Template:Valthungian/v.st.7dōn: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="wikitable mw-collapsible"
|-
|-
! colspan=4 | Class 7 Strong Verb (Anomalous): '''dōn''' ‘to do’
! colspan=6| Class 7 Strong Verb (Anomalous): '''dōn''' ‘to do’
|-
|-
! align="center" width="150" | Infinitive  
! align="center" width="150"| Infinitive  
! width="25" |   
! width="50"|    
! align="center" width="150" | Indicative
! align="center" width="150"| Standard
! align="center" width="150" | Subjunctive
! align="center" width="150"| Inverse
! align="center" width="150"| Standard
! align="center" width="150"| Inverse
|-
|-
|rowspan=2 align="center" | dōn
|rowspan=4 align="center"| dōn
!  
!  
!colspan=3 align="center" | Present
!colspan=2 align="center"| Present Indicative
!colspan=2 align="center"| Present Subjunctive
|-
|-
| align="center" | ''1sg.''
| align="center" | ''1sg.''
| align="center" | dōm
| align="center" | ik dōm
| align="center" | dōga
| align="center" | dōmik
| align="center" | ik dōga
| align="center" | dōgik
|-
| align="center" | ''2sg.''
| align="center" | þū dōst
| align="center" | dōstu
| align="center" | þū dōgas
| align="center" | dōgastu
|-
| align="center" | ''3sg.m.''
| align="center" | is dōþ
| align="center" | dōðis
| align="center" | is dōga
| align="center" | dōgis
|-
|-
! align="center" | Present Participle
! align="center" | Present Participle
| align="center" | ''2sg.''
| align="center" | ''3sg.f.''
| align="center" | dōs
| align="center" | sī dōþ
| align="center" | dōgas
| align="center" | dōþ sī
| align="center" | sī dōga
| align="center" | dōga sī
|-
|rowspan=4 align="center" | dōnþs
| align="center" | ''3sg.n.''
| align="center" | it dōþ
| align="center" | dōðit
| align="center" | it dōga
| align="center" | dōgit
|-
|-
|rowspan=2 align="center" | dōnþs
| align="center" | ''1du.''
| align="center" | ''3sg.''
| align="center" | wit dōm
| align="center" | dōþ
| align="center" | dōnt
| align="center" | dōga
| align="center" | wit dōgam
| align="center" | dōgant
|-
|-
| align="center" | ''1pl.''
| align="center" | ''1pl.''
| align="center" | dōm
| align="center" | wīs dōm
| align="center" | dōgam
| align="center" | dōms
| align="center" | wīs dōgam
| align="center" | dōgams
|-
| align="center" | ''2du.''
| align="center" | ǧut dōþ
| align="center" | dōst
| align="center" | ǧut dōgaþ
| align="center" | dōgast
|-
|-
! align="center" | Past Participle
! align="center" | Past Participle
| align="center" | ''2pl.''
| align="center" | ''2pl.''
| align="center" | dōþ
| align="center" | jūs dōþ
| align="center" | dōgaþ
| align="center" | dōþs
| align="center" | jūs dōgaþ
| align="center" | dōgaþs
 
|-
|rowspan=4 align="center" | dōns
| align="center" | ''3pl.m.''
| align="center" | īs dōnþ
| align="center" | dōnþs
| align="center" | īs dōgan
| align="center" | dōgans
|-
|-
|rowspan=2 align="center" | dōns
| align="center" | ''3pl.f.''
| align="center" | ''3pl.''
| align="center" | ižas dōnþ
| align="center" | dōnþ
| align="center" | dōnþs
| align="center" | dōgan
| align="center" | ižas dōgan
| align="center" | dōgans
|-
| align="center" | ''3pl.n.''
| align="center" | iža dōnþ
| align="center" | dōnþs
| align="center" | iža dōgan
| align="center" | dōgans
|-
|-
!  
!  
!colspan=3 align="center" | Past
|-
!colspan=2 align="center" | Past Indicative
!colspan=2 align="center" | Past Subjunctive
|-
! align="center" | Imperative
! align="center" | Imperative
| align="center" | ''1sg.''
| align="center" | ''1sg.''
| align="center" | diða
| align="center" | ik diða
| align="center" | dēǧa
| align="center" | diðik
| align="center" | ik dēða
| align="center" | dēðik
|-
|-
| align="center" | dō, dē
| align="center" | dō, dē
| align="center" | ''2sg.''
| align="center" | ''2sg.''
| align="center" | diðas
| align="center" | þū diðas
| align="center" | diðastu, distu
| align="center" | þū dēðis
| align="center" | dēðistu
|-
|rowspan=3 align="center" | dōða
| align="center" | ''3sg.m.''
| align="center" | is diða
| align="center" | diðis
| align="center" | is dēðe
| align="center" | dēðis
| align="center" | dēðis
|-
|-
| align="center" | dōgaða
| align="center" | ''3sg.f.''
| align="center" | ''3sg.''
| align="center" | sī diða
| align="center" | diða
| align="center" | diða sī
| align="center" | dēðe
| align="center" | sī dēðe
| align="center" | dēðe sī
|-
| align="center" | ''3sg.n.''
| align="center" | it diða
| align="center" | diðit
| align="center" | it dēðe
| align="center" | dēðit
|-
|rowspan=2 align="center" | dōm
| align="center" | ''1du.''
| align="center" | wit dēðum
| align="center" | dēðunt
| align="center" | wit dēðim
| align="center" | dēðint
|-
|-
| align="center" | dōm
| align="center" | ''1pl.''
| align="center" | ''1pl.''
| align="center" | dēðum
| align="center" | wīs dēðum
| align="center" | dēðim
| align="center" | dēðums
| align="center" | wīs dēðim
| align="center" | dēðims
|-
|rowspan=2 align="center" | dōþ
| align="center" | ''2du.''
| align="center" | ǧut dēðuþ
| align="center" | dēðust
| align="center" | ǧut dēðiþ
| align="center" | dēðist
|-
|-
| align="center" | dōþ
| align="center" | ''2pl.''
| align="center" | ''2pl.''
| align="center" | dēðuþ
| align="center" | jūs dēðuþ
| align="center" | dēðiþ
| align="center" | dēðuþs
| align="center" | jūs dēðiþ
| align="center" | dēðiþs
|-
|rowspan=3 align="center" | dōnþa
| align="center" | ''3pl.m.''
| align="center" | īs dēðun
| align="center" | dēðuns
| align="center" | īs dēðin
| align="center" | dēðins
|-
| align="center" | ''3pl.f.''
| align="center" | ižas dēðun
| align="center" | dēðuns
| align="center" | ižas dēðin
| align="center" | dēðins
|-
|-
| align="center" | dōgnaþa
| align="center" | ''3pl.n.''
| align="center" | ''3pl.''
| align="center" | iža dēðun
| align="center" | dēðun
| align="center" | dēðuns
| align="center" | iža dēðin
| align="center" | dēðin
| align="center" | dēðin
|}
|}

Revision as of 16:16, 13 June 2021

Class 7 Strong Verb (Anomalous): dōn ‘to do’
Infinitive   Standard Inverse Standard Inverse
dōn   Present Indicative Present Subjunctive
1sg. ik dōm dōmik ik dōga dōgik
2sg. þū dōst dōstu þū dōgas dōgastu
3sg.m. is dōþ dōðis is dōga dōgis
Present Participle 3sg.f. sī dōþ dōþ sī sī dōga dōga sī
dōnþs 3sg.n. it dōþ dōðit it dōga dōgit
1du. wit dōm dōnt wit dōgam dōgant
1pl. wīs dōm dōms wīs dōgam dōgams
2du. ǧut dōþ dōst ǧut dōgaþ dōgast
Past Participle 2pl. jūs dōþ dōþs jūs dōgaþ dōgaþs
dōns 3pl.m. īs dōnþ dōnþs īs dōgan dōgans
3pl.f. ižas dōnþ dōnþs ižas dōgan dōgans
3pl.n. iža dōnþ dōnþs iža dōgan dōgans
  Past Indicative Past Subjunctive
Imperative 1sg. ik diða diðik ik dēða dēðik
dō, dē 2sg. þū diðas diðastu, distu þū dēðis dēðistu
dōða 3sg.m. is diða diðis is dēðe dēðis
3sg.f. sī diða diða sī sī dēðe dēðe sī
3sg.n. it diða diðit it dēðe dēðit
dōm 1du. wit dēðum dēðunt wit dēðim dēðint
1pl. wīs dēðum dēðums wīs dēðim dēðims
dōþ 2du. ǧut dēðuþ dēðust ǧut dēðiþ dēðist
2pl. jūs dēðuþ dēðuþs jūs dēðiþ dēðiþs
dōnþa 3pl.m. īs dēðun dēðuns īs dēðin dēðins
3pl.f. ižas dēðun dēðuns ižas dēðin dēðins
3pl.n. iža dēðun dēðuns iža dēðin dēðin