Template:Qth-n-2-k: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 10: Line 10:
|-
|-
! 1sg
! 1sg
| {{{3}}}{{{#if:{{{e|}}}|e|}}}ŧén || {{{3}}}án || {{{3}}}anŧán || {{{3}}}âist
| {{{3}}}{{#if:{{{e|}}}|e|}}ŧén || {{{3}}}án || {{{3}}}anŧán || {{{3}}}âist
|-
|-
! 2sg.m
! 2sg.m
| {{{3}}}{{{#if:{{{e|}}}|e|}}}zzé || {{{3}}}{{{#if:{{{e|}}}|e|}}}zá || {{{3}}}anŧáz || {{{3}}}áŋgit
| {{{3}}}{{#if:{{{e|}}}|e|}}zzé || {{{3}}}{{#if:{{{e|}}}|e|}}zá || {{{3}}}anŧáz || {{{3}}}áŋgit
|-
|-
! 2sg.f
! 2sg.f
| {{{3}}}{{{#if:{{{e|}}}|e|}}}ŧvé || {{{3}}}{{{#if:{{{e|}}}|e|}}}vá || {{{3}}}anŧáv || {{{3}}}áŋgis
| {{{3}}}{{#if:{{{e|}}}|e|}}ŧvé || {{{3}}}{{#if:{{{e|}}}|e|}}vá || {{{3}}}anŧáv || {{{3}}}áŋgis
|-
|-
! 3sg.m.abs
! 3sg.m.abs
| {{{3}}}{{{#if:{{{e|}}}|e|}}}ŧú || {{{3}}}âu || {{{3}}}ánŧ || {{{3}}}aná
| {{{3}}}{{#if:{{{e|}}}|e|}}ŧú || {{{3}}}âu || {{{3}}}ánŧ || {{{3}}}aná
|-
|-
! 3sg.m.conj
! 3sg.m.conj
| {{{1}}}{{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=eŧu|è=èŧu}}|{{#switch:{{{2}}}|e=ŧu|è=ŧù}}}}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=au|è=àu}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=anŧ|è=ànŧ}} || {{{3}}}ána
| {{{1}}}{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=eŧu|è=èŧu}}|{{#switch:{{{2}}}|e=ŧu|è=ŧù}}}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=au|è=àu}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=anŧ|è=ànŧ}} || {{{3}}}ána
|-
|-
! 3sg.f.abs
! 3sg.f.abs
| {{{3}}}{{{#if:{{{e|}}}|e|}}}ŧí || {{{3}}}âi || {{{3}}}anŧí || {{{3}}}anî
| {{{3}}}{{#if:{{{e|}}}|e|}}ŧí || {{{3}}}âi || {{{3}}}anŧí || {{{3}}}anî
|-
|-
! 3sg.f.conj
! 3sg.f.conj
| {{{1}}}{{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=e|è=è}}ŧi|{{#switch:{{{2}}}|e=ŧi|è=ŧì}}}}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=ai|è=ài}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}nŧi || {{{3}}}ánī
| {{{1}}}{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=e|è=è}}ŧi|{{#switch:{{{2}}}|e=ŧi|è=ŧì}}}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=ai|è=ài}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}nŧi || {{{3}}}ánī
|-
|-
! 4sg.m
! 4sg.m
Line 52: Line 52:
|-
|-
! 3pl.m.conj
! 3pl.m.conj
| {{{1}}}{{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=e|è=è}}ŧech|{{#switch:{{{2}}}|e=ŧech|è=ŧèch}}}}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=ā|è=ȁ}}ch || {{{1}}}{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}|}}nŧech || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}nech
| {{{1}}}{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=e|è=è}}ŧech|{{#switch:{{{2}}}|e=ŧech|è=ŧèch}}}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=ā|è=ȁ}}ch || {{{1}}}{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}|}}nŧech || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}nech
|-
|-
! 3pl.f.abs
! 3pl.f.abs
Line 58: Line 58:
|-
|-
! 3pl.f.conj
! 3pl.f.conj
| {{{1}}}{{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=e|è=è}}ŧer|{{#switch:{{{2}}}|e=ŧer|è=ŧèr}}}}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}ir || {{{1}}}{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}|}}nŧer || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}ner
| {{{1}}}{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=e|è=è}}ŧer|{{#switch:{{{2}}}|e=ŧer|è=ŧèr}}}} || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}ir || {{{1}}}{{#if:{{{e|}}}|{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}|}}nŧer || {{{1}}}{{#switch:{{{2}}}|e=a|è=à}}ner
|-
|-
! 4sg.m
! 4sg.m

Revision as of 02:10, 7 September 2013

Declension of {{{1}}}{{{2}}} (2nd declension)
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Base {{{1}}}{{{2}}} {{{1}}} {{{1}}} {{{3}}}énā
1sg {{{3}}}ŧén {{{3}}}án {{{3}}}anŧán {{{3}}}âist
2sg.m {{{3}}}zzé {{{3}}}zá {{{3}}}anŧáz {{{3}}}áŋgit
2sg.f {{{3}}}ŧvé {{{3}}}vá {{{3}}}anŧáv {{{3}}}áŋgis
3sg.m.abs {{{3}}}ŧú {{{3}}}âu {{{3}}}ánŧ {{{3}}}aná
3sg.m.conj {{{1}}} {{{1}}} {{{1}}} {{{3}}}ána
3sg.f.abs {{{3}}}ŧí {{{3}}}âi {{{3}}}anŧí {{{3}}}anî
3sg.f.conj {{{1}}} {{{1}}} {{{1}}}nŧi {{{3}}}ánī
4sg.m {{{3}}}šŧú {{{3}}}áth {{{3}}}ánšŧ {{{3}}}anŧú
4sg.f {{{3}}}šŧí {{{3}}}éth {{{3}}}anšŧí {{{3}}}anŧí
1ex {{{3}}}ŧám {{{3}}}îem {{{3}}}anŧám {{{3}}}aŋché
1in {{{3}}}ŧént {{{3}}}ánt {{{3}}}anŧént {{{3}}}anšá
2pl.m {{{3}}}ŧís {{{3}}}âis {{{3}}}anŧís {{{3}}}ansrá
2pl.f {{{3}}}ŧíth {{{3}}}âith {{{3}}}anŧíth {{{3}}}ansré
3pl.m.abs {{{3}}}ŧéch {{{3}}}âch {{{3}}}anŧéch {{{3}}}anéch
3pl.m.conj {{{1}}} {{{1}}}ch {{{1}}}nŧech {{{1}}}nech
3pl.f.abs {{{3}}}ŧér {{{3}}}âir {{{3}}}anŧér {{{3}}}anér
3pl.f.conj {{{1}}} {{{1}}}ir {{{1}}}nŧer {{{1}}}ner
4sg.m {{{3}}}šŧéch {{{3}}}thâch {{{3}}}anšŧéch {{{3}}}anthéch
4sg.f {{{3}}}šŧér {{{3}}}thâir {{{3}}}anšŧér {{{3}}}anthér