Verse:Mwail/Old Gloob: Difference between revisions
| Line 1,149: | Line 1,149: | ||
|- | |- | ||
!style="width: 60px; "| | !style="width: 60px; "| | ||
!style="width: 240px; "|Interrogative | !style="width: 240px; "|Interrogative/Existential | ||
!style="width: 240px; "|Near speaker | !style="width: 240px; "|Near speaker | ||
!style="width: 240px; "|Near hearer | !style="width: 240px; "|Near hearer | ||
!style="width: 240px; "|Distal | !style="width: 240px; "|Distal | ||
!style="width: 240px; "|Negational/Elective | !style="width: 240px; "|Negational/Elective | ||
!style="width: 240px; "|Collective | !style="width: 240px; "|Collective | ||
| Line 1,163: | Line 1,162: | ||
|''ħé'' | |''ħé'' | ||
|''ŧá'' | |''ŧá'' | ||
|''atiért;'' ''atié'', ''atián'' | |''atiért;'' ''atié'', ''atián'' | ||
|''rṓg'', ''bást'' (adjective), ''cárbást'' (person) | |''rṓg'', ''bást'' (adjective), ''cárbást'' (person) | ||
| Line 1,173: | Line 1,171: | ||
|''ħách'' | |''ħách'' | ||
|''ŧách'' | |''ŧách'' | ||
|''atiách'' | |''atiách'' | ||
|''smárbást'' | |''smárbást'' | ||
| Line 1,183: | Line 1,180: | ||
|''gilħách;'' ''ħáchēn'' | |''gilħách;'' ''ħáchēn'' | ||
|''gilŧách;'' ''ŧáchēn'' | |''gilŧách;'' ''ŧáchēn'' | ||
|''gil atiách'' | |''gil atiách'' | ||
|''gil smárbást'' | |''gil smárbást'' | ||
| Line 1,193: | Line 1,189: | ||
|''voħách;'' ''ħáchást'' | |''voħách;'' ''ħáchást'' | ||
|''voŧách;'' ''ŧáchást'' | |''voŧách;'' ''ŧáchást'' | ||
|''vo atiách'' | |''vo atiách'' | ||
|''vo smárbást'' | |''vo smárbást'' | ||
| Line 1,202: | Line 1,197: | ||
|''gáma'' | |''gáma'' | ||
|colspan= '2'|''sónēŧ'' | |colspan= '2'|''sónēŧ'' | ||
|''fúot'' | |''fúot'' | ||
|''pídħīl'' | |''pídħīl'' | ||
| Line 1,212: | Line 1,206: | ||
|''ħévōth'' | |''ħévōth'' | ||
|''ŧévōth'' | |''ŧévōth'' | ||
|''-'' | |''-'' | ||
|''-'' | |''-'' | ||
| Line 1,222: | Line 1,215: | ||
|''ħḗr'' | |''ħḗr'' | ||
|''ŧḗr'' | |''ŧḗr'' | ||
|''atiḗr'' | |''atiḗr'' | ||
|''rṓg ýthīl'' | |''rṓg ýthīl'' | ||
| Line 1,232: | Line 1,224: | ||
|''ħḗn'' | |''ħḗn'' | ||
|''ŧḗn'' | |''ŧḗn'' | ||
|''-'' | |''-'' | ||
|''-'' | |''-'' | ||
| Line 1,242: | Line 1,233: | ||
|''ħést'' | |''ħést'' | ||
|''ŧést'' | |''ŧést'' | ||
|''-'' | |''-'' | ||
|''-'' | |''-'' | ||
| Line 1,249: | Line 1,239: | ||
<nowiki>*</nowiki>The difference between the two words for 'here' is that of clusivity: ''mách'' means "where I am/we(exc) are or pointing" whereas ''dáte'' means "where we(inc) are".<br/> | <nowiki>*</nowiki>The difference between the two words for 'here' is that of clusivity: ''mách'' means "where I am/we(exc) are or pointing" whereas ''dáte'' means "where we(inc) are".<br/> | ||
<sup>1</sup>Traditionally described "cause" and "purpose", the "cause" series is used with verbs in the realis tenses (present, past, future), and the "purpose" series with the jussive. | <sup>1</sup>Traditionally described "cause" and "purpose", the "cause" series is used with verbs in the realis tenses (present, past, future), and the "purpose" series with the jussive. | ||
The only difference between the interrogative and existential usage of interrogative words is that the interrogative word or the phrase containing it is fronted. | |||
The three distance levels of demonstratives each have derived uses in discourse: | The three distance levels of demonstratives each have derived uses in discourse: | ||