File:Adon Olam Cualandian.png: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
The transcription used here is similar to commonly used Modern Hebrew transcriptions but uses the following additional symbols to cover Modern Hebrew, Ashkenazi and Tsarfati accents. (Tsarfati is a fictional Jewish ethnicity.)
The transcription used here is similar to commonly used Modern Hebrew transcriptions but uses the following additional symbols to cover Modern Hebrew, Ashkenazi and Tsarfati accents. (Tsarfati is a fictional Jewish ethnicity that speaks the Celtic language [[Ăn Yidiș]].)
* apostrophe = vocal shva (/e/ in Modern Hebrew and Ashkenazi, /ə/ in Tsarfati)
* apostrophe = vocal shva (/e/ in Modern Hebrew and Ashkenazi, /ə/ in Tsarfati)
* ''e'' = segol (/e/ in all 3 accents)
* ''e'' = segol (/e/ in all 3 accents)