Verse:Mwtqwlqwj/Qwbmwdqwg: Difference between revisions

Line 435:

Most native non-nisba adjectives have the same declension: m. sg. -0, f. sg. ''-a/e'', pl. ''-a/e''. Nisba adjectives decline as ''-ì, -ìje, -ìje'' (-i -ī́jə -ī́jə). All adjectives have an ''-a/-e'' plural; this comes from Arabic broken plurals taking feminine singular agreement, and spread to all plural adjectives under the influence of Irish plural ''-a/-e'' for adjectives.

Most loan adjectives have unmarked feminine singular forms. For loan adjectives, the emphaticness of the plural may differ from the m.sg.: ''oifigem{{cda}}ail'' /~~ofigeWWəl~~/ (m. and f.sg), ''oifigemala'' /~~ofigeWLə~~/ (pl) 'official'.

Most loan adjectives have unmarked feminine singular forms. For loan adjectives, the emphaticness of the plural may differ from the m.sg.: ''oifigem{{cda}}ail'' /ofi'g{{adv}}ew{{uvu}}:ə'''l'''/ (m. and f.sg), ''oifigemala'' /ofi'g{{adv}}ew{{uvu}}l{{uvu}}ə/ (pl) 'official'.

Color adjectives follow a different declension: ʔáħmir 'red' has f.sg. and pl. ħámre. Color adjectives from Irish do use the plural form as the feminine singular: ''celb lìaṫ'' /cɛlb liɐh/ 'a gray dog', ''moȝze liaṫ'''a''''' /moɐzə liɐhə/ 'a gray goat'.

@@ Line 435: / Line 435: @@
 Most native non-nisba adjectives have the same declension: m. sg. -0, f. sg. ''-a/e'', pl. ''-a/e''. Nisba adjectives decline as ''-ì, -ìje, -ìje'' (-i -ī́jə -ī́jə). All adjectives have an ''-a/-e'' plural; this comes from Arabic broken plurals taking feminine singular agreement, and spread to all plural adjectives under the influence of Irish plural ''-a/-e'' for adjectives.
-Most loan adjectives have unmarked feminine singular forms. For loan adjectives, the emphaticness of the plural may differ from the m.sg.: ''oifigem{{cda}}ail'' /ofigeWWəl/ (m. and f.sg), ''oifigemala'' /ofigeWLə/ (pl) 'official'.
+Most loan adjectives have unmarked feminine singular forms. For loan adjectives, the emphaticness of the plural may differ from the m.sg.: ''oifigem{{cda}}ail'' /ofi'g{{adv}}ew{{uvu}}:ə'''l'''/ (m. and f.sg), ''oifigemala'' /ofi'g{{adv}}ew{{uvu}}l{{uvu}}ə/ (pl) 'official'.
 Color adjectives follow a different declension: ʔáħmir 'red' has f.sg. and pl. ħámre. Color adjectives from Irish do use the plural form as the feminine singular: ''celb lìaṫ'' /cɛlb liɐh/ 'a gray dog', ''moȝze liaṫ'''a''''' /moɐzə liɐhə/ 'a gray goat'.