Contionary:ⲉ-: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Castillerian (talk | contribs) m (→Conjugations) |
Castillerian (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
Prefix 1: | Prefix 1: | ||
* | * {{mc-ipa|ˌjə}} | ||
Prefix 2: | Prefix 2: | ||
* | * {{mc-ipa|ˌə}} | ||
===Prefix 1=== | ===Prefix 1=== | ||
{{mc-term2|ⲉ̀-|è-}} | |||
# to, for | # to, for | ||
# ''indirect object marker'' | # ''indirect object marker'' | ||
#: ⲡⲓⲣⲱⲙⲉ ⲁϥⲛⲁⲩ '''ⲉ̀'''ϩⲁⲛⲁⲗⲱⳣⲉ ⲉⲧϫⲟⲣϫⲉⲣ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲃⲁⲣ. | #: {{cop|ⲡⲓⲣⲱⲙⲉ ⲁϥⲛⲁⲩ '''ⲉ̀'''ϩⲁⲛⲁⲗⲱⳣⲉ ⲉⲧϫⲟⲣϫⲉⲣ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲃⲁⲣ.}} | ||
#:: ''Pirōme afnau '''è'''hanalōwe etcorcer ḫen pibar.'' | #:: ''Pirōme afnau '''è'''hanalōwe etcorcer ḫen pibar.'' | ||
#:: The man saw children playing in the bar. | #:: The man saw children playing in the bar. | ||
===Prefix 2=== | ===Prefix 2=== | ||
{{mc-term|e-}} | |||
# ''used to form prepositions and adverbs'' | # ''used to form prepositions and adverbs'' | ||
====Conjugations==== | ====Conjugations==== | ||
{{mc-prep-conj2|ⲉⲣⲟ|ⲉⲣ}} | |||
| ⲉⲣⲟ | |||
|} | |||
[[Category:Maryan Coptic non-lemma forms]] | [[Category:Maryan Coptic non-lemma forms]] | ||
[[Category:Maryan Coptic prefixes]] | [[Category:Maryan Coptic prefixes]] | ||
Revision as of 19:09, 14 November 2019
Maryan Coptic
Pronunciation
Prefix 1:
- IPA: /ˌjə/
Prefix 2:
- IPA: /ˌə/
Prefix 1
ⲉ̀- (è-)
- to, for
- indirect object marker
- ⲡⲓⲣⲱⲙⲉ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉ̀ϩⲁⲛⲁⲗⲱⳣⲉ ⲉⲧϫⲟⲣϫⲉⲣ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲃⲁⲣ.
- Pirōme afnau èhanalōwe etcorcer ḫen pibar.
- The man saw children playing in the bar.
- ⲡⲓⲣⲱⲙⲉ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉ̀ϩⲁⲛⲁⲗⲱⳣⲉ ⲉⲧϫⲟⲣϫⲉⲣ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲃⲁⲣ.
Prefix 2
ⲉ- (e-)
- used to form prepositions and adverbs
Conjugations
| ⲉⲣⲟ- | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | ||||||
| ⲁⲛⲟⲕ | ⲛ̀ⲑⲟⲕ | ⲛ̀ⲑⲟ | ⲛ̀ⲑⲟϥ | ⲛ̀ⲑⲟⲥ | ⲁⲛⲟⲛ | ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ | ⲛ̀ⲑⲱⲩ |
| ⲉⲣⲟⲓ | ⲉⲣⲟⲕ | ⲉⲣⲟ | ⲉⲣⲟϥ | ⲉⲣⲟⲥ | ⲉⲣⲟⲛ | ⲉⲣⲱⲧⲉⲛ | ⲉⲣⲱⲩ |