Verse:Mwtqwlqwj/Qwbmwdqwg: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 186: Line 186:


==== 4-consonant roots ====
==== 4-consonant roots ====
usually treated as loan verbs; they even take d- in the past tense
usually treated somewhat like loan verbs; they even take d- in the past tense
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="wikitable" style="width: 700px; text-align:center;"
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="wikitable" style="width: 700px; text-align:center;"
|+ Irish loan verb conjugation: ''dətárgəm'' 'he translated' (Arabic ''tarjama'')
|+ Irish loan verb conjugation: ''dətárgəm'' 'he translated' (Arabic ''tarjama'')
Line 200: Line 200:
! past; conditional
! past; conditional
| ''dətərgámnə''
| ''dətərgámnə''
| ''dətərgámt int, dətərgám(t)int''
| ''dətərgámt int, dətərgámint''
| ''dətárgəm hu''
| ''dətárgəm hu''
| ''dətárgəmət hi''
| ''dətárgəmət hi''