Linguifex

Verse:Mwail/Old Gloob: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Line 320: Line 320:
|-
|-
!scope="row"|1sg
!scope="row"|1sg
|colspan="2"|''-ten''
|colspan="2"|''-ken''
|colspan="2"|''-n''
|colspan="2"|''-n''
|colspan="2"|''-ūten''
|colspan="2"|''-ūken''
|colspan="2"|''-āst''
|colspan="2"|''-āst''
|-
|-
!scope="row"|2sg.m
!scope="row"|2sg.m
|colspan="2"|''-teze''
|colspan="2"|''-gze''
|colspan="2"|''-ze''
|colspan="2"|''-ze''
|colspan="2"|''-ūzze''
|colspan="2"|''-ūgze''
|colspan="2"|''-ūgit''
|colspan="2"|''-ūgit''
|-
|-
!scope="row"|2sg.f
!scope="row"|2sg.f
|colspan="2"|''-tvi''
|colspan="2"|''-kvi''
|colspan="2"|''-vi''
|colspan="2"|''-vi''
|colspan="2"|''-ūtve''
|colspan="2"|''-ūkvi''
|colspan="2"|''-ūgis''
|colspan="2"|''-ūgis''
|-
|-
!scope="row"|3sg.m
!scope="row"|3sg.m
|colspan="2"|''-tu''
|colspan="2"|''-ku''
|colspan="2"|''-u''
|colspan="2"|''-u''
|colspan="2"|''-ūtu''
|colspan="2"|''-ūku''
|colspan="2"|''-ū''
|colspan="2"|''-ū''
|-
|-
!scope="row"|3sg.f
!scope="row"|3sg.f
|colspan="2"|''-ti''
|colspan="2"|''-ki''
|colspan="2"|''-i''
|colspan="2"|''-i''
|colspan="2"|''-ūti''
|colspan="2"|''-ūki''
|colspan="2"|''-ī''
|colspan="2"|''-ī''
|-
|-
!scope="row"|4sg.m
!scope="row"|4sg.m
|colspan="2"|''-šŧu''
|colspan="2"|''-kŧu''
|colspan="2"|''-ŧu''
|colspan="2"|''-ŧu''
|colspan="2"|''-ūšŧu''
|colspan="2"|''-ūkŧu''
|colspan="2"|''-ŧū''
|colspan="2"|''-ŧū''
|-
|-
!scope="row"|4sg.f
!scope="row"|4sg.f
|colspan="2"|''-šŧi''
|colspan="2"|''-kŧi''
|colspan="2"|''-ŧi''
|colspan="2"|''-ŧi''
|colspan="2"|''-ūšŧi''
|colspan="2"|''-ūkŧi''
|colspan="2"|''-ŧī''
|colspan="2"|''-ŧī''
|-
|-
|-
!scope="row"|3sg.m.inv
!scope="row"|3sg.m.inv
|colspan="2"|''-stu''
|colspan="2"|''-kthu''
|colspan="2"|''-thu''
|colspan="2"|''-thu''
|colspan="2"|''-ūstu''
|colspan="2"|''-ūkthu''
|colspan="2"|''-thū''
|colspan="2"|''-thū''
|-
|-
!scope="row"|3sg.f.inv
!scope="row"|3sg.f.inv
|colspan="2"|''-sti''
|colspan="2"|''-kthi''
|colspan="2"|''-thi''
|colspan="2"|''-thi''
|colspan="2"|''-ūsti''
|colspan="2"|''-ūkthi''
|colspan="2"|''-thī''
|colspan="2"|''-thī''
|-
|-
!scope="row"|1ex
!scope="row"|1ex
|colspan="2"|''-tam''
|colspan="2"|''-kam''
|colspan="2"|''-am''
|colspan="2"|''-am''
|colspan="2"|''-ūtam''
|colspan="2"|''-ūkam''
|colspan="2"|''-ūche''
|colspan="2"|''-ūche''
|-
|-
!scope="row"|1in
!scope="row"|1in
|colspan="2"|''-tent''
|colspan="2"|''-kent''
|colspan="2"|''-ent''
|colspan="2"|''-ent''
|colspan="2"|''-ūtent''
|colspan="2"|''-ūkent''
|colspan="2"|''-ūša''
|colspan="2"|''-ūša''
|-
|-
!scope="row"|2pl.m
!scope="row"|2pl.m
|colspan="2"|''-tys''
|colspan="2"|''-klys''
|colspan="2"|''-ys''
|colspan="2"|''-lys''
|colspan="2"|''-ūtys''
|colspan="2"|''-ūkys''
|colspan="2"|''-ūsra''
|colspan="2"|''-ūsra''
|-
|-
!scope="row"|2pl.f
!scope="row"|2pl.f
|colspan="2"|''-tyth''
|colspan="2"|''-kyth''
|colspan="2"|''-yth''
|colspan="2"|''-yth''
|colspan="2"|''-ūtyth''
|colspan="2"|''-ūkyth''
|colspan="2"|''-ūsre''
|colspan="2"|''-ūsre''
|-
|-
!scope="row"|3pl.m
!scope="row"|3pl.m
|colspan="2"|''-tech''
|colspan="2"|''-kech''
|colspan="2"|''-eich''
|colspan="2"|''-eich''
|colspan="2"|''-ūtech''
|colspan="2"|''-ūkech''
|colspan="2"|''-ūch''
|colspan="2"|''-ūch''
|-
|-
!scope="row"|3pl.f
!scope="row"|3pl.f
|colspan="2"|''-ter''
|colspan="2"|''-ker''
|colspan="2"|''-ier''
|colspan="2"|''-ier''
|colspan="2"|''-ūter''
|colspan="2"|''-ūker''
|colspan="2"|''-ūr''
|colspan="2"|''-ūr''
|-
|-
!scope="row"|4pl.m
!scope="row"|4pl.m
|colspan="2"|''-štech''
|colspan="2"|''-kŧech''
|colspan="2"|''-ŧeich''
|colspan="2"|''-ŧeich''
|colspan="2"|''-ūšŧu''
|colspan="2"|''-ūkŧu''
|colspan="2"|''-ŧūch''
|colspan="2"|''-ŧūch''
|-
|-
!scope="row"|4pl.f
!scope="row"|4pl.f
|colspan="2"|''-šter''
|colspan="2"|''-kŧer''
|colspan="2"|''-ŧier''
|colspan="2"|''-ŧier''
|colspan="2"|''-ūšŧi''
|colspan="2"|''-ūkŧi''
|colspan="2"|''-ŧūr''
|colspan="2"|''-ŧūr''
|-
|-
!scope="row"|3pl.m.inv
!scope="row"|3pl.m.inv
|colspan="2"|''-stech''
|colspan="2"|''-kthech''
|colspan="2"|''-theich''
|colspan="2"|''-theich''
|colspan="2"|''-ūstech''
|colspan="2"|''-ūkthech''
|colspan="2"|''-thūch''
|colspan="2"|''-thūch''
|-
|-
!scope="row"|3pl.f.inv
!scope="row"|3pl.f.inv
|colspan="2"|''-ster''
|colspan="2"|''-kther''
|colspan="2"|''-thier''
|colspan="2"|''-thier''
|colspan="2"|''-ūster''
|colspan="2"|''-ūkther''
|colspan="2"|''-thūr''
|colspan="2"|''-thūr''
|}
|}
Line 457: Line 456:
|-
|-
!scope="row"|1sg
!scope="row"|1sg
|colspan="2"|''-aten''
|colspan="2"|''-aken''
|colspan="2"|''-an''
|colspan="2"|''-an''
|colspan="2"|''-antan''
|colspan="2"|''-āŋkan''
|colspan="2"|''-aist''
|colspan="2"|''-aist''
|-
|-
!scope="row"|2sg.m
!scope="row"|2sg.m
|colspan="2"|''-azze''
|colspan="2"|''-agze''
|colspan="2"|''-za''
|colspan="2"|''-za''
|colspan="2"|''antaz''
|colspan="2"|''-āŋze''
|colspan="2"|''-aŋgit''
|colspan="2"|''-aŋgit''
|-
|-
!scope="row"|2sg.f
!scope="row"|2sg.f
|colspan="2"|''-atve''
|colspan="2"|''-akve''
|colspan="2"|''-va''
|colspan="2"|''-va''
|colspan="2"|''-antav''
|colspan="2"|''-āŋve''
|colspan="2"|''-aŋgis''
|colspan="2"|''-aŋgis''
|-
|-
!scope="row"|3sg.m
!scope="row"|3sg.m
|colspan="2"|''-atu''
|colspan="2"|''-aku''
|colspan="2"|''-au''
|colspan="2"|''-au''
|colspan="2"|''-ant''
|colspan="2"|''-āŋku''
|colspan="2"|''-anū''
|colspan="2"|''-anū''
|-
|-
!scope="row"|3sg.f
!scope="row"|3sg.f
|colspan="2"|''-ati''
|colspan="2"|''-aki''
|colspan="2"|''-ai''
|colspan="2"|''-ai''
|colspan="2"|''-anti''
|colspan="2"|''-āŋki''
|colspan="2"|''-anī''
|colspan="2"|''-anī''
|-
|-
!scope="row"|4sg.m
!scope="row"|4sg.m
|colspan="2"|''-ašŧu''
|colspan="2"|''-akŧu''
|colspan="2"|''-ath''
|colspan="2"|''-ath''
|colspan="2"|''-anšŧu''
|colspan="2"|''-āŋŧu''
|colspan="2"|''-anŧu''
|colspan="2"|''-anŧu''
|-
|-
!scope="row"|4sg.f
!scope="row"|4sg.f
|colspan="2"|''-ašŧi''
|colspan="2"|''-akŧi''
|colspan="2"|''-eth''
|colspan="2"|''-eth''
|colspan="2"|''-anšŧi''
|colspan="2"|''-āŋŧi''
|colspan="2"|''-anŧi''
|colspan="2"|''-anŧi''
|-
|-
!scope="row"|3sg.m.inv
!scope="row"|3sg.m.inv
|colspan="2"|''-astu''
|colspan="2"|''-akthu''
|colspan="2"|''-thu''
|colspan="2"|''-thu''
|colspan="2"|''-anstu''
|colspan="2"|''-āŋthu''
|colspan="2"|''-thū''
|colspan="2"|''-thū''
|-
|-
!scope="row"|3sg.f.inv
!scope="row"|3sg.f.inv
|colspan="2"|''-asti''
|colspan="2"|''-akthi''
|colspan="2"|''-thi''
|colspan="2"|''-thi''
|colspan="2"|''-ansti''
|colspan="2"|''-āŋthi''
|colspan="2"|''-thī''
|colspan="2"|''-thī''
|-
|-
!scope="row"|1ex
!scope="row"|1ex
|colspan="2"|''-ŧam''
|colspan="2"|''-akam''
|colspan="2"|''-iem''
|colspan="2"|''-ām''
|colspan="2"|''-anŧam''
|colspan="2"|''-āŋkam''
|colspan="2"|''-aŋche''
|colspan="2"|''-aŋche''
|-
|-
!scope="row"|1in
!scope="row"|1in
|colspan="2"|''-ŧent''
|colspan="2"|''-akent''
|colspan="2"|''-ant''
|colspan="2"|''-ant''
|colspan="2"|''-anŧent''
|colspan="2"|''-āŋkent''
|colspan="2"|''-anša''
|colspan="2"|''-anša''
|-
|-
!scope="row"|2pl.m
!scope="row"|2pl.m
|colspan="2"|''-ŧis''
|colspan="2"|''-akys''
|colspan="2"|''-ais''
|colspan="2"|''-ais''
|colspan="2"|''-anŧis''
|colspan="2"|''-āŋkys''
|colspan="2"|''-ansra''
|colspan="2"|''-ansra''
|-
|-
!scope="row"|2pl.f
!scope="row"|2pl.f
|colspan="2"|''-ŧith''
|colspan="2"|''-akyth''
|colspan="2"|''-aith''
|colspan="2"|''-aith''
|colspan="2"|''-anŧith''
|colspan="2"|''-āŋkyth''
|colspan="2"|''-ansre''
|colspan="2"|''-ansre''
|-
|-
!scope="row"|3pl.m
!scope="row"|3pl.m
|colspan="2"|''-ŧech''
|colspan="2"|''-akech''
|colspan="2"|''-āch''
|colspan="2"|''-āch''
|colspan="2"|''-anŧech''
|colspan="2"|''-āmmech''
|colspan="2"|''-anech''
|colspan="2"|''-anech''
|-
|-
!scope="row"|3pl.f
!scope="row"|3pl.f
|colspan="2"|''-ŧer''
|colspan="2"|''-aker''
|colspan="2"|''-air''
|colspan="2"|''-air''
|colspan="2"|''-anŧer''
|colspan="2"|''-āŋker''
|colspan="2"|''-aner''
|colspan="2"|''-aner''
|-
|-
!scope="row"|4pl.m
!scope="row"|4pl.m
|colspan="2"|''-šŧech''
|colspan="2"|''-akŧech''
|colspan="2"|''-ŧach''
|colspan="2"|''-ŧach''
|colspan="2"|''-anšŧech''
|colspan="2"|''-āŋŧech''
|colspan="2"|''-anŧech''
|colspan="2"|''-anŧech''
|-
|-
!scope="row"|4pl.f
!scope="row"|4pl.f
|colspan="2"|''-ster''
|colspan="2"|''-akŧer''
|colspan="2"|''-ŧair''
|colspan="2"|''-ŧair''
|colspan="2"|''-anšter''
|colspan="2"|''-āŋŧer''
|colspan="2"|''-anŧer''
|colspan="2"|''-anŧer''
|-
|-
!scope="row"|3pl.m.inv
!scope="row"|3pl.m.inv
|colspan="2"|''-stech''
|colspan="2"|''-akthech''
|colspan="2"|''-thāch''
|colspan="2"|''-thāch''
|colspan="2"|''-anstech''
|colspan="2"|''-āŋthech''
|colspan="2"|''-anthech''
|colspan="2"|''-anthech''
|-
|-
!scope="row"|3pl.f.inv
!scope="row"|3pl.f.inv
|colspan="2"|''-ster''
|colspan="2"|''-akther''
|colspan="2"|''-thair''
|colspan="2"|''-thair''
|colspan="2"|''-anster''
|colspan="2"|''-āŋther''
|colspan="2"|''-anther''
|colspan="2"|''-anther''
|}
|}
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Verse:Mwail/Old_Gloob"