Judeo-Gaelic: Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 375: | Line 375: | ||
: '''''Îns ăn dăvăn ă to șe nei ă-chrîthu ziŗ ă-thel,''''' | : '''''Îns ăn dăvăn ă to șe nei ă-chrîthu ziŗ ă-thel,''''' | ||
: In the world which He created according to His will, | : In the world which He created according to His will, | ||
: '''''Îs gu rev șe nei bunü ă-ŗicht,''''' | |||
: And may He establish His kingdom, | |||
: '''''Î văr-bethă, î văr-łathăn, îs îns ăn łathăn ăg ăn țech Yisroel îlă,''''' | |||
: Within your lives, within your days and within the lives of all of Israel, | |||
: '''''Gu eçăr îs gu łuath! Abŗü, Omean.''''' | |||
: Quickly and soon! Say, Amen. | |||
<!--===Ma Nishtana (from the Haggadah)=== | <!--===Ma Nishtana (from the Haggadah)=== | ||