Verse:Irta (Old)/Judeo-Mandarin/Wordlist: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 183: Line 183:
ל'אַ ל'אָ ל'אַי ל'עי ל'אַן ל'אן ל'אַנק ל'אנק wa wo wai wei wan wen wang weng
ל'אַ ל'אָ ל'אַי ל'עי ל'אַן ל'אן ל'אַנק ל'אנק wa wo wai wei wan wen wang weng


ייאַ ייע ייאל' ייאָל' ייען ייִן ייאַנק ייִנק יוֹנק ya ye yao you yan yin yang ying yong
ייאַ ייע ייאל' ייאָל' ייען ייִן ייאַנק ייִנק ייוֹנק ya ye yao you yan yin yang ying yong


אוּע אוּען אוּן yue yuan yun
אוּע אוּען אוּן yue yuan yun


Todo: cantillation marks for tones
Todo: cantillation marks for tones
=== Sample ===
{{Hebpara|ר'אן•ר'אן שראנק אַר זי•יאָל', זאַי זל'אן•ייען כא ק'וּען•ליִ שראַנק ייִ•לוֹ פּינק•טאנק. תּאַ•מאן ףוֹ•יאָל' ליִ•שינק כא לייאנק•שיִן, בּיִנק ייִנק ייִ שייוֹנק•טיִ קל'אַן•שיִ טא ק'יִנק•שראן כוֹ•שייאַנק טל'אי•טאַי.}}
Rénrén shēng ér zìyóu, zài zūnyán hé quánlì shàng yīlù píngděng. Tāmen fùyǒu lǐxìng hé liángxīn, bìng yīng yǐ xiōngdì guānxì de jīngshén hùxiāng duìdài.