Contionary:forbeuden: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Zvlorg (talk | contribs)
Zvlorg (talk | contribs)
 
Line 10: Line 10:


# to forbid
# to forbid
#:''The gebiedspråker weren fan the stiering '''forboden'''.''
#:''Ðe gebiedspråker weren fan ðe stiering '''forboden'''.''
#:: ''The regional languages were '''forbidden''' by the government.''
#:: ''The regional languages were '''forbidden''' by the government.''


Line 38: Line 38:
  | style="text-align:center" | wi forbeuden
  | style="text-align:center" | wi forbeuden
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | thou forbiedst
  | style="text-align:center" | ðou forbiedst
  | style="text-align:center" | ji forbeudet
  | style="text-align:center" | ji forbeudet
  | style="text-align:center" | thou forbiedst
  | style="text-align:center" | ðou forbiedst
  | style="text-align:center" | ji forbeudet
  | style="text-align:center" | ji forbeudet
  |-
  |-
Line 54: Line 54:
  | style="text-align:center" | wi forbøden
  | style="text-align:center" | wi forbøden
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | thou forboodst
  | style="text-align:center" | ðou forboodst
  | style="text-align:center" | ji forboodet
  | style="text-align:center" | ji forboodet
  | style="text-align:center" | thou forbødest
  | style="text-align:center" | ðou forbødest
  | style="text-align:center" | ji forbødet
  | style="text-align:center" | ji forbødet
  |-
  |-

Latest revision as of 07:10, 6 May 2025

Skundavisk

Etymology

From for- + beuden.

Pronunciation

  • IPA: /ɸɔbəʊdən/

Verb

forbeuden (class 2 strong, third-person singular simple present forbiedet, past tense forbood, past participle forboden, past subjunctive forbøde, auxiliary haven)

  1. to forbid
    Ðe gebiedspråker weren fan ðe stiering forboden.
    The regional languages were forbidden by the government.

Inflection

infinitive forbeuden
present participle forbeudend
past participle forboden
auxiliary haven
indicative subjunctive
present ik forbeude wi forbeuden ik forbeude wi forbeuden
ðou forbiedst ji forbeudet ðou forbiedst ji forbeudet
hi, si, hit forbiedet si, Si forbeuden hi, si, hit forbeude si, Si forbeuden
preterit ik forbood wi forbooden ik forbøde wi forbøden
ðou forboodst ji forboodet ðou forbødest ji forbødet
hi, si, hit forbood si, Si forbooden hi, si, hit forbøde si, Si forbøden
imperative forbeud forbeudet (ji)

Usage notes

Synonyms

Derived terms

Related terms