Gothedish: Difference between revisions

Gothedish (view source)

Revision as of 19:25, 18 February 2019

238 bytes added , 18 February 2019

→‎Preterite-present verbs

Shariifka

7,003

edits

@@ Line 1,893: / Line 1,893: @@
 ! Infinitive !! 1S present <br />indicative !! Past participle !! Meaning !! style="width:400px" | Notes
 |-
-| witen || wät || wist || to know (that) || rowspan="3" |<!--''Kunnen'' means "to know how (to -->
+| witen || wät || wist || to know (that) || rowspan="2" |<!--''Kunnen'' means "to know how (to -->
 |-
 | lisen || läs || list || to know; to be familiar (with)
 |-
-| kunnen || kann || kund || to know (how to)
+| kunnen || kann || kund || to know (how to); to be able (to) || rowspan="2" | ''Kunnen'' means "to be able to" in the sense of having the prerequisite knowledge or capacity, while ''gemoten'' means "to be able to" in the sense of having favourable circumstances.
 |-
-| þårben || þarb || þårft || to need (to); to have to || rowspan="3" |''Þårben'' is used for requirements due to need, while ''skulen'' is used for requirements due to external factors (rules, laws, norms, commands, etc). ''Ägen'' is similar in meaning to ''skulen'' but more emphatic.
+| gemoten || gemot || gemost || to be able (to)
+|-
+| þårben || þarb || þårft || to need (to); to have to || rowspan="3" |''Þårben'' is used for requirements due to need, while ''skulen'' is used for requirements due to external factors (rules, laws, commands, expectations, etc). ''Ägen'' is similar in meaning to ''skulen'' but more emphatic.
 |-
 | skulen || skal || skuld || to have to; to be required (to)
@@ Line 1,925: / Line 1,927: @@
 | benåhen || benah || benåht || to be allowed (to) ||
 |-
-| genåhen || genah || genåht || to suffice ||
+| genåhen || genah || genåht || to suffice; to be enough ||
 |-
 | ogen || og || oht || to be afraid (of)
-|-
-| gemoten || gemot || gemost || to be able (to) ||
 |}