''nęltin heiran sām''' for the coming four years, until four years from now
 |-
-! ānat !! <small>Ablative</small>
+! nin !! <small>Ablative</small>
-| after || '''nęltių heirų ānat''' after four years
+| after || '''nęltių heirų nin''' after four years
 |-
 ! šut !! <small>Ablative</small>
 | before || '''nęltių heirų šut''' four years before
 |-
-! nīsь !! <small>Essive (both nouns)</small>
+! bīsь !! <small>Essive (both nouns)</small>
-| between; from ... until || '''šurājęs nyūramięs nīsь''' between Šurājah and Nyūramiah
+| between; from ... until || '''šurājęs nyūramięs bīsь''' between Šurājah and Nyūramiah
 |}