Verse:Irta/English: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "This dictionary orders Netagin words by the letter they begin with in the Hebrew orthography. Mutated words are therefore co-collated with unmutated words. ==ˀ== ==B== ==G...") |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
This dictionary | This dictionary collates Netagin words by the letter they begin with in the Hebrew orthography. Mutated or diacritic-modified letters are therefore co-collated with unmodified ones. | ||
==ˀ== | ==ˀ== | ||
*'''ˀachd''' ''pron'': I | |||
*'''ˀadáˀ''' ''pron'': we (plural) | |||
*'''ˀadú''' ''pron'': we (paucal or humble) | |||
*'''ˀannáˀ''' ''pron'': you (plural or polite) | |||
*'''ˀannú''' ''pron'': you (paucal or derogatory) | |||
*'''ˀanní''' ''pron'': you (familiar singular) | |||
*'''ˀÁthagh''' ''an'': a Netagin person/speaker | |||
*'''ˀeˀethégh''' ''refl'': seclude oneself | |||
==B== | ==B== | ||
*'''baratz''' ''intr'': speak, talk | |||
*'''báthúr<sup>N</sup>''' ''inan'': false god, idol | |||
*'''Bathúráh''' ''hon'': God | |||
*'''brítz<sup>N</sup>''' ''inan'': speech, language | |||
==G== | ==G== | ||
*'''gózábh<sup>N</sup>''': efficacy, efficiency | |||
==D== | ==D== | ||
==H== | ==H== | ||
*'''héhh''' ''pron'': s/he | |||
*'''hennáˀ''' ''pron'': they (plural or honorific) | |||
*'''hennú''' ''pron'': they (paucal or derogatory) | |||
*'''highnér''' ''refl'': remain, be located | |||
==F== | ==F== | ||
*'''farríaˁ''': irradiate, penetrate | |||
*'''fríaˁ<sup>N</sup>''' ''inan'', ''pl'' '''fróaˁ<sup>N</sup>''': arrow, ray | |||
==Z== | ==Z== | ||
*'''zemhal''' ''an'': human being, person | |||
==Ḥ== | ==Ḥ== | ||
*'''ḥámh''' ''an'': exist | |||
==Ṭ== | ==Ṭ== | ||
==Y== | ==Y== | ||
*'''yáréph<sup>N</sup>''' ''inan'': wheel | |||
==C== | ==C== | ||
*'''cafeh<sup>N</sup>''' ''inan'': coffee | |||
*'''call''' ''intr'': fly | |||
*'''cérr''' ''adj'': new | |||
*'''céthóaˁ<sup>N</sup>''' ''inan'', ''pl'' '''ˀechtíaˁ<sup>N</sup>''': encounter, meeting; ''interj'' greetings! | |||
*'''coll''', '''cull-''' ''an'': bird | |||
==L== | ==L== | ||
==M== | ==M== | ||
*'''Móládháh<sup>N</sup>''' (''Aramaic'') ''abs'': Christmas, Nativity | |||
==N== | ==N== | ||
==S== | ==S== | ||
*'''sebhar<sup>N</sup>''' ''inan'', ''pl'' '''sbhár<sup>N</sup>''': fish | |||
==ˁ== | ==ˁ== | ||
==P== | ==P== | ||
*'''pasaph''' ''intr'': (+''locative'') vote for | |||
*'''psíph<sup>N</sup>''' (''Greek'') ''inan'', ''pl'' '''psúph<sup>N</sup>''': vote | |||
*'''psóph''' ''tr'': elect | |||
==TZ== | ==TZ== | ||
*'''tzam''' ''an'': mind, reason, intellect | |||
==Q== | ==Q== | ||
*'''qinnáth''' ''an'': stranger | |||
==R== | ==R== | ||
==Š== | ==Š== | ||
*'''šai<sup>N</sup>''' ''inan'': tea | |||
==T== | ==T== | ||
*'''talamh''' ''intr'': be awake/awaken | |||
Revision as of 03:40, 30 December 2013
This dictionary collates Netagin words by the letter they begin with in the Hebrew orthography. Mutated or diacritic-modified letters are therefore co-collated with unmodified ones.
ˀ
- ˀachd pron: I
- ˀadáˀ pron: we (plural)
- ˀadú pron: we (paucal or humble)
- ˀannáˀ pron: you (plural or polite)
- ˀannú pron: you (paucal or derogatory)
- ˀanní pron: you (familiar singular)
- ˀÁthagh an: a Netagin person/speaker
- ˀeˀethégh refl: seclude oneself
B
- baratz intr: speak, talk
- báthúrN inan: false god, idol
- Bathúráh hon: God
- brítzN inan: speech, language
G
- gózábhN: efficacy, efficiency
D
H
- héhh pron: s/he
- hennáˀ pron: they (plural or honorific)
- hennú pron: they (paucal or derogatory)
- highnér refl: remain, be located
F
- farríaˁ: irradiate, penetrate
- fríaˁN inan, pl fróaˁN: arrow, ray
Z
- zemhal an: human being, person
Ḥ
- ḥámh an: exist
Ṭ
Y
- yáréphN inan: wheel
C
- cafehN inan: coffee
- call intr: fly
- cérr adj: new
- céthóaˁN inan, pl ˀechtíaˁN: encounter, meeting; interj greetings!
- coll, cull- an: bird
L
M
- MóládháhN (Aramaic) abs: Christmas, Nativity
N
S
- sebharN inan, pl sbhárN: fish
ˁ
P
- pasaph intr: (+locative) vote for
- psíphN (Greek) inan, pl psúphN: vote
- psóph tr: elect
TZ
- tzam an: mind, reason, intellect
Q
- qinnáth an: stranger
R
Š
- šaiN inan: tea
T
- talamh intr: be awake/awaken