Netagin/Lexicon

• dybej 'whither? go where?'
  • Dybej vied? (lit. whither thou) 'Where are you going?'
  • Dybej ve qăma'al? (whither INDEF.DET mother-1SG.INAL) 'Where is my mother going?'
• rahoj 'whence? come from where?'
• rėkaš (v, B1) = to be sitting
• takrier (n) = hello (from Windermere)
  • akrir (v, B2) = to greet
• sėvax (v, B1) = to ask
• qe = vocative particle
• tėle (v, B1) = to return
• telůj = 'back, reciprocally, returning' (directional)
• můr = away, hence ("walking")
• můr qi telůj = back and forth
• tad = water
• žákeq = tree
• xápet = rain
• ŋašer = world
• xenn = evening
• jaŋ = house
• kóqen = eternity
• tařis = west
• timmuč = east
• seb = already, anyway
• tib = day
• biqe = woman
• mo (conj) = or
• voxře = island
• pexx = between, among
• muz = round
• xistub = petal
• tăbine = weight
• patůx = bush
• qarix = handle
• bar (conj) = then
• pannoš = silver
• tanuc = claim, proposition, assertion to be proven
• harruj = patient
• hemle = flower
• melše = flag
• půde = lightning
• barůŋe = knot
• ripte = throat
• labbuš = compassionate
• vanot = incense
• qelse = eagle
• xalupie = logic, reasoning, rationality; mathematics
• tantuh = to narrate
• tantůhe = epic
• batur = big
• vakvůk = frog
• tazzoř = turtle
• tixůne = segment
• naxx = current
• camm = against
• šărareŋ = to evolve
• zyli = eclipse
• rašix = small
• qiz = rain
• batwe = sun
• kanpe = hedgehog

Roots

• m-c-ŋ: to do; used as the default verb root to demonstrate patterns
• p-d-n: beautiful
• p-d-r: to show
• l-ŋ-m: to fuck; to humiliate (slang)
• č-b-n: unite, federate
• b-t-r: big
• r-š-x: small
• r-k-š: to sit
• k-r-r: to greet (neologism)
• m-h-n: to stir, to lie in wait
• n-t-r: to cheat on, to cuckold
• t-l-j: to return, to cycle
• n-t-h: to sing
• p-r-ŋ: ray of light
• v-r-ž: to hear
• p-ž-r: to match
• n-b-š: courage
• t-n-b: measure
• s-w-x: king, rule
• q-t-r: punish
• ŋ-b-n: say
• b-l-x: clan, family
• b-c-j: force, coerce
• ř-q-b: criticize
• p-s-k: beast
• k-l-d: agree
• z-l-n: comfort, solace
• j-d-š: compare, similar, metaphor
• x-ŋ-r: different
• m-h-t: assign
• k-b-č: shield, fortress
• k-z-ř: hand over
• c-b-s: show, exhibit
• r-x-j: open
• t-k-s: good, great
• s-n-h: help
• p-t-q: proud
• s-p-n: bold
• ŋ-d-j: wait
• k-š-n: stop, settle
• š-r-ŋ: develop, evolve
• d-n-m: lowly, debased, humiliate
• ŋ-t-v: stretch, deform
• p-č-t: time, development, to pass