Template:Nm-verb: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Tardigrade (talk | contribs)
No edit summary
Tardigrade (talk | contribs)
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{nm-header|{{{verb}}}}}
{{nm-pgmc|{{{pgmc}}}}}
===Verb===
===Verb===
'''{{{1}}}''' ''adj.''
'''{{{verb}}}''' (''{{{flav}}}'')


# {{{3}}}
# {{{def}}}
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
 
|-
====Inflection====
! rowspan=3 | Case !! colspan=3 | masculine !! colspan=2 | feminine
{| class="wikitable alternance" style="border:0"
|-
! colspan=6 style="background-color:lightgray" | Participles of ''{{{verb}}}''
! colspan=2 | singular !! rowspan=2 | plural !! rowspan=2 | singular !! rowspan=2 | plural
|-
|-
! colspan=6 style="background-color:#FFA074" | participles
! indefinite !! definite
|-
|-
! colspan=3 style="background-color:#FFE5B4;border-right:4px solid" | nonpast !! colspan="3" style="background-color:#FFE5B4" | past
! Nominative
|-
| style="border-bottom:0;" | {{{1}}} || colspan=2 | {{{2}}} ||  rowspan=3 colspan=2 style="border-bottom:0;" | {{{2}}}  
! style="background-color:#FFE5B4" | present participle
|-
| colspan=2 style="text-align:center;border-right:4px solid" | {{{verb}}}an
! Genitive
! style="background-color:#FFE5B4" | past participle
| colspan=3 style="border-top:0;" | {{{1}}}  
| colspan=2 style="text-align:center" | gy{{{verb}}}ad
|-
|-
! Dative
| colspan=8 style="height:2em;border:0" |
| colspan=3 style="border-bottom:0;" | {{{2}}}
|-
|-
! colspan="8" style="background-color:lightgray" | Inflected tenses of ''{{{verb}}}''
! Predicative
|-
| colspan=2 style="border-top:0;" | || {{{2}}}s || style="border-top:0;" | || {{{2}}}s
! colspan="8" style="background-color:#a0ade3" | imperfective
|}
|-
! colspan="3" rowspan="2" style="background-color:#c0cfe4;border-right:4px solid" | nonpast !! colspan="3" rowspan="2" style="background-color:#c0cfe4;border-right:4px solid" | past !! colspan="2" style="background-color:#c0cfe4" | imperative
|-
! style="background-color:#c0cfe4" | singular !! style="background-color:#c0cfe4" | plural
|-
! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | present
| style="text-align:center" | ìch {{{verb}}}
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs {{{verb}}}ą
! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | imperfect
| style="text-align:center" | ìch {{{verb}}}ad
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs {{{verb}}}adą
  | rowspan="3" style="text-align:center" | {{{verb}}}<br/>ne {{{verb}}}es
| rowspan="3" style="text-align:center" | {{{verb}}}t<br/>ne {{{verb}}}et
|-
| style="text-align:center" | tzú {{{verb}}}s
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús {{{verb}}}t
| style="text-align:center" | tzú tálkads
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús tálkadt
|-
| style="text-align:center" | nà, jà, tà tálkt
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís tálką
| style="text-align:center" | nà, jà, tà tálkad
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís tálkadą
|-
! colspan=8 style="background-color:#01DF74" | perfective
|-
! colspan=3 rowspan=2 style="background-color:#00FF80;border-right:4px solid" | nonpast !!  colspan=3 rowspan=2 style="background-color:#00FF80;border-right:4px solid" | past !! colspan=2 style="background-color:#00FF80" | imperative
|-
! style="background-color:#00FF80" | singular !! style="background-color:#00FF80" | plural
|-
! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | simple<br/>future
| style="text-align:center" | ìch gytálk
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gytálką
! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | preterite
| style="text-align:center" | ìch gytálkad
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gytálkadą
| rowspan="3" style="text-align:center" | gytálk<br/>ne gytálkes
| rowspan="3" style="text-align:center" | gytálkt<br/>ne gytálket
|-
| style="text-align:center" | tzú gytálks
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gytálkt
| style="text-align:center" | tzú gytálkads
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gytálkadt
|-
| style="text-align:center" | nà, jà, tà gytálkt
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gytálką
| style="text-align:center" | nà, jà, tà gytálkad
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gytálkadą
|-
! colspan="6" style="background-color:#F3F781" | dependent !! colspan="2" rowspan="5" style="border-top:0" |
|-
! colspan="3" style="background-color:#F2F5A9;border-right:4px solid" | nonpast !!  colspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | past
|-
! rowspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | present subjunctive
| style="text-align:center" | í (ìch) tálka
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (wýs) tálkem
! rowspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | past subjunctive
| style="text-align:center" | í (ìch) tálkaza
| style="text-align:center" | í (wýs) tálkazem
|-
| style="text-align:center" | í (tzú) tálkes
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (jús) tálket
| style="text-align:center" | í (tzú) tálkazes
| style="text-align:center" | í (jús) tálkazet
|-
| style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) tálke
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (ís) tálken
| style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) tálkaz
| style="text-align:center" | í (ís) tálkazen
|-
| colspan=8 style="height:2em;border:0" |
|-
! colspan=6 style="background-color:lightgray" | Periphrastic tenses of ''tálk''
|-
! colspan=6 style="background-color:#01DF74" | perfect
|-
  ! colspan="3" style="background-color:#00FF80;border-right:4px solid" | nonpast !!  colspan="3" style="background-color:#00FF80" | past
|-
! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | present<br>perfect
| style="text-align:center" | ìch há gytálkad
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs hám gytálkad
! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | past<br>perfect
| style="text-align:center" | ìch hád gytálkad
| style="text-align:center" | wýs hádą gytálkad
|-
| style="text-align:center" | tzú hás gytálkad
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús hàt gytálkad
| style="text-align:center" | tzú háds gytálkad
| style="text-align:center" | jús hàdt gytálkad
|-
| style="text-align:center" | nà, jà, tà hát gytálkad
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís hán gytálkad
| style="text-align:center" | nà, jà, tà hàdt gytálkad
| style="text-align:center" | ís hádą gytálkad
|-
! colspan=6 style="background-color:#F3F781" | future
|-
  ! colspan="3" style="background-color:#F2F5A9;border-right:4px solid" | nonpast !!  colspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | past
|-
! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | imperfective<br>future
| style="text-align:center" | ìch ská í tálka
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs skùm í tálkem
! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | conditional
| style="text-align:center" | ìch ská í tálkaza
| style="text-align:center" | wýs skùm í tálkazem
|-
| style="text-align:center" | tzú skàt í tálkes
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús skùt í tálket
| style="text-align:center" | tzú skàt í tálkazes
| style="text-align:center" | jús skùt í tálkazet
|-
| style="text-align:center" | nà, jà, tà ská í tálke
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís skùn í tálken
| style="text-align:center" | nà, jà, tà ská í tálkaz
| style="text-align:center" | ís skùn í tálkazen
|}
<noinclude>[[Category:Niemish noun inflection templates]]</noinclude>
<noinclude>[[Category:Niemish noun inflection templates]]</noinclude>
[[Category:Niemish words]]
[[Category:Niemish words]]
[[Category:Niemish verbs]]
[[Category:Niemish verbs]]

Revision as of 17:54, 7 December 2022

Niemish

Pronunciation

  • IPA: /{{{verb}}}/

Etymology

From Proto-Germanic [[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/{{{pgmc}}}#Proto-Germanic|*{{{pgmc}}}]].

Verb

{{{verb}}} ({{{flav}}})

  1. {{{def}}}

Inflection

Participles of {{{verb}}}
participles
nonpast past
present participle {{{verb}}}an past participle gy{{{verb}}}ad
Inflected tenses of {{{verb}}}
imperfective
nonpast past imperative
singular plural
present ìch {{{verb}}} wýs {{{verb}}}ą imperfect ìch {{{verb}}}ad wýs {{{verb}}}adą {{{verb}}}
ne {{{verb}}}es
{{{verb}}}t
ne {{{verb}}}et
tzú {{{verb}}}s jús {{{verb}}}t tzú tálkads jús tálkadt
nà, jà, tà tálkt ís tálką nà, jà, tà tálkad ís tálkadą
perfective
nonpast past imperative
singular plural
simple
future
ìch gytálk wýs gytálką preterite ìch gytálkad wýs gytálkadą gytálk
ne gytálkes
gytálkt
ne gytálket
tzú gytálks jús gytálkt tzú gytálkads jús gytálkadt
nà, jà, tà gytálkt ís gytálką nà, jà, tà gytálkad ís gytálkadą
dependent
nonpast past
present subjunctive í (ìch) tálka í (wýs) tálkem past subjunctive í (ìch) tálkaza í (wýs) tálkazem
í (tzú) tálkes í (jús) tálket í (tzú) tálkazes í (jús) tálkazet
í (nà, jà, tà) tálke í (ís) tálken í (nà, jà, tà) tálkaz í (ís) tálkazen
Periphrastic tenses of tálk
perfect
nonpast past
present
perfect
ìch há gytálkad wýs hám gytálkad past
perfect
ìch hád gytálkad wýs hádą gytálkad
tzú hás gytálkad jús hàt gytálkad tzú háds gytálkad jús hàdt gytálkad
nà, jà, tà hát gytálkad ís hán gytálkad nà, jà, tà hàdt gytálkad ís hádą gytálkad
future
nonpast past
imperfective
future
ìch ská í tálka wýs skùm í tálkem conditional ìch ská í tálkaza wýs skùm í tálkazem
tzú skàt í tálkes jús skùt í tálket tzú skàt í tálkazes jús skùt í tálkazet
nà, jà, tà ská í tálke ís skùn í tálken nà, jà, tà ská í tálkaz ís skùn í tálkazen