Contionary:lijðen: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Zvlorg (talk | contribs)
Zvlorg (talk | contribs)
No edit summary
Line 5: Line 5:
===Pronunciation===
===Pronunciation===
* [[Guide:IPA|IPA]]: /lɪjðɘn/
* [[Guide:IPA|IPA]]: /lɪjðɘn/
===Verb===
===Verb===
'''lijthen''' (''class 1 strong, third-person singular simple present'' '''lithet''', ''past tense'' '''leeth''', ''past participle'' '''geliden''', ''past subjunctive'' '''leede''', ''auxiliary'' '''haven''')
'''lijðen''' (''class 1 strong, third-person singular simple present'' '''liðet''', ''past tense'' '''leeð''', ''past participle'' '''geliden''', ''past subjunctive'' '''leede''', ''auxiliary'' '''haven''')


# to suffer
# to suffer
#:''Thise kindere haven in her lijve mykel '''gelithen'''.''
#:''Ðise kindere haven in her lijve mykel '''geliden'''.''
#:: ''These children have '''suffered''' a lot in their lives.''
#:: ''These children have '''suffered''' a lot in their lives.''


Line 17: Line 16:
{| class="wikitable alternance"
{| class="wikitable alternance"
  ! colspan="2" | infinitive
  ! colspan="2" | infinitive
  | colspan="3" style="text-align:center" | lijthen
  | colspan="3" style="text-align:center" | lijðen
  |-
  |-
  ! colspan="2" | present participle
  ! colspan="2" | present participle
  | colspan="3" style="text-align:center" | lijthend
  | colspan="3" style="text-align:center" | lijðend
  |-
  |-
  ! colspan="2" | past participle
  ! colspan="2" | past participle
Line 33: Line 32:
  |-
  |-
  ! rowspan="3" style="background-color:lightblue" | present
  ! rowspan="3" style="background-color:lightblue" | present
  | style="text-align:center" | ik lijthe
  | style="text-align:center" | ik lijðe
  | style="text-align:center" | wi lijthen
  | style="text-align:center" | wi lijðen
  | style="text-align:center" | ik lijthe
  | style="text-align:center" | ik lijðe
  | style="text-align:center" | wi lijthen
  | style="text-align:center" | wi lijðen
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | thou lithest
  | style="text-align:center" | ðou liðest
  | style="text-align:center" | ji lijthet
  | style="text-align:center" | ji lijðet
  | style="text-align:center" | thou lithest
  | style="text-align:center" | ðou liðest
  | style="text-align:center" | ji lijthet
  | style="text-align:center" | ji lijðet
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | hi, si, hit lithet
  | style="text-align:center" | hi, si, hit liðet
  | style="text-align:center" | si, Si lijthen
  | style="text-align:center" | si, Si lijðen
  | style="text-align:center" | hi, si, hit lijthe
  | style="text-align:center" | hi, si, hit lijðe
  | style="text-align:center" | si, Si lijthen
  | style="text-align:center" | si, Si lijðen
  |-
  |-
  ! rowspan="3" style="background-color:lightgreen" | preterit
  ! rowspan="3" style="background-color:lightgreen" | preterit
  | style="text-align:center" | ik leeth
  | style="text-align:center" | ik leeð
  | style="text-align:center" | wi leethen
  | style="text-align:center" | wi leeðen
  | style="text-align:center" | ik leede
  | style="text-align:center" | ik leede
  | style="text-align:center" | wi leeden
  | style="text-align:center" | wi leeden
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | thou leethest
  | style="text-align:center" | ðou leeðest
  | style="text-align:center" | ji leethet
  | style="text-align:center" | ji leeðet
  | style="text-align:center" | thou leedest
  | style="text-align:center" | ðou leedest
  | style="text-align:center" | ji leedet
  | style="text-align:center" | ji leedet
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | hi, si, hit leeth
  | style="text-align:center" | hi, si, hit leeð
  | style="text-align:center" | si, Si leethen
  | style="text-align:center" | si, Si leeðen
  | style="text-align:center" | hi, si, hit leede
  | style="text-align:center" | hi, si, hit leede
  | style="text-align:center" | si, Si leeden
  | style="text-align:center" | si, Si leeden
  |-
  |-
  ! scope="row" style="background-color:lightyellow" | imperative
  ! scope="row" style="background-color:lightyellow" | imperative
  | style="text-align:center" | lijth
  | style="text-align:center" | lijð
  | style="text-align:center" | lijthet (ji)
  | style="text-align:center" | lijðet (ji)
  ! style="background-color:lightgrey" |   
  ! style="background-color:lightgrey" |   
  ! style="background-color:lightgrey" |   
  ! style="background-color:lightgrey" |   

Revision as of 07:33, 6 February 2025

Skundavisk

Etymology

From Middle Skundavisk līthen, līþen, from Old Skundavisk līþan, from Halmisk ᛚᛁᚦᚨᚾ (līþan), from Proto-Germanic *līþaną.

Pronunciation

  • IPA: /lɪjðɘn/

Verb

lijðen (class 1 strong, third-person singular simple present liðet, past tense leeð, past participle geliden, past subjunctive leede, auxiliary haven)

  1. to suffer
    Ðise kindere haven in her lijve mykel geliden.
    These children have suffered a lot in their lives.

Inflection

infinitive lijðen
present participle lijðend
past participle geliden
auxiliary haven
indicative subjunctive
present ik lijðe wi lijðen ik lijðe wi lijðen
ðou liðest ji lijðet ðou liðest ji lijðet
hi, si, hit liðet si, Si lijðen hi, si, hit lijðe si, Si lijðen
preterit ik leeð wi leeðen ik leede wi leeden
ðou leeðest ji leeðet ðou leedest ji leedet
hi, si, hit leeð si, Si leeðen hi, si, hit leede si, Si leeden
imperative lijð lijðet (ji)

Usage notes

Synonyms

Derived terms

Related terms