Verse:Avishviya: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 5: Line 5:


== Lexicon ==
== Lexicon ==
: ''meg{{cll}}àm, meg{{cll}}àmèṫ'' (m) 'maqam' (learned borrowing from Arabic)
: ''[holiday] d{{cll}}ajjib!'' 'happy [holiday]'
: ''meg{{cll}}àm, meg{{cll}}àmèṫ'' (m) 'maqam' (learned borrowing from Arabic; native reflex would be ''*mg{{cll}}àm'')
: ''aicme, aicmid{{cda}}èt{{cda}} '' (f) 'class (set used in classification scheme)'
: ''aicme, aicmid{{cda}}èt{{cda}} '' (f) 'class (set used in classification scheme)'
: ''beag{{cll}}r{{cll}}a, beag{{cll}}ar{{cll}}'' (f) 'cow'
: ''beag{{cll}}r{{cll}}a, beag{{cll}}ar{{cll}}'' (f) 'cow'
Line 248: Line 249:
: ''əl-milḗd'' = Christmas
: ''əl-milḗd'' = Christmas
: ''Lejlet es{{cll}}-Saṁan'' = Halloween
: ''Lejlet es{{cll}}-Saṁan'' = Halloween
: ''es{{cll}}-Saṁan'' (''əS-Sə́WəN'') = All Saints' Dy
: ''es{{cll}}-Saṁan'' (''əS-Sə́WəN'') = All Saints' Day
: ''el{{cll}}-Ċaisc'' (''əL-Xašk'') = Easter (The native cognate ''əl-físah'' means Passover)
: ''el{{cll}}-Ċaisc'' (''əL-Xašk'') = Easter (The native cognate ''əl-físah'' means Passover)
: ''Ȝīd el{{cll}}-Xamſìn'' ''ajd əl-Xəmsī́n'' = Pentecost
: ''Ȝīd el{{cll}}-Xamſìn'' ''ajd əl-Xəmsī́n'' = Pentecost