Judeo-Gaelic: Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 242: | Line 242: | ||
0 = אפס ''efăs'', אַה אפס ''ah efăs'' (number zero) | 0 = אפס ''efăs'', אַה אפס ''ah efăs'' (number zero) | ||
counting numbers: אַה אוין, אַה דו, אַה טרי, אַה צ'עהער, אַה קוג', אַה שיי, אַה | counting numbers: אַה אוין, אַה דו, אַה טרי, אַה צ'עהער, אַה קוג', אַה שיי, אַה שעפֿט, אַה אָפֿט, אַה נוי, אַה זעש ah oin, ah du, ah tri, ah c̦ehăr, ah cuj, ah șea, ah șeft, ah ăft, ah noi, ah zeș | ||
11, 12, ... = oin yeg, du yeg, tri yeg... | 11, 12, ... = oin yeg, du yeg, tri yeg... | ||
| Line 308: | Line 308: | ||
*עליכם שלום ''Aléachăm șolăm'' = Hello (in response to ''șolăm aléachăm'') | *עליכם שלום ''Aléachăm șolăm'' = Hello (in response to ''șolăm aléachăm'') | ||
*סל'אָן ''Słon'' = (informal) Bye | *סל'אָן ''Słon'' = (informal) Bye | ||
* | *בּיאָנאפֿט אַגּעט/אַגּעב ''Byonăft agăt/agăv'' = Thank you (lit. may you have blessing) | ||
*ףאָלצע רוט/רוב ''Folță rut/ruv'' = Welcome | *ףאָלצע רוט/רוב ''Folță rut/ruv'' = Welcome | ||
*צ'עאד מילע ףאָלצע ''c̦ead milă folță'' = A hundred thousand welcomes | *צ'עאד מילע ףאָלצע ''c̦ead milă folță'' = A hundred thousand welcomes | ||