Verse:Hmøøh/Suwáábyíq: Difference between revisions
m →Anthem |
m →Anthem |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
myriad=OPT myriad constantly-3PL-INTENS-awake=NOMZ CONT-3T2-APPL-wait/look_at | myriad=OPT myriad constantly-3PL-INTENS-awake=NOMZ CONT-3T2-APPL-wait/look_at | ||
May ten thousands of ten thousands of Ever-Vigilant Ones [continue to] watch over you. | May ten thousands of ten thousands of Ever-Vigilant Ones [continue to] watch over you. | ||
LLLLSLLSSSSSSLLSLLSLL | LLLLSLLSSSSSSLLSLLSLL | ||
IMPERS-TEL-think PURPOSE-3T1-harm whenever PUNCTUAL-1T3-defeat=OPT PURPOSE every_time-2T1-go.CAUS | |||
May you [now and every time] lead us to victory over anyone who schemes against us. | May you [now and every time] lead us to victory over anyone who schemes against us. | ||
LLLLSLLSSSSSSLLSLLSLL | LLLLSLLSSSSSSLLSLLSLL | ||
May your people [periodically] achieve great deeds and [continually] prosper for your sake. | May your people [periodically] achieve great deeds and [continually] prosper for your sake. | ||